एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adoración" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ADORACIÓN

La palabra adoración procede del latín adoratĭo, -ōnis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ADORACIÓN का उच्चारण

a · do · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORACIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ADORACIÓN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «adoración» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
adoración

आराधना

Adoración

पूजा का अर्थ है: यदि किसी देवता के लिए आवेदन किया जाए, तो उसे चरम से प्यार करना, एक देवता के अंत से प्यार करना है। पूजा एक मननशील आध्यात्मिक राज्य में जो मानव दिमाग boggles एक देवता के साथ एक अंतरंग भोज की स्थापना आश्चर्य, एक शाश्वत आयाम में इंद्रियों की एक स्वादिष्ट अनुभव में जिसके परिणामस्वरूप है। पूजा भी कह सकते हैं कि यह एक राज्य या जीवन शैली है कि सहज विश्वास का अनुसरण करता है और मानव हृदय के तंतुओं में सूक्ष्म तीव्रता परिवर्तन द्वारा उत्पादित खुलासे परमात्मा के लिए जवाब है, यह अधिक perceptively जागरूकता और अधिक मोड़ है सक्रिय भावना यह एक आध्यात्मिक इकाई के लिए उच्चतम स्तर की अनुकंपा है जो अंततः विकसित हो जाता है कि किस उपासक आध्यात्मिक ज्ञान को कॉल करने के लिए सहमत हो गए हैं, जो कि इसके कई रूपों में भगवान को "पता" करने का तरीका है। पूजा या मनुष्यों के दिल का आंतरिक इरादा है, देवताओं की आज्ञाकारिता के रूप में समझा जाता है, या ईश्वर की सेवा कर रहा है, जो कि "देवता की इच्छा" है - प्राप्त अध्यायों का पालन करना Adorar significa: amar al extremo, si es aplicado a una deidad, significa amar al extremo a una deidad. La adoración es un estado espiritual contemplativo en el que el espíritu del hombre se sobrecoge maravillado estableciendo una comunión íntima con una deidad, dando lugar a una experiencia deliciosa de los sentidos dentro de una dimensión eterna. De la adoración también se puede decir que es un estado o estilo de vida que obedece intuitivamente a la fe y responde a revelaciones divinas que produce según la intensidad sutiles cambios en las fibras del corazón humano, volviendo de esta manera más perceptiva la conciencia y más activo el espíritu. Es el nivel más alto de sintonía con un ente espiritual que eventualmente desarrolla lo que los adoradores han coincidido en llamar iluminación espiritual, que es la manera de “conocer” a Dios en sus múltiples manifestaciones. La adoración es la actitud o la intención interna del corazón del hombre, entendiéndose como obediencia a los dioses, o el servir a un Dios, es decir, “hacer la voluntad” de la divinidad -cumpliendo los preceptos recibidos-.

स्पैनिशशब्दकोश में adoración की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में पूजा की पहली परिभाषा पूजा का कार्य है। शब्दकोश में पूजा का एक और अर्थ यह है कि मागी ने बेथलहम के पोर्टल में बाल यीशु को बनाया था। पूजा भी एक epiphany है। La primera definición de adoración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de adorar. Otro significado de adoración en el diccionario es adoración que hicieron los Reyes Magos al Niño Jesús en el portal de Belén. Adoración es también epifanía.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «adoración» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ADORACIÓN के साथ तुकबंदी है


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

स्पैनिश शब्द जो ADORACIÓN के जैसे शुरू होते हैं

ador
adorable
adorador
adoradora
adorante
adorar
adoratorio
adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar

स्पैनिश शब्द जो ADORACIÓN के जैसे खत्म होते हैं

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

स्पैनिश में adoración के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ADORACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «adoración» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में adoración के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ADORACIÓN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «adoración» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में adoración के विलोम

«adoración» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADORACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ adoración का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत adoración अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «adoración» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

崇拜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

adoración
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

worship
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

पूजा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

عبادة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

поклонение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

adoração
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পূজা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

culte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

ibadah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Anbetung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

礼拝
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

예배
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sembahyang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sùng bái
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வழிபாடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

उपासना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

ibadet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

culto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

uwielbienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

поклоніння
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cult
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

λατρεία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

aanbidding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tillbedjan
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tilbedelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adoración के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADORACIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adoración» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adoración की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «adoración» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ADORACIÓN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «adoración» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «adoración» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adoración के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ADORACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adoración का उपयोग पता करें। adoración aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Libro de Adoración
The first book of liturgies for Spanish-speaking Presbyterians in the United States.
Geneva Press, 2008
2
A la mesa del Maestro: Adoración
En la adoración nos dejamos mirar por Jesucristo, prototipo de nuestra existencia, e interrogarnos por él en un diálogo directo y veraz. Otros libros de Ángel Moreno, de Buenafuente: - Desiertos.
Angel Moreno De Buenafuente, 2006
3
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
El culto imperial es el conjunto de rituales religiosos realizados en honor del emperador romano y su familia para situarlos en la esfera de lo divino.
Fernando Lozano Gómez, 2010
4
Fiesta Cristiana, Recursos para la Adoración: ...
Fiesta Cristiana is a bilingual collection of worship services for use in Hispanic congregations and other congregations developing ministries for Hispanics.
Joel Martinez, Raquel Martinez, 2003
5
Caminar en AdoracióN: Donde la AdoracióN Se Intercepta con ...
intentará hacer todo lo posible por rescatar nuestra buena imagen. Como cristianos, la parte clave de esa imagen es mantener nuestro pecado oculto. Pero un acto de adoración que intente negar el pecado al que Dios quiere que hagamos ...
Gareth J Goossen, 2012
6
Adoración Sin Reservas
El amor apasionado que siente Darlene Zschech por su Señor brota de las páginas de este libro, a medida que ella inspira, anima e instruye tanto a líderes de alabanza como a adoradores.
Darlene Zschech, 2003
7
Adoración para la nueva generación: Cómo crear los mejores ...
In a conversational, narrative style, author Dan Kimball guides church leaders on how to create alternative services from start to finish.
Dan Kimball, Dan Kimball, 2013
8
Ratos de oración, adoración y acción de gracias
De la mano de su protagonista, Lázaro, y su familia, descubriremos cómo hacer una oración personal -sin anonimato-, sencilla, confiada y espontánea.
Enrique Jiménez, 2009
9
Teologia Del Antiguo Testamento
LA ADORACIÓN EN EL ANTIGUO TESTAMENTO Es difícil que un extraño entienda plenamente las expresiones de la adoración, sean antiguas o modernas. Las razones para esto no son difíciles de entender. La adoración es un ...
Robert L. Cate, 2003
10
Restauración del lienzo «La Adoración de los Pastores» ...
Existe una Adoración de los Pastores (1640), de Ribera, en el Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, con semejanzas respecto al de Santa Paula, incluidas sus mismas, por increíblemente exactas, dimensiones. Podría ser el que ...
María José Parrado Ramírez

«ADORACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में adoración पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Los 'seguidores de Zeus': En Grecia se populariza la adoración
Los adoradores de antiguos dioses griegos aspiran a revivir el espíritu helénico de la antigüedad y por lo tanto se unen a iglesias como, por ejemplo, ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»
2
La Adoración nocturna celebrará su centenario con una vigilia en …
La Adoración nocturna cumple cien años en Zumarraga. El centenario se celebrará el próximo fin de semana con una conferencia, procesión de banderas y ... «Diario Vasco, जून 16»
3
Angy e Irene reciben por sorpresa la visita de su madre Adoración
Con la presencia de Adoración durante el programa se vivió uno de los momentos más tiernos y emotivos de 'Levántate All Stars'. Sin embargo, para Angy ... «Bekia, मई 16»
4
El líder de la manada: un bebé es objeto de adoración de sus …
Todo indica que los pugs adoptaron a Louie como parte de su manada, así que el pequeño humano se la pasa rodeado de amor canino y la adoración de sus ... «Minutouno.com, मई 16»
5
Adele para su concierto de Dinamarca para mostrar la adoración
"Es el p**o Jesucristo" ha asegurado Adele después de haber parado su concierto de Dinamarca para volver a expresar públicamente la adoración que siente ... «Radio Europa FM, मई 16»
6
10 cosas sorprendentes que te pasan cuando haces adoración con …
10 cosas sorprendentes que te pasan cuando haces adoración con frecuencia. Encontrar tiempo para hacer Adoración Eucarística puede ser difícil, pero, si lo ... «Aleteia ES, अप्रैल 16»
7
Barranquilla será sede de Concierto de Adoración, este sábado 16 …
El Estadio Romelio Martínez será escenario este sábado 16 de abril del Concierto de Adoración que se realizará en Barranquilla. Este evento religioso, que fue ... «El Heraldo, अप्रैल 16»
8
Cardenal oficia la adoración de la Cruz en Catedral Metropolitana
El cardenal Norberto Rivera Carrera ofició este viernes el rito de la Adoración de la Cruz en la Catedral Metropolitana en el marco de los oficios de Semana ... «Informador.com.mx, मार्च 16»
9
Iglesia de adoración al diablo en el Quindío podría ser demolida
El templo de adoración al diablo que fue levantado en la vereda El Aguacatal del Municipio de Quimbaya y que tuvo un costo según su líder que supera los ... «Caracol Radio, फरवरी 16»
10
Abre en Gijón la tercera capilla de Adoración Perpetua de Asturias
EFE El arzobispo de Oviedo, Jesús Sanz Montes, ha inaugurado hoy la capilla de Adoración Perpetua de Gijón, la tercera de estas características que se ... «La Nueva España, जनवरी 16»

ADORACIÓN की छवियां

adoración

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adoración [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/adoracion>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है