"carcoma" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में CARCOMA का उच्चारण

car · co · ma

स्पैनिश में CARCOMA का क्या अर्थ होता है?

woodworm

Carcoma

लकड़ी कीड़े सामान्य नाम हैं जो बीटल की कई प्रजातियों की लार्वा को दी जाती हैं, जिसमें वे लकड़ी की छड़ें होती हैं, जिसमें वे दीर्घाओं का निर्माण करते हैं और जो उन्हें नुकसान पहुंचाते हैं, एक विशिष्ट धूल या चूरा जिसे केरा कहते हैं। सख्त अर्थ में, वृद्धावस्था शब्द वृक्षारोपण, अनोबिडे परिवार के सदस्यों के लिए आरक्षित होता है, लेकिन यह आम तौर पर कई अन्य परिवारों से प्रजातियों के लिए लागू होता है। इमारतों और फर्नीचर में लकड़ी कीड़े की प्लेग पहचान करना आसान है, लेकिन इसकी पैरों के निशान की तुलना में कीट की दृष्टि से अधिक है, क्योंकि इसकी उपस्थिति में बहुत से लोग नहीं जानते हैं। लकड़ीवाड़ लार्वा की स्थिति में लकड़ी का वसा करता है और नुकसान पहुंचाता है, लेकिन बाहर जाने से पहले यह उड़ान भरने की क्षमता के साथ कोलेप्टेरान को कायापलट कर रहा है। विदेश में उनका जीवन कुछ दिनों का है: वह अपने अंडे देता है और मर जाता है

Las carcomas o queras son el nombre común que reciben las larvas de varias especies de coleópteros que perforan madera, en la que construyen galerías y a la cual dañan, produciendo un característico polvo o serrín llamado también quera. En un sentido estricto, el término carcoma está reservado a los miembros de la familia Anobiidae, pero suele aplicarse a especies de otras varias familias. La plaga de carcoma en edificios y muebles es fácil de reconocer, pero más por sus huellas que por la visión del insecto en sí, ya que su aspecto mucha gente lo desconoce. La carcoma coloniza y daña la madera en estado de larva, pero justo antes de salir al exterior sufre una metamorfosis a coleóptero con capacidad de volar. Su vida al exterior es de pocos días: deposita sus huevos y muere.

स्पैनिशशब्दकोश में carcoma की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में वुडवार्म की पहली परिभाषा एक ऐसा नाम है जो कोलोप्टेरा कीड़ों की विभिन्न प्रजातियों पर लागू होता है, जो रंग में बहुत छोटे और काले होते हैं, जिनके लार्वा gnaw और कभी-कभी लकड़ी को ड्रिल करते हैं। शब्दकोश में वुडवार्म का एक और अर्थ धूल है जो लकड़ी की पचाने के बाद इस कीट पैदा करता है। कारकोमा भी गंभीर और निरंतर देखभाल है जो इसे रखने वाले और उपभोग करता है।

La primera definición de carcoma en el diccionario de la real academia de la lengua española es nombre que se aplica a diversas especies de insectos coleópteros, muy pequeños y de color oscuro, cuyas larvas roen y taladran la madera produciendo a veces un ruido perceptible. Otro significado de carcoma en el diccionario es polvo que produce este insecto después de digerir la madera que ha roído. Carcoma es también cuidado grave y continuo que mortifica y consume a quien lo tiene.

स्पैनिश में «CARCOMA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «carcoma» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में carcoma के पर्यायवाची

angustia · comezón · desazón · inquietud · mortificación · pesadumbre

स्पैनिश में «CARCOMA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «carcoma» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में carcoma के विलोम

alivio

का अनुवाद CARCOMA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ carcoma का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत carcoma अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «carcoma» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 蛀虫
• स्पैनिश: carcoma
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Worm
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: سوسة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: личинка древоточца
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: caruncho
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: ver du bois
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 나무좀
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: ağaçkurdu
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: tarlo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: kornik
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: личинка древоточца
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: σαράκι
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: woodworm
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: woodworm

«CARCOMA» वाले स्पैनिश उद्धरण

carcoma वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Miguel de Cervantes

¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!

स्पैनिश किताबें जो «CARCOMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carcoma का उपयोग पता करें। carcoma aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hagalo Usted Mismo

Cómo combatir la carcoma La carcoma es una de las plagas más comunes de la madera. Hacer una prevención adecuada o encarar el problema a tiempo, sirve para salvar una pieza de madera. La carcoma es el nombre común que reciben  ...

Corina Noguera, 2006

La novela vanguardista de Mario Verdaguer

Thomas MANN Mario Verdaguer publica Un intelectual y su carcoma en el año 1934, cuando está próximo a cumplir los cincuenta años y el vanguardismo ha perdido el protagonismo que diez años antes conquistase en los círculos literarios ...

Rafael Fuentes Mollá, 1985

Protección preventiva de la madera

Fernando Peraza Sánchez. Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus L.L.L.L.L. (Carcoma grande) ( Carcoma grande) (Carcoma grande) (Carcoma grande) (Carcoma grande) Orificios de ...

Fernando Peraza Sánchez, 2001

Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...

REPARACION DE ZONAS EN DESCOMPOSICION 0 CARCOMIDAS La carcoma y la caries, o putrefacción de la madera son la ruina de muchas casas. Aunque la primera está presente en casi todos los hogares, afortunadamente puede ...

Alan Smith, 1995

Materiales orgánicos: maderas

Foto. 3.3. Carcoma. 3.1.2.1.2. Isopteros.- Termes, termitas u hormigas blancas Existen más de. 122 MATERIALES ORGÁNICOS. MADERAS. COLEOPTEROS NOMBRE COMÚN MADERAS QUE PREFIEREN TAMANO ADULTO (CICLO) ...

Rafael Capuz Lladró, 2005

La corona de hielo (Mundodisco 35)

—preguntó. —No —dijo Yaya como sile resultara decepcionante—. No, es la joven señorita Halcón. Y la señora Letice Carcoma. Le ha faltado tiempo, por lo que veo. Y la señorita Traición ahí mismo, casi sin enfriarse. —Resopló—. Algunas ...

Terry Pratchett, 2012

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

CARCOMA, f. f. Gufanillomui pequeño , que roe y penetra la madéra , reduciéndola cafi à polvo. Son muchas las diferencias que hai fe- gun los árboles : y aun en las piedras dicen algunos que fe encuentran. Diferenciafc de la polilla en la ...

La creación teatral en José Luis Alonso de Santos

Cuando Carcoma — en su papel de Duque — se dispone a abrir la jaula real para sacar el halcón — en la obra una paloma negra — , la jaula está vacía. TODOS. — ¡viva el Rey! ¡Viva el Duque!, ¡Viva España!, ¡Viva!... (Carcoma procede a ...

Margarita Piñero, 2005

Diccionario de la lengua castellana

CARCOMA, f. Insecto que roe y taladra la madera y la reduce á polvo. Hay muchas clases y especien de carcoma según la diversidad de los árboles. Teredo || El polvo á que reduce el auimalillo la madera. Carie*. \\ met El cuidado grave y ...

Real Academia Española, 1841

Sermones Actuales

Hubo justicia para Jacob. Pero también se generaron grandes sufrimientos en la vida de José y sentimientos de culpabilidad entre sus hermanos. 4. La envidia es como la carcoma. La envidia es carcoma de los huesos nos dice el libro de ...

Antonio Cruz, 2008

«CARCOMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carcoma पद का कैसे उपयोग किया है।

La Rioja es la comunidad con más plagas de termitas y carcoma

Las plagas de xilófagos –termitas y carcoma- son las que más padecen los riojanos, causando el 47% de las infestaciones y liderando así en la zona el ... «Rioja2.com, जून 16»

Alertan del estado del retablo del colegio del Cardenal por la carcoma

El retablo del escultor Francisco de Moure, impresionante obra maestra del barroco gallego que ocupa toda la cabecera de la iglesia del Colegio del Cardenal ... «El Progreso, मई 16»

La carcoma del amor

Un proceso lento, con la eficacia ciega de la carcoma, que suele desembocar en un punto de improbable retorno: A y B, sentados en el sofá de estar tranquilos, ... «El Periódico, मई 16»

La carcoma de la desigualdad

Hay empresas españolas en las que el presidente ejecutivo gana quinientas veces más que la media de los empleados. Hay muchas familias que tienen que ... «La Vanguardia, मई 16»

El Santuario planta cara a la carcoma con una operación de ...

El tratamiento, que se aplica inyectado, consiste en matar la carcoma existente y evitar que aparezcan nuevas plagas. :: lorenzo cordero ... «Hoy Digital, अप्रैल 16»

Empieza el plan de choque contra la carcoma

Ayer, un día después de la bajada de la patrona a la ciudad, comenzó en el Santuario el plan de choque contra la carcoma que afecta a los tres retablos del ... «Hoy Digital, अप्रैल 16»

El Santuario será sometido a un plan de choque contra la carcoma

Los tres retablos del Santuario de la Virgen de la Montaña sufren un «ataque serio» de carcoma, según describe Joaquín Floriano, el mayordomo de la cofradía ... «Hoy Digital, अप्रैल 16»

Venancio Iglesias presentará el miércoles ´La Carcoma´

A su iglesia y al Cristo que la preside se los está comiendo la carcoma, la carcoma que viene a terminar lo que no acabó la guerra. La novela es una alegoría ... «La Opinión de Murcia, मार्च 16»

Presentación de 'La Carcoma', de Venancio Iglesias Martín

El autor de la novela estará arropado esta tarde en la Biblioteca Pública por Pedro García Trapiello, José Luis Gavilanes Laso y José A. Martínez Reñones. «ileon.com - Información de León, मार्च 16»

Mónica Merino: «Cuando tengo una crisis es como si un carcoma se ...

«Es como tener un carcoma que me come los huesos», asegura. Leucemia, dijeron en un principio. Pero no. Lo que Mónica tenía era la enfermedad de ... «El Día de Valladolid, फरवरी 16»