एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"comadrear" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COMADREAR

La palabra comadrear procede de comadre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में COMADREAR का उच्चारण

co · ma · dre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMADREAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COMADREAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «comadrear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में comadrear की परिभाषा

शब्दकोश में कॉमेडियर की परिभाषा महिलाओं की एक विशेष कहानियां है: चिस्मर, murmur। En el diccionario castellano comadrear significa dicho en especial de las mujeres: Chismear, murmurar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «comadrear» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया COMADREAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comadreo
comadreas / comadreás
él comadrea
nos. comadreamos
vos. comadreáis / comadrean
ellos comadrean
Pretérito imperfecto
yo comadreaba
comadreabas
él comadreaba
nos. comadreábamos
vos. comadreabais / comadreaban
ellos comadreaban
Pret. perfecto simple
yo comadreé
comadreaste
él comadreó
nos. comadreamos
vos. comadreasteis / comadrearon
ellos comadrearon
Futuro simple
yo comadrearé
comadrearás
él comadreará
nos. comadrearemos
vos. comadrearéis / comadrearán
ellos comadrearán
Condicional simple
yo comadrearía
comadrearías
él comadrearía
nos. comadrearíamos
vos. comadrearíais / comadrearían
ellos comadrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comadreado
has comadreado
él ha comadreado
nos. hemos comadreado
vos. habéis comadreado
ellos han comadreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comadreado
habías comadreado
él había comadreado
nos. habíamos comadreado
vos. habíais comadreado
ellos habían comadreado
Pretérito Anterior
yo hube comadreado
hubiste comadreado
él hubo comadreado
nos. hubimos comadreado
vos. hubisteis comadreado
ellos hubieron comadreado
Futuro perfecto
yo habré comadreado
habrás comadreado
él habrá comadreado
nos. habremos comadreado
vos. habréis comadreado
ellos habrán comadreado
Condicional Perfecto
yo habría comadreado
habrías comadreado
él habría comadreado
nos. habríamos comadreado
vos. habríais comadreado
ellos habrían comadreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comadree
comadrees
él comadree
nos. comadreemos
vos. comadreéis / comadreen
ellos comadreen
Pretérito imperfecto
yo comadreara o comadrease
comadrearas o comadreases
él comadreara o comadrease
nos. comadreáramos o comadreásemos
vos. comadrearais o comadreaseis / comadrearan o comadreasen
ellos comadrearan o comadreasen
Futuro simple
yo comadreare
comadreares
él comadreare
nos. comadreáremos
vos. comadreareis / comadrearen
ellos comadrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comadreado
hubiste comadreado
él hubo comadreado
nos. hubimos comadreado
vos. hubisteis comadreado
ellos hubieron comadreado
Futuro Perfecto
yo habré comadreado
habrás comadreado
él habrá comadreado
nos. habremos comadreado
vos. habréis comadreado
ellos habrán comadreado
Condicional perfecto
yo habría comadreado
habrías comadreado
él habría comadreado
nos. habríamos comadreado
vos. habríais comadreado
ellos habrían comadreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comadrea (tú) / comadreá (vos)
comadread (vosotros) / comadreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comadrear
Participio
comadreado
Gerundio
comadreando

स्पैनिश शब्द जिसकी COMADREAR के साथ तुकबंदी है


acarrear
a·ca·rre·ar
alandrear
a·lan·dre·ar
apedrear
a·pe·dre·ar
arrear
a·rre·ar
baladrear
ba·la·dre·ar
colorear
co·lo·re·ar
compadrear
com·pa·dre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
madrear
ma·dre·ar
marear
ma·re·ar
melindrear
me·lin·dre·ar
padrear
pa·dre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
torear
to·re·ar

स्पैनिश शब्द जो COMADREAR के जैसे शुरू होते हैं

coma
comadrazgo
comadre
comadreja
comadreo
comadrera
comadrería
comadrero
comadrita
comadrón
comadrona
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda

स्पैनिश शब्द जो COMADREAR के जैसे खत्म होते हैं

acañaverear
agujerear
airear
almogavarear
aparear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
chorrear
clamorear
clarear
corear
farrear
guerrear
muestrear
pastorear
perrear
sombrear
tararear

स्पैनिश में comadrear के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COMADREAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «comadrear» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में comadrear के पर्यायवाची

«comadrear» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMADREAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ comadrear का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत comadrear अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «comadrear» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

comadrear
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

comadrear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To wean
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

comadrear
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

comadrear
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

comadrear
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

comadrear
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

comadrear
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

comadrear
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

comadrear
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

comadrear
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

comadrear
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

comadrear
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

comadrear
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

comadrear
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

comadrear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

comadrear
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

comadrear
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

comadrear
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

comadrear
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

comadrear
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

comadrear
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

comadrear
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

comadrear
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

comadrear
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

comadrear
5 मिलियन बोलने वाले लोग

comadrear के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMADREAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «comadrear» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
comadrear की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «comadrear» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMADREAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «comadrear» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «comadrear» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में comadrear के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «COMADREAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में comadrear का उपयोग पता करें। comadrear aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Aportes para un nuevo andamiaje social:
me paso a comadrear con una señora y así a veces me comparte sus penas yo le cuento las mías hacemos una vida bonita las porque lloriqueamos las dos a veces, nos conocemos de cuando los niños estaban en kinder hasta que se ...
María del Valle Videla, Norma Rosa Heredia, 2004
2
Pensamiento feminista
me paso a comadrear con una señora y así a veces me comparte sus penas yo le cuento las mías hacemos una vida bonita las porque lloriqueamos las dos a veces, nos conocemos de cuando los niños estaban en kinder hasta que se ...
María del Valle Videla, Norma Rosa Heredia, 2004
3
Crónicas sociales
Duermen tal vez otros pueblos —que es cosa que no se ha de hacer, porque hay siempre pueblos que acechan y vigilan— duermen otros pueblos tal vez, entretenidos en comadrear por las ventanas o en descascarar el maíz, sobre una  ...
José Martí y Pérez, 2012
4
Luchana
Prudencia no quería más que informarse y comadrear un poco, y dejando allí a su sobrina, se volvió para que Ildefonso no estuviera solo. Vio Aura al joven herido, y a la familia consternada: las hermanitas lloraban; la madre no sabía qué ...
Benito Perez Galdos, 1952
5
Papeletas lexicográficas
Comité - Este galicismo se ha impuesto en el lenguaje, y lo discreto es agregarlo a los muchos ya consignados en el Léxico. Comadrería - La acción de comadrear , verbo del Diccionario, en el cual se encuentra también la voz compadrería .
Ricardo Palma
6
Cosas viejas de la villa de la Candelaria
... aquellas, señoronas, sin modas ni espectáculos? Rezar, comadrear, como ahora; y, a falta de bailes y teatros, jugar día y noche que aquella era". Tbmás Carrasquilla Prólogo de la segunda edición Don Lisandro Ochoa Ochoa (1867- 1948)
Lisandro Ochoa, 2004
7
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Colleras: cuff links, other Spanish words are gemelos and yuntas. Colmo: unbelievable, incredible. Ex. ¡Encuentro el colmo que llegues tan tarde al trabajo ! Columpiar: to tease, make fun of someone. Comadrear: chat, gossip. Combo: a punch ...
Jared Romey, 2010
8
Mujeres. Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
Comadrear 1 . intr. fam. Chismear, murmurar, en especial las mujeres. A pesar de la censura general por parte del mundo masculino, los análisis sociolingüísticos han demostrado sobradamente que las mujeres gozan enzarzándose en ...
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I
9
La ciudad y sus cronistas
... hacían aquellas señoronas, sin modas ni espectáculos? Rezar, comadrear, como ahora, y, a falta de bailes y teatros, jugar día y noche que aquello era. El doble de las ocho, para pedir por las ánimas —89— Enredos i: incongruencias.
‎2003
10
Zaquizamí
... lir chancleteando sin decir ni siquiera "buenos días", y sentarse a comadrear por teléfono. –Voy a la gerencia a saludar a mi amiga, acuérdate de que hoy es el Día de las Secretarias –dijo Benito mientras sacaba de uno de los bolsillos del  ...
Carlos Peters Barrera, 2008

«COMADREAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में comadrear पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Por la línea (I parte)
Podrías haberla llamado desde el celular y no tenerme estacionado acá a esta hora para comadrear con tu vieja ¿no? Tengo que llegar a casa luego, por lo ... «Revista Deportiva El Ágora, जुलाई 16»
2
Selva urbana
Nos lo topamos en el “súper” y nos pusimos a comadrear. Juanito es muy buena bestia (tal y como decimos por estos lares, para referir con sinceridad de que ... «El Mañana de Nuevo Laredo, जून 16»
3
Luisgé Martín: «La tierra donde tengo que morir»
Tenía vecinas para comadrear, pero a medianoche, cuando el pueblo se oscurecía, Rosario se encerraba en el dormitorio y se dejaba guiar por la melancolía. «ABC.es, जून 16»
4
Latinos de la tercera edad en Chicago enfrentan la soledad
A pesar de todo, la señora Yolanda dice ser optimista y alegre. Un par de veces a la semana visita Casa Central, donde se junta a comadrear con sus amigas y ... «La Raza, अप्रैल 16»
5
Un día en Moravia
... de escuchar reggaeton a salsa; las personas sacan sus muebles a las aceras para comadrear con sus vecinos. Las calles rebosan de negocios comerciales, ... «EL PAÍS, मार्च 16»
6
Con faldas y a la moto
Tras la despedida cada una emprendió ruta a su destino de origen, por libre, y con el compromiso de "comadrear" a dos ruedas el año que viene. Compartir en ... «La Nueva España, फरवरी 16»
7
7 consejos para desconectarse del trabajo en vacaciones
Evitar el comadreo: pueden parecer triviales, pero las murmuraciones, rumores ... se recomienda pedir a los más cercanos que no telefoneen para “comadrear”. «Diario Pyme, फरवरी 16»
8
A Gijón le gusta comadrear
Alicia Miyares y Ana de Miguel, en primer término, con sus trofeos, acompañadas por las socias de la Tertulia Feminista Les Comadres en el Llagar de Castiello ... «El Comercio Digital, फरवरी 16»
9
Fiestas de les Comadres y Carnaval en la Escuela Infantil La Oliva ...
Una vez horneados los recogieron para llevarlos a sus casas y así compartirlos y “comadrear” con sus familias. Por otra parte el martes 9 de febrero, tendrá ... «Villaviciosa hermosa, फरवरी 16»
10
Funcionarios prefieren “comadrear” que escuchar monólogo de MGZ
Funcionarios prefieren “comadrear” que escuchar monólogo de MGZ. Diego Oaxaca. Viernes, Enero 15, 2016 - 06:47. Dicho informe fue más de lo mismo que ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, जनवरी 16»

COMADREAR की छवियां

comadrear

संदर्भ
« EDUCALINGO. Comadrear [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/comadrear>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है