"arribaje" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ARRIBAJE

La palabra arribaje procede de arribar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ARRIBAJE का उच्चारण

a · rri · ba · je

स्पैनिश में ARRIBAJE का क्या अर्थ होता है?

arribada

Arribada

नौटिकल में, परिभाषा से पहुंचे कढ़ाई है जो एक जहाज को हवा के साथ जाने देता है। ▪ आ रहा है: जहाज को किसी कारण के लिए जहाज पर पहुंचने या आने की कार्रवाई को इंगित करता है, जहां यह नहीं है कि आपको अपनी यात्रा कब खत्म करनी चाहिए। ▪ इस तरह के मार्ग पर पहुंचने के लिए: यह घूर्णन आंदोलन की परिमाण को निरूपित करने के लिए केप में कहा जाता है और निर्णय लेने के लिए क्या हो जाता है। ▪ आगमन से: अचानक जहाज को निपटाने के लिए बारी, और पहुंचने की आवाजाही भी शुरू हो जाती है, जब उसे इसके लिए प्रेरित किया जाता है। ▪ आगमन पर पहुंचने के लिए, आगमन पर पहुंचने के लिए, आगमन की मरम्मत के लिए: निवाला की ओर धनुष के स्वाइपिंग आंदोलन को शामिल करने के लिए। ▪ नेविगेट करें: एक दिशा में नेविगेट करें जो कि हवा के साथ बने होते हैं जो बोलेना के छह क्वार्टर से अधिक के कोण के बराबर होते हैं। आगमन का दूसरा नाम आगमन है

En náutica, arribada por definición es la bordada que da un buque dejándose ir con el viento. ▪ De arribada: denota la acción de dirigirse o llegar la nave por algún motivo a puerto que no es en el que ha de terminar su viaje. ▪ llegar la arribada a tal rumbo: se dice estando a la capa, para denotar la magnitud de dicho movimiento giratorio y formar juicio de lo que se cae a sotavento. ▪ partir de arribada: girar repentinamente el buque hacia sotavento, y también empezar el movimiento de arribar, cuando se le impele a ello. ▪ tenerlo en la arribada, tenerle al arribada, reparar la arribada: contener con el timón el movimiento giratorio de la proa hacia sotavento. ▪ navegar arribado: navegar en dirección que forme con la del viento un ángulo mayor que las de seis cuartas de bolina. Otro nombre de arribada es arribaje.

स्पैनिशशब्दकोश में arribaje की परिभाषा

शब्दकोश में अरबीज की परिभाषा आने वाली कार्रवाई है।

En el diccionario castellano arribaje significa acción de arribar.

स्पैनिश में «ARRIBAJE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arribaje» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में arribaje के पर्यायवाची

arribada

का अनुवाद ARRIBAJE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ arribaje का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत arribaje अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «arribaje» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: arribaje
• स्पैनिश: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Arrival
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: arribaje
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: arribaje

स्पैनिश किताबें जो «ARRIBAJE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arribaje का उपयोग पता करें। arribaje aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

El arribo de alguno á parte ó sitio determinado. Arrilo, m. Llegada, f. Adventos. || El acto de arribar. Arribaje, m. Appulsus. Arribaje, se usa frecuentemente eu la marinería. ¡| Naut. El arribo ó llegaba de alguna embarcación al puerto. Arribada.

Juan José Amengual, 1858

Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...

... donent lezdam , de una- quaque navi decem solido: nove monete , et de uno quoque trosellp quod de navis tractum fuerit, duodecim denarios de arribaje, insuper suam lezdam; sed minus tertiam partem quam daret pro fuero in Pampilona.

Juan Antonio Llorente, 1808

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español

... (по баира) нагоре; el piso de ~ горният етаж; 2interj. ставай!, да живее ...! arribada [ariáa] f. o arribaje m. mar. пристигане ср., влизане ср. на плавателен съд в пристанище. arribaje ariáxe m. mar. вж. arribada. arribar [ariár] v.

Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009

Libro dela [!] cosmographia

... despues la rueda del sol; hasta que la linea del indice,este sobrexdad y diadela luna^y señale si» aspecto. Entonces el indice del sol,sestalara la hora, que buícauamog, Lo mesmo ¡que arribaje demuestra por cuenta de Algorismo. ijj  ...

Petrus Apianus, Rainer Gemma Frisius, 1548

Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...

Extraneus homo donet de una- quaque carga de piscibus sex dcnarios; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje , et suam lezdam , minus ter- tíam partem , quam daret in Paropilona; de Carga de 244 siglo xn. Fueros de San  ...

Juan Antonio Llorente, 1808

Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...

Extrañéis homo donet de una- quaque carga de piscibus sex denarios; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje , et suam lezdam , minus tertiam partefn, qtiam daret in Parapilona; de carga de cobro sex 244 SIGLO XII.

Juan Antonio Llorente, 1808

La extranjería en la historia del derecho español

"Sed naves (stranee) dent leydam; de una quaque navi X solidos suee monete; et de unoquoque trosello quid de nave extractum fuerit, XII denarios de arribaje insuper suam lezdam, sed minus tertiam partem quam daret per fuero in ...

Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 1992

diccionario historico-geografico-descriptivo de los peublos, ...

E.xtrancus bomo donel de unaquaque carga de pis- cibus sex denarios ; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje el suam lezdam, minus tertiam partem, quam daret in Pampilonj; de carga de cubro sex denarios ; de carga de ...

d. pablo de gorosabel, 1862

Libro de la Cosmographia

Lo mefmo que arribaje mueftra por cuenta , mas fácil. MVItipIicala edad dcla hina ,por .у$л. y lo que defta multiplicación pçoeede^parte por.yoo.ye! numero quociente te mueítra las horas que tías de añadir, y el rt:hduo,partiras por.jy. íaldran ...

Apiano, Pedro, 2009

Diccionario general del notariado de España y Ultramar: A ...

ARRIBAJE. Impuesto que se exigía de las embarcaciones por el mero hecho de entrar en los puestos. El rey de Navarra ü. Sancho el Sabio, en los Fueros de San Sebastian de Guipúzcoa dice : « Quiero y doy por fuero que las naves de San ...

José Gonzalo de las Casas