एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"acato" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACATO

La palabra acato procede de acatar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ACATO का उच्चारण

a · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ACATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «acato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

आज्ञाकारिता

Obediencia

आज्ञा का पालन करने की तरह आज्ञाकारिता, कार्रवाई को ध्यान से सुनने की ओर से प्रक्रिया को इंगित करता है, जो संपूर्ण रूप से निष्क्रिय या बाहरी हो सकती है या इसके विपरीत, प्रतिक्रिया के एक गहरा आंतरिक रवैया भड़क सकती है। अनुज्ञा आवश्यकताओं को उचित कार्यों या चूक के माध्यम से किया जाता है। आज्ञा का पालन करना, अलग-अलग डिग्री करने के लिए, किसी अधिकार के लिए इच्छा का अधीनस्थ होना, निर्देश के अनुपालन करना, किसी मांग या बंदी के अनुपालन को प्रतिबंधित करना आज्ञाकारिता के हकदार अधिकार के आंकड़े पहले और सबसे पहले एक व्यक्ति या एक समुदाय हो सकता है, लेकिन यह भी एक ठोस विचार, सिद्धांत या विचारधारा, और अधिक से अधिक डिग्री, अपने स्वयं के विवेक और इसके अलावा, विश्वासियों के लिए, भगवान El término obediencia, al igual que la acción de obedecer, indica el proceso que conduce de la escucha atenta a la acción, que puede ser puramente pasiva o exterior o, por el contrario, puede provocar una profunda actitud interna de respuesta. Obedecer requisitos se realiza por medio de consecuentes acciones apropiadas u omisiones. Obedecer implica, en diverso grado, la subordinación de la voluntad a una autoridad, el acatamiento de una instrucción, el cumplimiento de una demanda o la abstención de algo que prohíbe. La figura de la autoridad que merece obediencia puede ser, ante todo, una persona o una comunidad, pero también una idea convincente, una doctrina o una ideología y, en grado sumo, la propia conciencia y además, para los creyentes, Dios.

स्पैनिशशब्दकोश में acato की परिभाषा

शब्दकोश में एकोटो की परिभाषा अनुपालन है। En el diccionario castellano acato significa acatamiento.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «acato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ACATO के साथ तुकबंदी है


canonicato
ca·no·ni·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
cato
ca·to
chicato
chi·ca·to
desacato
de·sa·ca·to
locato
lo·ca·to
mecato
me·ca·to
mentecato
men·te·ca·to
monacato
mo·na·ca·to
pacato
pa·ca·to
pizzicato
piz·zi·ca·to
prevaricato
pre·va·ri·ca·to
protomedicato
pro·to·me·di·ca·to
recato
re·ca·to
replicato
re·pli·ca·to
silicato
si·li·ca·to
sindicato
sin·di·ca·to
staccato
stac·ca·to
suricato
su·ri·ca·to
zocato
zo·ca·to

स्पैनिश शब्द जो ACATO के जैसे शुरू होते हैं

acatable
acatadamente
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acatólica
acatólicamente
acatólico
acaudalada
acaudalado
acaudalador
acaudaladora
acaudalar

स्पैनिश शब्द जो ACATO के जैसे खत्म होते हैं

aparato
asesinato
barato
cacicato
campeonato
cancato
candidato
checato
clericato
contrato
dato
formato
gato
hidrosilicato
inmediato
mato
pichicato
rato
sanjacato
trato

स्पैनिश में acato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ACATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «acato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में acato के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ACATO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «acato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में acato के विलोम

«acato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ACATO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ acato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत acato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «acato» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

Acato
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

acato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Acat
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Acato
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

Acato
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Acato
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Acato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

Acato
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Acato
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Acato
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Acato
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

Acato
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

Acato
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Acato
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

Acato
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

Acato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

Acato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Acato
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Acato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Acato
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Acato
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Acato
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Acato
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Acato
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Acato
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Acato
5 मिलियन बोलने वाले लोग

acato के उपयोग का रुझान

रुझान

«ACATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «acato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
acato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «acato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ACATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «acato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «acato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में acato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ACATO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Por delante digo acato y por detrás al rey mato.

स्पैनिश किताबें जो «ACATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में acato का उपयोग पता करें। acato aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
(Acato soy yo, Rabbí; VM) Mr 4:21 ¿Acato se trae la luz para ponerla (lit., La lámpara viene para ser puesta... ... Acato puede un ciego guiar 9: 13 a no ser que vayamos nosotros a comprar (lit., si no yendo compramos nosotros) Jn 4:29  ...
George Parker, 1982
2
Un Paseo por Paris: retratos al natural
Acato la rica erudicion de un Thiers , de un Littré , de un Guizot; acato la vastísima ciencia del eminente Augusto Conte; acato la hechicera literatura de un Chateaubriand, de un De Lamartine , de un Balzac , de una Cotin , de un Víctor Hugo ...
Roque Barcia, 1863
3
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
Yo creo que todo esto que nos rodea es obra del acato. El órden, es decir, la manera como todo existe i se cumple, me lo demuestra con una fuerza irresistible. La materia tiene en sí algo de lo fatal de ese acaso ciego i estúpido que le ha ...
Manuel María Madiedo, 1868
4
La Verdad y la burla social
Acato y bendigo el verdadero espíritu cristiano en donde quiera que lo descubro : lo acato y lo bendigo en esos padres sábios y laboriosos que hicieron de su pluma y de su palabra una cátedra de inteligencia y purificacion, y que en el ...
Roque Barcia, 1855
5
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
... al parecer creímos que venían de paz : y llegados á nuestro Real zahumaron á Cortés , yi sin hacer acato como suelen entre ellos, di-' xéron : esto os envia el Capitan Xicotenga^ que comais si sois Téules , como dicen los" de Cempoal: é ...
Bernal Diaz del Castillo, 1795
6
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
Corte* con mucho acato las besó ... fer merecedor de otros muchos y mayores irgos, mas hemos de hazer lo q" nueftroRei y Señofrtos manda-y Cortes có mucho acato le dio gracias por ello, y dixo, q élfiépre eftáprefto para lo ajen íeruicio de ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
7
Historiadores de Indias, 2
... daba el Montezuma comian en pié y con mucho acato, y todo sin miralle á la cara. Serviase con barro de Cholula, uno colorado y otro prieto. Mientras que comia , ni por pensamiento habian de hacer alboroto ni hablar alto los de su guarda, ...
Guillermo Morón, 1862
8
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
comían en pie y con mucho acato, y todo sin mirarle a la cara. Servíase con barro de Cholula, uno colorado y otro prieto. Mientras que comía, ni por pensamiento habían de hacer alboroto ni hablar alto los de su guarda, que estaban en sus ...
Bernal Díaz del Castillo, 2012
9
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II
Y otro día, después de haber oído misa, que se le dijo en los mismos palacios donde posaba el licenciado, con mucho acato envió con un caballero a que llamase a Cortés, estando delante el fray Tomás Ortiz, que venía por prior, sin haber ...
Bernal Díaz del Castillo, 2012
10
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Desacato se compone del prefijo des, que significa negación, y del verbo acato, acatar. Des-acato: no acato. Tropelía es todo io que se hace do tropel; toda demasía de la (ropa, de la soldadesca, de la turba, del tumulto, de la multitud.
Roque Bárcia, 1865

«ACATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में acato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Parlamento Europeo solicitó a Venezuela liberación de presos …
Política y Economía. 08:45 AM / 08/06/2016. Parlamento Europeo solicitó a Venezuela liberación de presos políticos y acato a la constitución. Redacción WEB. «Panorama.com.ve, जून 16»
2
Periodistas de Sancti Spíritus exigen mayor acato a orientaciones …
Durante la asamblea de balance anual de la Unión de Periodistas de Cuba en Sancti Spíritus, realizada este martes, integrantes de la organización reclamaron ... «Unión de Periodistas de Cuba, जून 16»
3
Melissa Quiñónez: “Yo soy una empleada más y solo acato órdenes¨
Melissa Quiñónez: “Yo soy una empleada más y solo acato órdenes¨. Melissa Quiñónez aclara que no serruchó a nadie y nos comenta sobre su carrera y su ... «Crónica.com.py, मई 16»
4
Prades: "No entiendo la destitución pero la respeto y la acato"
Elche (Alicante), 5 ene (EFE).- El técnico petrerí José Ignacio Prades Pons fue destituido el 2 de enero como entrenador del Elche Mustang y ha declarado que ... «Mundo Deportivo, जनवरी 16»
5
Rosberg: 'Hay reglas internas en Mercedes que yo acato pero …
Nico Rosberg aseguró que se sintió tremendamente frustrado tras dejar escapar la victoria en el Gran Premio de Estados Unidos y ver cómo su compañero ... «MARCA.com, अक्टूबर 15»

ACATO की छवियां

acato

संदर्भ
« EDUCALINGO. Acato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/acato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है