एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"niqab" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NIQAB

From Arabic.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में NIQAB का उच्चारण

niqab  [nɪˈkɑːb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIQAB की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में NIQAB का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «niqab» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
niqab

नकाब

Niqāb

एक निकाब एक कपड़ा है जो साँठों के हिजाब के हिस्से के रूप में चेहरे को कवर करता है। यह सार्वजनिक क्षेत्रों में कुछ मुस्लिम महिलाओं और गैर-महरम वयस्क पुरुषों के सामने पहना जाता है। अरब के प्रायद्वीप जैसे सऊदी अरब, यमन, ओमान और संयुक्त अरब अमीरात के अरब देशों में निकबाब पहना जाता है। निकाब भी सोमालिया, सीरिया, अफगानिस्तान, पाकिस्तान, भारत, बांग्लादेश और फिलीस्तीनी-शासित प्रदेशों के कुछ हिस्सों, ईरान के दक्षिणी प्रांत और बड़े मुस्लिम आबादी वाले अतिरिक्त क्षेत्रों जैसे देशों में पहने जाते हैं। मुस्लिम दुनिया में विभिन्न प्रकार के हिजाब पहना जाने के कारण, एक प्रकार के घूंघट और दूसरे के बीच अंतर निश्चित रूप से अंतर करना मुश्किल हो सकता है। नियाकब और बुर्का शब्द अक्सर गलत रूप से उपयोग किए जाते हैं; एक निकाब चेहरे को कवर करता है, जबकि एक बुर्का पूरे शरीर को सिर के ऊपर से जमीन तक कवर करता है। कुरान मुस्लिम महिलाओं को विनम्रता से पोशाक और उनके निजी हिस्से को कवर करने की सलाह देते हैं। A niqab is a cloth which covers the face as a part of sartorial hijab. It is worn by some Muslim women in public areas and in front of non-mahram adult males. The niqab is worn in the Arab countries of the Arabian Peninsula such as Saudi Arabia, Yemen, Oman, and the UAE. The niqab is also worn in countries such as Somalia, Syria, Afghanistan, Pakistan, India, Bangladesh as well as some parts of Palestinian-ruled territories, southern provinces of Iran, and additional areas with sizeable Muslim populations. Because of the wide variety of hijab worn in the Muslim world, it can be difficult to definitively distinguish between one type of veil and another. The terms niqab and burqa are often incorrectly used interchangeably; a niqab covers the face while a burqa covers the whole body from the top of the head to the ground. The Quran admonishes Muslim women to dress modestly and cover their private parts.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में niqab की परिभाषा

शब्दकोश में निकाब की परिभाषा कुछ मुस्लिम महिलाओं द्वारा पहना जाने वाला घूंघट है जो हल्के अपारदर्शी कपड़े से बना है और केवल आंखों को खोलता है।

The definition of niqab in the dictionary is a type of veil worn by some Muslim women that is made of lightweight opaque fabric and leaves only the eyes uncovered.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «niqab» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी NIQAB के साथ तुकबंदी है


Aintab
aɪnˈtɑːb
aldicarb
ˈældɪˌkɑːb
Bab
bɑːb
barb
bɑːb
barbe
ˈbɑːb
bicarb
ˈbaɪkɑːb
carb
kɑːb
coarb
ˈkəʊɑːb
decarb
diːˈkɑːb
doab
ˈdəʊɑːb
garb
ɡɑːb
hejab
hɛˈdʒɑːb
inqilab
ˈɪnkɪˌlɑːb
jilbab
dʒɪlˈbɑːb
nawab
nəˈwɑːb
Punjab
pʌnˈdʒɑːb
rhubarb
ˈruːbɑːb

अंग्रेज़ी शब्द जो NIQAB के जैसे शुरू होते हैं

nippiness
nipping
nippingly
nipple
nipplewort
Nippon
Nipponese
Nippur
nippy
nipter
niramiai
Nirenberg
NIREX
nirl
nirvana
nirvanic
nis
Nisan
Nisei
nisgul

अंग्रेज़ी शब्द जो NIQAB के जैसे खत्म होते हैं

Arab
cab
crab
dab
drab
fab
gab
grab
hijab
jab
kab
kebab
lab
Mab
nab
rehab
sab
slab
stab
tab

अंग्रेज़ी में niqab के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«niqab» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NIQAB

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ niqab का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत niqab अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «niqab» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

niqab
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

niqab
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

niqab
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

नकाब
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

النقاب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

никаба
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

niqab
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

নেকাবের
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

niqab
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Niqab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Niqab
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

niqab
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

카브
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Niqab
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

niqab
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

நிகாப்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

निकाब
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

niqab
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

niqab
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

nikab
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

никаба
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

niqab
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

νικάμπ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

niqab
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

niqaab
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

niqab
5 मिलियन बोलने वाले लोग

niqab के उपयोग का रुझान

रुझान

«NIQAB» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «niqab» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
niqab की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «niqab» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NIQAB» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «niqab» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «niqab» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में niqab के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «NIQAB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में niqab का उपयोग पता करें। niqab aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Young British Muslims: Identity, Culture, Politics and the Media
speak to someone they can see who you are. Niqab I personally think if you are back home it's fine. (Interview, Tower Hamlets, London, 31 March 2008) Not everyone in London's East End shared similar views. A British-born schoolteacher, ...
Nahid Afrose Kabir, 2010
2
The Pendulum Culture?: Integration of Young Muslim ...
It is not Islam that you have to wear niqab. Some countries wear it but it is cultural. Some of the young Muslim men interviewed expressed their thoughts and feelings regarding their wives wearing either the hijab or niqab. Let us look first at the ...
Janusz Balicki, Anne Wells, 2010
3
Naturalization Policies, Education and Citizenship: ...
The wearing of the niqab, then, is harmful to the women concerned; and those wearing it cannot be said to have exercised a genuine choice. Insofar as this practice is imposed on women, paternalistic regulation, which was unjustified in the ...
Dina Kiwan, 2013
4
Governance in the Middle East and North Africa: A Handbook
In Western societies, the Muslim woman's veil has created not only endless discussions on its religious value, but has also given rise to new governmental policies in some European nations to ban wearing the niqab in public.21 Among the ...
Abbas K. Kadhim, 2013
5
Salafi Ritual Purity: In the Presence of God
In order to prevent harm to both herself and her society, so this line of thinking runs, a woman must protect her physical charms by wearing the niqab in public. Here, then, we find the Salafis' familiar chorus: to get at “how things really are,” one ...
Richard Gauvain, 2013
6
Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia: ...
The niqab became an important symbol of maturity and bridal suitability. After marriage, it served to represent fertility—a highly desired characteristic within many cultures. In urban areas of Oman, the niqab (burqa) carried the mark of social ...
Beverly Chico, 2013
7
Islam in the Modern World
Niqab in Europe and the fiqh of Muslim minorities Al-Qaradawi was asked in an Online Islam interview about the niqab (full-face veil) that some Muslim women wear being outlawed in France. He replied: My opinion about the niqab is ...
Assistant Professor of Religious Studies Jeffrey T Kenney, Jeffrey T. Kenney, Ebrahim Moosa, 2013
8
The Myth of the 'Islamic' Headscarf
You don't find the niqab in Bangladesh, Pakistan, Indonesia, Malaysia or Thailand. A witness account in Turkey in the 14th century noted that women's faces there were always visible. In 1899, a Muslim writer, Quasim Amin, wrote a treatise, ...
Omar Hussein Ibrahim, 2008
9
Veil
In this concise and beautifully written introduction to the politics of the veil in modern societies, Christian Joppke examines why a piece of clothing could have led to such controversy.
Christian Joppke, 2013
10
Reasonable Accommodation: Managing Religious Diversity
Undoubtedly, there are also multiple and overlapping reasons for why women choose to wear the niqab. Whatever the reason may be, and even if one is convinced that these women are trapped in predetermined modes of existence, ...
Lori G. Beaman, 2012

«NIQAB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में niqab पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Federal Election 2015: How One Organization Is Courting The …
He cites the niqab ban in citizenship ceremonies as an example, saying there has been “fear-mongering towards the Muslim community” from ... «Huffington Post Canada, जुलाई 15»
2
Swiss tourists warned of French burqa ban
Although the burka (full veil) and niqab (face veil), both Islamic forms of head dress, were not specifically mentioned, the initiative would ban the ... «The Local.ch, जुलाई 15»
3
Court strikes down Ottawa's 'safe country' list for refugees
... recently also lost two cases on constitutional grounds over the ban of the niqab at citizenship ceremonies and on health cuts for refugees. «Toronto Star, जुलाई 15»
4
Interview with an MP: Libby Davies
TNT: The NDP believes that an individual should have the right to wear a niqab during their citizenship oath. Would you also extend that right to ... «The True North Times, जुलाई 15»
5
Saudi TV Just Got a Lot More Feminist
... hijabi with colorful clothing, and Alia, a cautious girl who wears a black niqab (covering of the hair and entire face, with only slits for the eyes). «TIME, जुलाई 15»
6
'It's classic wedge politics': Tories continue to tout niqab ban as …
Lawyers for Zunera Ishaq recently filed notice with the Federal Court of Appeal of their intent to challenge the constitutional validity of the niqab ... «National Post, जुलाई 15»
7
Chad Bans Niqab, Arrests Those Wearing It
N'DJAMENA, Chad – In a controversial decision, the Chadian police have warned that anyone wearing a full-face veil or niqab will be arrested ... «Onislam.net, जुलाई 15»
8
I may wear the veil but I can assure you I'm integrated
The Niqab has this beautiful uniformity and steadfastness which is nothing but adaptable. But the difficulty in wearing such a piece in our ... «Asian Image, जुलाई 15»
9
Malta is a free country. So ban the burqa/niqab
There's a big fuss being made at the moment because somebody posted a photograph on Facebook of a woman wearing a full burqa/niqab, ... «Malta Independent Online, जुलाई 15»
10
Niqab debate has broad implications
Zunera Ishaq launched a legal challenge against Ottawa's niqab ban at citizenship oath-taking ceremonies. A new Conservative bill introduced ... «Waterloo Record, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Niqab [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/niqab>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है