एप डाउनलोड करें
educalingo
contrayente

"contrayente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRAYENTE

La palabra contrayente procede del antiguo participio activo de contraer.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CONTRAYENTE का उच्चारण

con · tra · yen · te


CONTRAYENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CONTRAYENTE का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में contrayente की परिभाषा

शब्दकोश में अनुबंध की परिभाषा अनुबंधित है।


स्पैनिश शब्द जिसकी CONTRAYENTE के साथ तुकबंदी है

afluyente · arguyente · atrayente · cayente · concluyente · confluyente · constituyente · contribuyente · corroyente · creyente · diluyente · excluyente · fluyente · incluyente · influyente · oyente · radioyente · reconstituyente · retrayente · yente

स्पैनिश शब्द जो CONTRAYENTE के जैसे शुरू होते हैं

contravalor · contravapor · contravención · contraveneno · contravenidor · contravenidora · contravenimiento · contravenir · contraventana · contraventor · contraventora · contraventura · contraverada · contraverado · contraveros · contravía · contravidriera · contravoluta · contray · contre

स्पैनिश शब्द जो CONTRAYENTE के जैसे खत्म होते हैं

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · continente · corriente · diferente · directamente · encreyente · eseyente · especialmente · excelente · frente · gente · rayente · siguiente · subseyente

स्पैनिश में contrayente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONTRAYENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contrayente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «CONTRAYENTE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contrayente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«contrayente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CONTRAYENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ contrayente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत contrayente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «contrayente» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

contrayente
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

contrayente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Contractor
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

contrayente
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

contrayente
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

contrayente
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

contrayente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

contrayente
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

contrayente
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

contrayente
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

contrayente
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

contrayente
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

contrayente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

contrayente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

contrayente
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

contrayente
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

contrayente
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

contrayente
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

contrayente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

contrayente
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

contrayente
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

contrayente
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

contrayente
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

contrayente
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

contrayente
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

contrayente
5 मिलियन बोलने वाले लोग

contrayente के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONTRAYENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

contrayente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «contrayente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में contrayente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CONTRAYENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contrayente का उपयोग पता करें। contrayente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Contratos hechos en los Estados Unidos por los comisionados ...
Por lo mismo, en consideración de lo expuesto, dicho segundo contrayente, por la presentí abandona, renuncia y ... del primer contrayente, procurando negociar los mismos en San Francisco, con todos los demás derechos de cualquiera ...
Jose M. de J. Carvajal, Gaspar Sanchez Ochoa, 1868
2
Xxix Jornadas de Estudio. Derecho, Inmigración E Integración
9.1 cc). si el consentimiento correspondiente al contrayente español no es un auténtico consentimiento matrimonial, puede considerarse que el matrimonio no es válido. la segunda situación se refiere a los casos en que ambos contrayentes  ...
Abogacía General Del Estado. Dirección Del Servicio Jurídico Del Estado. Ministerio De Justicia
3
Legislación matrimonial de la Iglesia
En relación a la primera parte, hay que observar que la figura del intérprete consiste en ser un simple medio o instrumento de transimi- sión del consentimiento del contrayente. La primera conclusión, pues, es que la fidelidad en la ...
José M. Fernández Castaño, 1994
4
Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de ...
rales y vecinos , es tan pequeño , que solo se compone de.... vecinos muy emparentados entre sí, y por lo mismo no puede encontrar en él la contrayente sugeto de su igual calidad , estado y condición con quien casarse, que no sen pariente ...
Manuel de ERCE y PORTILLO, 1830
5
Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales, como de ...
vecinos ; y el Lugar de N. de donde es natural y vecina la contrayente de.... vecinos , muy emparentados entre sí, y por lo mismo no puede la contrayente ni en uno ni en otro Pueblo encontrar sugeto &c. Será también angustia locorum ...
Manuel de Herce y Portillo, 1808
6
La perseverancia del consentimiento matrimonial en la ...
Queda claro, por tanto, que según la mayoría de los doctores postridentinos, el consentimiento matrimonial es posible en el contrayente que realmente consiente, a pesar de que el otro o no haya consentido todavía o lo haya hecho solo ...
Rodolfo Quezada Toruño, 1962
7
Satisfaccion publica que da D. Andres Gomez y Godoy, ...
104. la Parroquia de Santa Maria: Luego ni por razon de dicha breve habitación se constituyó el Cura de Santa Maria Parrocho proprio de la Contrayente: Luego la opinion , que afirma, que dicho Matrimonio fué válido es contraria á lo que ...
Andrés Gómez y Godoy, 1701
8
Logros en femenino
df 161 contrayente Bífïlt'5 df! contrayente Dinero Muebles Ropa blanca Vestidos Tierras Ganado Casas Cabalgadura Género de su tienda u oficio Grano Alhajas de oro y plata Abejares Aperos de labranza Comestibles Deudas Censos Lana,  ...
José Antonio Salas Auséns, 2013
9
30 años de VIH-SIDA: Balance y nuevas perspectivas de prevención
Por otro lado, en caso de que la cualidad pretendida se refiriese concretamente a la ausencia de SIDA, se trataría de un error fácilmente vencible —al menos en las sociedades más desarrolladas— por lo que, si el otro contrayente, sea por ...
Javier de la Torre Díaz, 2013
10
Buen uso de la teología moral: según la doctrina y espíritu ...
¿Y cómo impide el consentimiento , y anula el Contrato , el miedo ? R. Que aunque el miedo , ó la TÍO- lencia , que proviene de causa extrínseca , no anule segun la ley natural el Contrato , si es que el contrayente consintio en él ; pero dan ...
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1794

«CONTRAYENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contrayente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Solicitaron boda igualitaria en Tlaltizapán
Agregó que se modificó el formato de las actas de matrimonio, eliminando los artículos "el" y «la» de los contrayente, quedado como los contrayente uno y dos, ... «El Sol de Cuautla, जुलाई 16»
2
Funcionarios deben respetar uniones igualitarias
“Con la modificación y con el sistema ya no hay la necesidad de poner la contrayente o el contrayente, únicamente se manifiesta contrayente uno y dos”, ... «Diario de Morelos, जुलाई 16»
3
Se realizaron los primeros matrimonios gay
... que no haya distinción de género, pues ya expresa "contrayente 1 y contrayente 2, ya no dice la o él contrayente. Ya no fue necesario el amparo", abundó. «Unión de Morelos, जुलाई 16»
4
Escaso interés en matrimonios de personas del mismo sexo
... ya no llevara en donde se ponen los nombres 'La contrayente' y 'El contrayente', sino que ahora dirá 'Contrayente 1' y 'Contrayente 2', una vez hecho eso ya ... «El Sol de Cuautla, जुलाई 16»
5
Realizan primer matrimonio igualitario en Zacatecas
... diferencia de sexos: “el y la contrayente”, las cuales debieron sustituirse por “contrayente uno y contrayente dos”, además de eliminar del acto protocolario las ... «Informador.com.mx, जुलाई 16»
6
Solicitan en Tlaltizapán primer matrimonio igualitario
... y la integración del expediente, como para la emisión de las actas, en la cual ya se hacía referencia a la pareja como “contrayente uno” y “contrayente dos”. «Diario de Morelos, जुलाई 16»
7
Conoce cuáles son los requisitos para inscribir un matrimonio
... los matrimonios celebrados en el extranjero, éstos tienen un plazo de 90 días para ser inscritos, contados a partir que el contrayente peruano hace su ingreso ... «América Televisión, जून 16»
8
Puerto Vallarta se prepara para bodas colectivas LGBTI
"Ahora, en el caso de los matrimonios igualitarios, se denominan 'primer contrayente' y 'segundo contrayente'". Con motivo del próximo Vallarta Pride 2016, ... «SDPnoticias.com, मार्च 16»
9
Puerto Vallarta legaliza matrimonio entre parejas del mismo sexo
... detalló que la intención es que en esos casos, en las actas no aparezcan los nombres de los contrayentes como “el” y “ella”, sino con independencia del sexo ... «Sopitas.com, मार्च 16»
10
Puerto Vallarta Listo Para Matrimonios Igualitarios
Detalló que la intención es que en esos casos, en las actas no aparezcan los nombres de los contrayentes como “el” y “ella”, sino con independencia del sexo ... «nnc.mx, मार्च 16»

CONTRAYENTE की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contrayente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/contrayente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI