एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bienaventurado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BIENAVENTURADO

La palabra bienaventurado procede del participio del antiguo bienaventurar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में BIENAVENTURADO का उच्चारण

bie · na · ven · tu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENAVENTURADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में BIENAVENTURADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bienaventurado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में bienaventurado की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में बिएनएवेन्टुरैडो की पहली परिभाषा यह है कि यह स्वर्ग में भगवान का आनंद लेती है। शब्दकोश में आशीर्वाद का एक और अर्थ भाग्यशाली है। एक व्यक्ति के बारे में भी धन्य है: बहुत सरल या स्पष्ट। La primera definición de bienaventurado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que goza de Dios en el cielo. Otro significado de bienaventurado en el diccionario es afortunado. Bienaventurado es también dicho de una persona: Demasiado sencilla o cándida.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bienaventurado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी BIENAVENTURADO के साथ तुकबंदी है


apresurado
a·pre·su·ra·do
apurado
a·pu·ra·do
asegurado
a·se·gu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
conjurado
con·ju·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desaventurado
de·sa·ven·tu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
desventurado
des·ven·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
insaturado
in·sa·tu·ra·do
jurado
ju·ra·do
malaventurado
ma·la·ven·tu·ra·do
manufacturado
ma·nu·fac·tu·ra·do
mesurado
me·su·ra·do
purpurado
pur·pu·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
sulfurado
sul·fu·ra·do
verjurado
ver·ju·ra·do

स्पैनिश शब्द जो BIENAVENTURADO के जैसे शुरू होते हैं

bien
bienal
bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada

स्पैनिश शब्द जो BIENAVENTURADO के जैसे खत्म होते हैं

acalenturado
acurado
adjurado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
dorado
empurpurado
encontrado
esturado
grado
integrado
liberado
logrado
registrado
tonsurado
venturado

स्पैनिश में bienaventurado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «BIENAVENTURADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «bienaventurado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में bienaventurado के पर्यायवाची

स्पैनिश में «BIENAVENTURADO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «bienaventurado» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में bienaventurado के विलोम

«bienaventurado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BIENAVENTURADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bienaventurado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bienaventurado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «bienaventurado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

幸福
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

bienaventurado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

blessed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

मुबारक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مبارك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

благословенный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

abençoado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সুখী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

béni
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

diberkati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

gesegnet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

恵まれました
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

축복받은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

rahayu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

may mắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

धन्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

mübarek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

benedetto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

błogosławiony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

благословенний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

binecuvântat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ευλογημένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

geseënde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

välsignade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

velsignet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bienaventurado के उपयोग का रुझान

रुझान

«BIENAVENTURADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bienaventurado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bienaventurado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «bienaventurado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BIENAVENTURADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bienaventurado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bienaventurado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bienaventurado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BIENAVENTURADO» वाले स्पैनिश उद्धरण

bienaventurado वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Pope
Bienaventurado el que nada espera, porque nunca sufrirá desengaños.
2
Guillén De Castro
Bienaventurado aquel que por sendas escondidas en los campos se entretiene, y en los montes se retira.
3
Menandro
Bienaventurado el que tiene talento y dinero, porque empleará bien este último.
4
San Juan De La Cruz
Bienaventurado el que, dejando aparte su gusto e inclinación, mira las cosas en razón y justicia para hacerlas.
5
Thomas Carlyle
Bienaventurado aquel que ha encontrado su trabajo; que no pida más.
6
Thomas Carlyle
Puede considerarse bienaventurado y no pedir mayor felicidad el hombre que ha encontrado su trabajo.
7
Mariano José de Larra
¡bienaventurado todo aquel a quien la mujer dice "no quiero", porque ése, a lo menos, oye la verdad!

«BIENAVENTURADO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Bienaventurado el que en otro ha escarmentado.
Bienaventurado nació el que honra no conoció.
Aún no eres bienaventurado si del pueblo no eres burlado.
Una golondrina no hace verano, ni una sola virtud bienaventurado.

स्पैनिश किताबें जो «BIENAVENTURADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bienaventurado का उपयोग पता करें। bienaventurado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vida de el Bienaventurado Juan Francisco Regis de la ...
Guillaume Daubenton. miíina Provincia , y las de toda la Compañía dcjefus: las quales irif tandas el Rey Chriítia- niísimo Luis XIV. de gloriofa memoria , qui- fo autorizar con fus fuplicas : Nos, de confe- jo,, y confentimiento de los Cardenales  ...
Guillaume Daubenton, 1717
2
Bhagavad Gita: O el canto del bienaventurado
El Bhagavad-Gita o Canto del Bienaventurado forma parte del libro sexto del Mahabharata, la grandiosa epopeya épica hindú compuesta entre los siglos VI antes de J.C. y el II después de J.C.El texto, de una enorme riqueza ética y ...
José Barrio Gutiérrez, 1996
3
Bhagavad Gita: O el canto del bienaventurado
Uno de los clásicos religiosos más importantes del mundo.
Anónimo, 2009
4
Breve teatro de las acciones mas notables de la vida del ...
Fieflas que fe han celebrado entmi por la Beatifitacion de fu Bienaventurado Arfobif- po. fot.t99- Cap.XLIX. En que fe explica , que cofa fea Btatifice- $ion. /0/. 205. Cap.L. De las cofas que fe requieren para laCanoni- pación de vn Santo. No' lt1.
Francisco Antonio de Montalvo, 1683
5
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
Acabado de cumplir el voto se volvieron á su casa con mucha alegría , en compañía de aquel Caballero su pariente , libre ya de a- quel gran peligro por los méritos del Bienaventurado San Luis. CAPÍTULO XVIII. BE COMO SANÓ EL HIJO ...
Marcos de Lisboa, 1794
6
50 Salmos Para Todos Los Dias
BIENAVENTURADO. AQUEL. CUYO. DIOS. ES. EL. SEÑOR. T? endito el Señor, mi Roca, que adiestra mis manos para el combate, mis dedos para la pelea; mi bienhechor, mi alcázar, baluarte donde me pongo a salvo, mi escudo y mi ...
Noel Quesson, 2002
7
Flos sanctorum: vida y hechos de Jesu-Christo, Dios y Señor ...
Considerando la Magestad Real , como manda, y es obedecida , dizen : El Rey se puede llamar bienaventurado ; mas viendo después como se levanta un enemigo, le haze guer- ra,y quita el estado, y algunas vezes la vida, tor- navan á  ...
Alonso de Villegas, 1787
8
Palabras Griegas Del Nuevo Testamento
Ahora es cuando estamos en situación de alcanzar el pleno significado de la bienaventuranza, "Bienaventurados los pobres en espíritu", la cual, primeramente, significa: bienaventurado el hombre que tiene un claro sentido de su miserable ...
William Barclay, 1977
9
Voces sonoras euangelicas: que salen a luz en sermones de ...
Bienaventurado , y dichofo aquel á quien elegirte. San Gcronymo leyó : Status quem S. Hicroo, hic. eligeris\ & fufctyeris. Bienaventurado á quien has de elegir. Parece que habló aquí David de San JMathias , pues le eligió deípues que Judas ...
José de la Asunción ((O.F.M.)), 1736
10
Cronica de D. Alvaro de Luna
Puédese pues cierto bien con razón descir por semejante del nuestro bienaventurado Maestre , el qual como Dios 5 lo oviesse prosperado , é le oviesse dado grandes bienes en este mundo , ge los dio mucho mejores en fin de sus dias : é ...
Alvaro de Luna, Josef Miguel Flores, 1784

«BIENAVENTURADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bienaventurado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Las mil y una noches
Para conseguir su fin, Sherezade organiza las historias que cuenta al Rey en tres volúmenes, y empieza así: “Ha llegado a mis oídos, oh Rey bienaventurado, ... «IberArte, जून 16»
2
Ángeles y colinas
Pensar que los santos, los ángeles y los bienaventurados son conceptos intangibles e inmateriales, comprendidos, entendidos y explicados desde la Filosofía ... «Gaceta de Salamanca, मई 16»
3
La fundación Panter, el periódico TAZ y los bienaventurados ...
Por Justo Cruz*/Foto Virgilio Ponce -Martianos-Hermes-Cubainformación.- Resulta impresionante como una pequeña isla del Caribe con apenas 11 millones ... «Cubainformacion TV, मई 16»
4
Obama, el bienaventurado, en La Habana
En La Habana se respira una tranquilidad que no permite suponer la importancia de los acontecimientos que transcurren, los cuales determinarán el futuro del ... «El Confidencial, मार्च 16»
5
La tumba 'maldita' de Shakespeare protagoniza documental
"Bienaventurado el que guarda estas piedras y maldito sea el que mueva mis huesos", reza el mensaje. Stratford-upon-Avon atrae a turistas del mundo entero ... «Periódico Zócalo, मार्च 16»
6
El papel de los políticos en este proceso electoral
Bienaventurado el político que tiene un elevado conocimiento y una profunda conciencia de su papel. El Concilio Vaticano II definió la política "arte noble y ... «El Sol del Centro, जनवरी 16»
7
Bienaventurados los pobres porque de ellos será el reino de los cielos
A lo largo de nuestra historia los pobres han soportado llevar sobre sus hombros el desarrollo de las sociedades teniendo como premio el látigo de los ... «Aporrea, दिसंबर 15»
8
Trujillo: Bienaventurado colegio Seminario
Es hasta normal oír el famoso discurso de la sencillez y la humildad -y de la pobreza bienaventurada porque de ella será el reino de los cielos, ya se sabe- que ... «Diario Correo, दिसंबर 15»
9
La Palabra del Domingo - 1 de noviembre de 2015
2 Y tomando la palabra, les enseñaba diciendo: 3 «Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos. 4 Bienaventurados = los ... «InfoCatólica, अक्टूबर 15»
10
Bienaventurados, por César Franco, obispo de Segovia
Bienaventurados, por César Franco, obispo de Segovia. Resulta llamativo que Jesús no nos haya dado ninguna definición del santo ni de la santidad. «Ecclesia Digital, अक्टूबर 15»

BIENAVENTURADO की छवियां

bienaventurado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bienaventurado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/bienaventurado>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है