एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desaventurado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESAVENTURADO

La palabra desaventurado procede de desaventura.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESAVENTURADO का उच्चारण

de · sa · ven · tu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAVENTURADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESAVENTURADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desaventurado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desaventurado की परिभाषा

स्पेनिश में desaventurado की परिभाषा दुर्भाग्यपूर्ण है। En el diccionario castellano desaventurado significa desventurado.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desaventurado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESAVENTURADO के साथ तुकबंदी है


apresurado
a·pre·su·ra·do
apurado
a·pu·ra·do
asegurado
a·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
bienaventurado
bie·na·ven·tu·ra·do
conjurado
con·ju·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
desventurado
des·ven·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
insaturado
in·sa·tu·ra·do
jurado
ju·ra·do
malaventurado
ma·la·ven·tu·ra·do
manufacturado
ma·nu·fac·tu·ra·do
mesurado
me·su·ra·do
purpurado
pur·pu·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
sulfurado
sul·fu·ra·do
verjurado
ver·ju·ra·do

स्पैनिश शब्द जो DESAVENTURADO के जैसे शुरू होते हैं

desavecindada
desavecindado
desavecindar
desavecindarse
desavenencia
desavenida
desavenido
desavenimiento
desavenir
desaventajada
desaventajadamente
desaventajado
desaventura
desaventurada
desavezar
desaviar
desavío
desavisada
desavisado
desavisar

स्पैनिश शब्द जो DESAVENTURADO के जैसे खत्म होते हैं

acalenturado
acurado
adjurado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
dorado
empurpurado
encontrado
esturado
grado
integrado
liberado
logrado
registrado
tonsurado
venturado

स्पैनिश में desaventurado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desaventurado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESAVENTURADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desaventurado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desaventurado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desaventurado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

我倒霉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desaventurado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Miserable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मैं असहाय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

I التعساء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Я незадачливый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

I infeliz
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আমি অসহায়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Je DÉCHUS
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Saya malang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ich glücklos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

I不運な
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

나는 불운
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Aku hapless
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tôi không may
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நான் மகிழ்ச்சியற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मी hapless
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Ben bahtsız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

I sfortunato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

I nieszczęsny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Я невдачливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

I hapless
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

θα δύσμοιρη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Ek ongelukkige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

I olyckliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

jeg uheldige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desaventurado के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESAVENTURADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desaventurado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desaventurado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desaventurado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESAVENTURADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desaventurado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desaventurado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desaventurado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESAVENTURADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desaventurado का उपयोग पता करें। desaventurado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Historia del Cavallero Cifar
E otro dia recudio al cavallero e dixole. ,,Cavallero desaventurado, mal disen los omes de ty. — Cierto, bien puede ser eso, dixo el cavallero, ca sienprc disen mal los que bien non saben, e por ende con ygual coracon deve omen oyr los ...
Henri Michelant, 1872
2
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
E otro dia recudio al cavallero e dixole. ,,Cavallero desaventurado, mal disen los omes de ty. — Cierto, bien puede ser eso, dixo el cavallero, ca sienpre disen mal los que bien non saben, e por ende con ygual coracon deve omen oyr los ...
3
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
de la muert, trobó escripto a sí mismo e dixo: «¡O mí desaventurado!,2781 el casal de Albana me mata». E como fue un poco adelant, un otro lo siguió e lo mató. Entre esto, quando Mario vido que lo tomavan, se mató él mismo. E depués, Sila ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
4
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
Y como supo el Frayle esta revocación del mesmo Escribano, vino luego á la casa de aquel desaventurado usurero , y amonestóle, que por las criaturas no dexase al Criador, y que restituyese lo ageno ; porque aquello era lo que le convenia ...
Marcos de Lisboa, 1794
5
Libro de la historia troyana
... es recebido de aquél, como de desagradescido que por grandeza de vicios aquello perdió, despue's de gelo otorgar niegan. Así acaesció aquel día al desaventurado Héctor, en el cual podría de sus enemigos con muncha gloria alcancar ...
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
6
Comedia de Calisto y Melibea
... que otros? B y C: luego suenan sus loores. D: luego suenan los loores. B y C: desaventurado, abatido, ciego D: desaventurado, abiltado, ciego D: que veer yo no pude B y C: Quan 136 José Luis Canet.
Josep Lluís Canet Vallés, 2011
7
Two Spanish Songbooks:
Dinero perdi. Bienaventurado eres sy con el dinero perdiste el avariçia; mas sy contigo tienes el avariçia, eres desaventurado. Perdi dinero. Agora estas mas libre & mas seguro en el camino & en casa non temeras heredero. Perdi los ojos.
Dorothy Sherman Severin, 2000
8
Los siete libros de la Diana
Pues que el sin ventura hijo, por tu causa a mis manos ha sido muerto, no es justo que el desaventurado padre quede con la vida. Y sacando su misma espada se dio por el corazón de manera que en un punto fue muerto. ¡Oh desdichado ...
Jorge de Montemayor, 2012
9
Libro del caballero Zifar
El ribaldo le dixo: "Cavallero desaventurado, nunca serás poderoso." "Certas — dixo el cavallero — , mientre que yo oviere paciencia e alegría abré poder en mí; e crey que aquel non es poderoso el que non ha poder en sí." El ribaldo le dixo:  ...
Joaquín González Muela, 1982
10
El cavallero Zifar
Martín Riquer. bre el que por pobre se tiene, e non es rico el que más ha, mas el que menos codicia. El ribaldo le dixo: — Cavallero desaventurado, muchos tuertos has de rescibir. — Plázeme — dixo el cavallero — , porque non puedo nin ...
Martín Riquer, 1951

DESAVENTURADO की छवियां

desaventurado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desaventurado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desaventurado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है