"taktvoll" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में TAKTVOLL का उच्चारण

taktvoll  [tạktvoll ]

जर्मन में TAKTVOLL का क्या अर्थ होता है?

चातुर्य की भावना

Taktgefühl

चालाक बोलचाल शब्द है, बिना किसी निराशाजनक या शर्मिंदगी के अन्य लोगों के संपर्क में होने की क्षमता के लिए, या उन्हें बहुत बारीकी से खपत करना यह चरित्र की एक विशेषता भी बन सकता है हेलमेट प्लासेनर ने बार को "अन्य आत्मा के लिए सदा जागृत सम्मान और मानव हृदय के पहले और अंतिम गुण" के रूप में वर्णित किया। समाजशास्त्रीय, टेकत को "संचार भागीदारों के लिए व्यवहार रूपों के सेट" में पकड़ा गया है जो कि दूसरे की आत्म-प्रस्तुतीकरण के माध्यम से तोड़ना नहीं चाहता है "और उसे भी पूरा करना जहां वह अविश्वसनीय हो।" एक सामरिक कार्रवाई का हिस्सा यह है कि यह अपरिष्कृत रहता है। निकलस लूमन ने अपने सामाजिक सिद्धांत में कहा कि "अपेक्षाओं की उम्मीद से केवल कुशलता संभव है", "केवल विदेशी उम्मीदों की पूर्ति नहीं है," लेकिन एक ऐसा व्यवहार जिसके साथ ए खुद को एक बी के रूप में प्रस्तुत करता है, वह भागीदार के रूप में पेश करता है , एक होने के लिए वह ए के खिलाफ प्रतिनिधित्व करना चाहता है

Taktgefühl ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die Fähigkeit, mit anderen Menschen in Kontakt zu stehen, ohne sie zu brüskieren oder zu beschämen oder ihnen unangemessen zu nahe zu treten. Es kann sich auch zur Charaktereigenschaft verfestigen. Helmuth Plessner bezeichnete den Takt als den „ewig wache Respekt vor der anderen Seele und damit die erste und letzte Tugend des menschlichen Herzens“. Soziologisch wird Takt in einen „Satz von Verhaltensformen für Kommunikationspartner“ gefasst, die die Selbstdarstellung des anderen nicht durchbrechen wollen „und ihn auch dort noch schonen, wo er unglaubhaft wird“. Bestandteil eines taktvollen Handelns ist, dass es unauffällig bleibt. Niklas Luhmann hat in seiner Sozialtheorie darauf hingewiesen, "daß Takt nur mittels Erwartung von Erwartungen möglich ist", zudem "nicht einfach die Erfüllung fremder Erwartungen" ist, "sondern ein Verhalten, mit dem A sich als derjenige darstellt, den B als Partner braucht, um derjenige sein zu können, als der er sich A gegenüber darstellen möchte.

जर्मनशब्दकोश में taktvoll की परिभाषा

कुशलता दिखा रहा है, कुछ उदाहरणों के साथ, एक छोटी सी युक्तिपूर्ण टिप्पणी के साथ व्यवहारिक ढंग से व्यवहार करने के बारे में कुछ कहें।

Takt zeigend, mit TaktBeispieleeine wenig taktvolle Bemerkungsich taktvoll benehmentaktvoll über etwas hinweggehen.

जर्मन में «TAKTVOLL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «taktvoll» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में taktvoll के पर्यायवाची

delikat · dezent · diskret · feinfühlig · pietätvoll · rücksichtsvoll · sensibel · unaufdringlich · verhalten · verschwiegen · zartfühlend · zurückhaltend

का अनुवाद TAKTVOLL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ taktvoll का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत taktvoll अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «taktvoll» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 识相
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: de tacto
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: tactful
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: विनम्र
• अनुवादक जर्मन - अरबी: لبق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: тактичный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: de tato
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কৌশলী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: plein de tact
• अनुवादक जर्मन - मलय: bijaksana
• जर्मन: taktvoll
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 気が利きます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 재치있는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wicaksana
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: khôn khéo
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சாதுரியமான
• अनुवादक जर्मन - मराठी: व्यवहारचतुर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: düşünceli
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: pieno di tatto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: taktowny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: тактовний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cu tact
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: προσεκτικός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: taktvolle
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: taktfull
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: taktfull

जर्मन किताबें जो «TAKTVOLL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में taktvoll का उपयोग पता करें। taktvoll aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kanzlei-Knigge: Taktvoll, Sicher und Gewandt Im Umgang Mit ...

Der "Kanzlei-Knigge" bietet Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern, Anwälten, Beratern und Angestellten in Kanzleien zeitgemäßes Knigge-Know-how nicht nur für den Business-Alltag.

Horst Hanisch, 2010

Taktvoll: Perfektes Fehlverhalten im Büroalltag

Dieser nicht ganz ernst gemeinte Ratgeber beleuchtet mit viel Ironie die Abgr nde menschlichen Verhaltens innerhalb von B rogemeinschaften.Mancher wird sich an der einen oder anderen Stelle fragen: "Wie kann man sich nur so etwas ausdenken?

Armin Opherden, 2012

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

Spätschicht tagsüber/nachts; s. a. in der Nacht Tag- und Nachtseite taktlos/ taktvoll taktvoll/taktlos Tal/Berg talab/talauf; s. a. talaufwärts talabwärts/talaufwärts ; s. a. talauf talauf/talab; s. a. talabwärts talaufwärts/talabwärts; s. a. talab talaus/ talein ...

Wolfgang Müller, 2000

Organisation und Entscheidung

Bei all dem wird Kooperation des taktvoll Behandelten erwartet: Er darf sich nicht anmerken lassen, dass er sich taktvoll behandelt fühlt; er darf die dazu nötigen Fiktionen nicht auffliegen lassen. Und wenn das geschieht, muss Takt reflexiv ...

Niklas Luhmann, 2011

Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...

ist, hat leine Gelegenheit, sich taktvoll zu zeigen, schreibt er dagegen für ein bestimmtes Publicum, etwa für die Jugend, so ergeht die Forderung an ihn, daß er in Bezug auf die Wahl von Stoff und Form taktvoll verfahre. Endlich lann natürlich ...

Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1860

Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens

ist, hat leine Gelegenheit, sich taktvoll zu zeigen, schreibt er dagegen für ein bestimmtes Publicum, etwa für die Jugend, so ergeht die Forderung an ihn, daß er in Bezug auf die Wahl von Stoff und Form taktvoll verfahre. Endlich kann natürlich ...

Karl Adolf Schmid, Christian Palmer, Johann David Wildermuth, 1860

Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...

ist, hat kcine Gelegenheit, sich taktvoll zu zeigen, schreibt er dagegen für ein bestimmtes Publicum, etwa für die Jugend, so ergeht die Forderung an ihn, daß er in Bezug auf die Wahl von Stoff und Form taktvoll verfahre. Endlich kann natürlich ...

Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1860

Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens ...

ift. hat keine Gelegenheit. fich taktvoll zu zeigen. fhreibt er dagegen für ein beftimmtes Publicum. etwa fiir die Jugend. fo ergeht die Forderung an ihn. daß er in Bezug auf die Wahl von Stoff und Form taktvoll oerfahre. Endlih kann natürlih nur ...

‎1860

Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens

ist, hat keine Gelegenheit, sich taktvoll zu zeigen, schreibt er dagegen für ein bestimmtes Publicum, etwa für die Jugend, so ergeht die Forderung an ihn, daß er in Bezug auf die Wahl von Stoff und Form taktvoll verfahre. Endlich kann natürlich ...

Karl Adolf Schmid, 1860

Betriebliche Personalwirtschaft: zeitgemäße ...

B. Führung) i Erfassung des Hauptfluktuationsmotivs des ausscheidenden Mitarbeiters, das bei häufiger Nennung durch verschiedene ausscheidende Mitarbeiter unbedingt abzustellen ist. i Versuch, taktvoll festzustellen, ob bei einer  ...

Udo Stopp, 2006

«TAKTVOLL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में taktvoll पद का कैसे उपयोग किया है।

Das Tam als Klangfarbenlabor

Taktvolle Rücksichtnahme auf Hörgewohnheiten darf man hingegen von der Performance für sechs Spieler nicht erwarten. Premiere im Tam ist am heutigen ... «Westdeutsche Zeitung, जनवरी 17»

Taktvoll im Advent

Zum europaweiten Fahrplanwechsel am 11. Dezember stehen auch beim Öffentlichen Personennahverkehr in Berlin Neuerungen an. Die Berliner ... «BERLINER ABENDBLATT, दिसंबर 16»

Swing, Hipp-Hopp und afrikanische Klänge

„Taktvoll“ ist das Ergebnis einer Idee, das angestaubte Image des Chorgesangs zu verändern, um wieder mehr Menschen dafür zu begeistern und gleichzeitig ... «Blick aktuell, नवंबर 16»

Ein taktvoller Beitrag zur Integration

Mit Melodien und Rhythmen lassen sich äußerst taktvoll Brücken bauen. Voriger Artikel. Spielplan geht schwungvoll über die Bühne. Von Ingo Rodriguez. «Hannoversche Allgemeine, नवंबर 16»

„Der Löwe bringt Licht ins Dunkel“ Licht ins Dunkel-Gala mit Promi ...

Ganz nach dem diesjährigen Motto „Taktvoll-Trachtvoll“ gibt es bei der Benefizgala natürlich auch wohltuende musikalische Klänge. „Die 3 Stimmen“ geben das ... «Kärtner Monat, अक्टूबर 16»

Aserbaidschan: Die Milliarden-Deals des taktvollen Präsidenten

... Präsident Ilham Alijew wie ein aufgeklärter prowestlicher Politiker. Er ist redegewandt, taktvoll und geschmackvoll gekleidet, spricht fließend Englisch. «DIE WELT, सितंबर 16»

Taktvoll, temperamentvoll und mit „Stallgeruch“

Musiker und Pferdemann – Georg Fritzsch und das Philharmonische Orchester Kiel gestalten das Cellagon Eröffnungskonzert der Baltic Horse Show. «Kieler Nachrichten, सितंबर 16»

Im Technikmuseum in Freudenberg wurde am Samstag das ...

Wenn er mit diesem taktvoll das glühende Eisen auf dem Amboss bearbeitet, kommen die Besucher schnell zu ihm. Immer wieder stellen sie Fragen, die der ... «Siegener Zeitung, मई 16»

Sonsbeck: Das Kinderhaus "Taktvoll" hilft im Notfall

August, wird das Kinderhaus "Taktvoll" des Vereins "Besondere Kinder" offiziell eingeweiht. Mit einem bunten Programm werden die Möglichkeiten präsentiert, ... «RP ONLINE, मई 16»

Neuer Präsident, neue Struktur: Einer, der es taktvoll mag

Kühe, Fahnen, Hörnli mit Fleischkäse: An der Delegiertenversammlung in Langenthal zelebrierte die SVP ihren neuen Präsidenten und dankte Toni Brunner für ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 16»