"coser" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD COSER

La palabra coser procede del latín consuĕre.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में COSER का उच्चारण

co · ser

स्पैनिश में COSER का क्या अर्थ होता है?

सिलाई

सिलाई विधि है जिसके द्वारा दो या दो से अधिक कपड़ों को छेदने और उनके बीच धागा को जोड़कर जोड़ दिया जाता है, आमतौर पर एक सुई की सहायता से। इसका उपयोग खाल, कैनवास या अन्य लचीली सामग्री में भी शामिल किया जा सकता है। उनका उपयोग मानव आबादी के बीच लगभग सार्वभौमिक है और पीलेओलिथिक समय पर वापस जाता है। सिलाई एक कला है जिसका मुख्य रूप से कपड़े और घरेलू सामान का उत्पादन होता है, जैसे कि पर्दे, बिस्तर, असबाब, और टेबल लिनन। औद्योगिक दुनिया में सबसे तेजी से सिलाई मशीनों के साथ बनाया जाता है उदाहरण के लिए, पाँच विभिन्न सिलाई मशीनों को काउबॉय ट्राउजर बनाने के लिए आवश्यक है। कुछ लोग खुद को और उनके परिवार के लिए कपड़े सिलाई अधिकतर घरेलू तेजी मरम्मत के लिए होते हैं जैसे फास्ट सीम को सुधारना या लापता बटन की जगह। एक व्यक्ति जो जीवित रहने के लिए जुड़ाव करता है वह एक शिलालेख, पोशाक या दर्जी के रूप में जाना जाता है। "सरल" सिलाई कार्यात्मक कारणों से किया जाता है: कपड़े बनाने या सुधारना। "सजावटी" सीम मुख्य रूप से सजावटी है, और इसमें राउक्ड, मधुकोश, कढ़ाई और अनुप्रयोग जैसे तकनीकों शामिल हैं

स्पैनिशशब्दकोश में coser की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में सिलाई की पहली परिभाषा धागे के साथ एकजुट होना है, आमतौर पर सुई में थ्रेड, कपड़े, चमड़े या अन्य पदार्थ के दो या दो टुकड़े। शब्दकोश में सिलाई का एक और अर्थ सुईवर्क है। सिलाई भी स्टेपल के माध्यम से कागजात में शामिल हो रही है।

स्पैनिश क्रिया COSER का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo coso

tú coses / cosés

él cose

nos. cosemos

vos. coséis / cosen

ellos cosen

Pretérito imperfecto

yo cosía

tú cosías

él cosía

nos. cosíamos

vos. cosíais / cosían

ellos cosían

Pret. perfecto simple

yo cosí

tú cosiste

él cosió

nos. cosimos

vos. cosisteis / cosieron

ellos cosieron

Futuro simple

yo coseré

tú coserás

él coserá

nos. coseremos

vos. coseréis / coserán

ellos coserán

Condicional simple

yo cosería

tú coserías

él cosería

nos. coseríamos

vos. coseríais / coserían

ellos coserían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he cosido

tú has cosido

él ha cosido

nos. hemos cosido

vos. habéis cosido

ellos han cosido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había cosido

tú habías cosido

él había cosido

nos. habíamos cosido

vos. habíais cosido

ellos habían cosido

Pretérito Anterior

yo hube cosido

tú hubiste cosido

él hubo cosido

nos. hubimos cosido

vos. hubisteis cosido

ellos hubieron cosido

Futuro perfecto

yo habré cosido

tú habrás cosido

él habrá cosido

nos. habremos cosido

vos. habréis cosido

ellos habrán cosido

Condicional Perfecto

yo habría cosido

tú habrías cosido

él habría cosido

nos. habríamos cosido

vos. habríais cosido

ellos habrían cosido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cosa

tú cosas

él cosa

nos. cosamos

vos. cosáis / cosan

ellos cosan

Pretérito imperfecto

yo cosiera o cosiese

tú cosieras o cosieses

él cosiera o cosiese

nos. cosiéramos o cosiésemos

vos. cosierais o cosieseis / cosieran o cosiesen

ellos cosieran o cosiesen

Futuro simple

yo cosiere

tú cosieres

él cosiere

nos. cosiéremos

vos. cosiereis / cosieren

ellos cosieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube cosido

tú hubiste cosido

él hubo cosido

nos. hubimos cosido

vos. hubisteis cosido

ellos hubieron cosido

Futuro Perfecto

yo habré cosido

tú habrás cosido

él habrá cosido

nos. habremos cosido

vos. habréis cosido

ellos habrán cosido

Condicional perfecto

yo habría cosido

tú habrías cosido

él habría cosido

nos. habríamos cosido

vos. habríais cosido

ellos habrían cosido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

cose (tú) / cosé (vos)
cosed (vosotros) / cosan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

coser

Participio

cosido

Gerundio

cosiendo

स्पैनिश में «COSER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «coser» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

bordar · confeccionar · festonear · hilvanar · pespuntear · puntear · remendar · ribetear · sobrehilar · zurcir

का अनुवाद COSER

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ coser का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत coser अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «coser» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 缝
• स्पैनिश: coser
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: sew
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सीना
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: خاط
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: шить
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: costurar
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সেলাই করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: coudre
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: menjahit
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: nähen
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 縫います
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 바느질하다
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: jahitan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: may
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: தைக்க
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: शिवणे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: dikmek
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: cucire
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: szyć
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: шити
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: coase
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ράβω
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: naaldwerk
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: sy
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: sy

«COSER» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Busca una mujer que sepa guisar y coser; y si bien lo quieres pasar, que más que coser sepa guisar.

Cada pájaro a su espiga y los sastres a coser.

Con aguja de plata no se puede coser todo.

Coser y cantar, todo es empezar.

De vendimia a Navidad, todo es coser y cantar.

स्पैनिश किताबें जो «COSER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coser का उपयोग पता करें। coser aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ropa Para Ninos

Utilice este libro para planificar y coser atractivas prendas de vestir y accesorios para bebés, niños preescolares y niños de edad escolar. Las prendas deben ser cómodas, durables y favorecedoras para el niño. Ropa para niños contiene ...

Creative Publishing International, 2003

Las Instituciones Voraces: Visión General

Ese es el origen del libro de Coser: la interrogacion de los sistemas de poder y sus indispensables mecanismos de funcionamiento, destinados a poner en accion sus decisiones de manera eficiente.

Lewis A. Coser, 1978

Anuario general del comercio, de la industria y de las ...

Fábrica de seda de coser. — Alm. de sedas, de hilos, de algones, y de galones de seda. — Hiladillos. D. Isidro Argemí y Serarols. Escuelas Pías, 53. Fábrica de sedas de coser y bordar. — Cordonería y pasamanería. D. Sebastian Alvarez.

Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863

Coser en casa / Ultimate Sewing Bible: Fundamentos, ...

This invaluable guide covers all the necessary information that sewers of any skill level need to complete any type of sewing project, from basic techniques to professional tailoring and from choosing the right machine to altering existing ...

Marie Clayton, 2010

Lo sublime y lo vulgar: la cultura de masas o la pervivencia ...

Lewis Coser parte de un punto de vista similar al de Umberto Eco: “Hombres como C. Wright Mills, guiados por visiones apocalípticas sobre el inminente colapso de la cultura norteamericana, probablemente centren sus esfuerzos en ciertos ...

Jordi Busquet i Duran, 2008

Coser para los más pequeños es fácil

En Coser para los más pequeños es fácil, Lotta Jansdotter nos demuestra lo fácil que es confeccionar alegres regalos para los pequeños querubines.

Lotta Jansdotter, 2009

Mi maquina de coser y yo / Me and My Sewing Machine: Guia de ...

Todo sobre la primera máquina de coser.

Kate Haxell, 2011

Ideas y trucos para diseñar, cortar y coser

Un agil, moderno y eficaz curso de Corte y Confeccion para todo tipo de lectores. Tecnicas para la realizacion de los patrones basicos de las diferentes prendas y sus adaptaciones posteriores. Como se deben tomar las medidas.

Elena Cilento, 1997

Aprender a Coser: Guía para Principiantes con las Técnicas ...

"Una detallada descripción del equipo básico y las técnicas de costura necesarias para aprender a coser. 14 proyectos para principiantes, desde sencillos cojines a rayas hasta cortinas, manteles, bolsos, delantales y mucho más.

Chris Jefferys, 2011

Hombres de ideas/ Man of Idea: El punto de vista de un sociologo

Con fino sentido histórico, Coser extrae las raíces dieciochescas de las instituciones que más nutrieron la vocación intelectual.

Lewis Alfred Coser, 1980

«COSER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coser पद का कैसे उपयोग किया है।

Armando Martín: una vida entre las máquinas de coser y la locución

Con la locución, aprendiendo de Mario Pereyra y Rony Vargas, llegó a Viña del Mar. Con las máquinas de coser fue designado reparador oficial de una gran ... «Tiempo de San Juan, जुलाई 16»

Las claves de un Lugo por coser

Mucho CD Lugo por coser. A los rojiblancos les falta todavía mucho para convertirse en el equipo que ambicionan la próxima temporada. Es al menos el juicio ... «La Voz de Galicia, जुलाई 16»

Con Lyrics Training aprender idiomas será tan fácil como coser y ...

Cada día hay más soluciones divertidas online para que puedas practicar otros idiomas, pero una de las que más nos ha gustado últimamente también nos ... «Trendencias, जून 16»

Donan a Margarita Barrientos máquinas de coser secuestradas de ...

Donan máquinas de coser de talleres clandestinos a Margarita Barrientos. 0. Máquinas de coser, rollos de tela y unas 400 prendas fueron donadas al comedor ... «LA NACION, जून 16»

El pueblo de México que vive de coser balones de fútbol [VIDEO ...

Como muchos en Chichihualco, México, esta anciana subsiste cosiendo a mano coloridos esféricos, una ardua tarea que aprendió de sus padres y ahora ... «El Comercio, जून 16»

“Aprende a utilizar la máquina de coser y su mantenimiento” curso ...

La Asociación Chinaján dentro del marco de formación organiza un curso bajo la denominación “Aprender a Utilizar la Máquina de Coser y su Mantenimiento' ... «Gomeranoticias, मई 16»

Empresa rusa se ofrece a coser los pantalones de Zinedine Zidane

Las roturas de pantalón de Zinedine Zidane continúan dando de sí, hasta el punto que una empresa rusa se ha ofrecido para coser los pantalones del técnico ... «Mundo Deportivo, अप्रैल 16»

Editar para coser los sueños

Hilanderas, filandones, tejedores, tejidos, textiles, textos. ¿Qué somos si no hiladores de historias? Entre el olor de los tamales cubanos, las empanadas ... «EL PAÍS, अप्रैल 16»

Detienen a un asesino de perros que ponía agujas de coser en las ...

Las primeras investigaciones apuntan que el supuesto autor de los hechos habría arrojado varias salchichas con agujas de coser clavadas en un parque ... «La Vanguardia, अप्रैल 16»

VIDEO: Aprende a coser y tejer con la abuela estrella de YouTube

La mexicana Yolanda Soto López, una inmigrante de 55 años que vive en California, empezó su canal bilingüe de YouTube en el que enseña a tejer, coser y ... «La Opinión, मार्च 16»