एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"estribillo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTRIBILLO

La palabra estribillo procede del diminutivo de estribo.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ESTRIBILLO का उच्चारण

es · tri · bi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRIBILLO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ESTRIBILLO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «estribillo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोरस

Estribillo

कोरस एक काव्यात्मक संसाधन है जिसमें दोहराई गई छंदों का एक छोटा समूह शामिल होता है परंपरागत रूप से हम संरचना की शुरुआत में कोरस पाते हैं और प्रत्येक चरण के अंत में दोहराते हैं। वर्तमान गीत में, एक कोरस को एक संरचना के रूप में भी कई बार दोहराया जाता है। एक कविता जिसमें परंपरागत रूप से कोरस लिया गया है, हम ज़जेल, लेटरिलो और कैरोल, कभी-कभी रोमांस और लोकप्रिय कविता के अन्य रूप भी मिलते हैं । बचना पुनरावृत्ति का एक रूप है, ताल और बंधन का आधार है जो कविता को एकता देता है। इसका नाम रकाब से निकला है, जिसमें आधार या उसके विषय को समझाया गया है, जिसमें संरचना है, जब उसमें मुख्य विचार ले जाता है। संगीत के संदर्भ में, इसे आमतौर पर कोरस में "कोरस" कहा जाता है। यह वास्तव में एक गाना बजानेवालों है। El estribillo es un recurso poético consistente en un pequeño grupo de versos que se repiten. Tradicionalmente encontramos el estribillo al principio de la composición y repitiéndose al final de cada estrofa. En la canción actual se entiende como estribillo también a una estrofa que se repite varias veces en una composición.Entre los poemas que tradicionalmente han llevado estribillo encontramos el zéjel, la letrilla y el villancico, a veces también el romance y otras formas de poesía popular. El estribillo es una forma de repetición, base del ritmo y ligazón que da unidad al poema. Su nombre deriva de estribo, explicando su función de base o tema en que estriba la composición, al llevar en él la idea principal. En términos musicales, se le suele llamar como "coro" al estribillo.Practicamente es un coro.

स्पैनिशशब्दकोश में estribillo की परिभाषा

स्पैनिश शब्दकोश में बचना की परिभाषा कविता में अभिव्यक्ति या खंड है, जिसे कुछ गीतात्मक रचनाओं में प्रत्येक स्तम्भ के बाद दोहराया जाता है, जो कभी-कभी इसके साथ भी शुरू होता है। शब्दकोश में कोरस का एक अन्य अर्थ भी एक आवाज या वाक्यांश है जिसे अक्सर एक दुष्परिणाम कहा जाता है। La definición de estribillo en el diccionario castellano es expresión o cláusula en verso, que se repite después de cada estrofa en algunas composiciones líricas, que a veces también empiezan con ella. Otro significado de estribillo en el diccionario es también voz o frase que por hábito vicioso se dice con frecuencia.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «estribillo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ESTRIBILLO के साथ तुकबंदी है


albillo
al·bi·llo
bobillo
bo·bi·llo
bombillo
bom·bi·llo
cabillo
ca·bi·llo
carambillo
ca·ram·bi·llo
cascabillo
cas·ca·bi·llo
corbillo
cor·bi·llo
cubillo
cu·bi·llo
garbillo
gar·bi·llo
habillo
ha·bi·llo
jabillo
ja·bi·llo
jobillo
jo·bi·llo
jubillo
ju·bi·llo
mozalbillo
mo·zal·bi·llo
papialbillo
pa·pial·bi·llo
patialbillo
pa·tial·bi·llo
rabillo
ra·bi·llo
sebillo
se·bi·llo
tobillo
to·bi·llo
tumbillo
tum·bi·llo

स्पैनिश शब्द जो ESTRIBILLO के जैसे शुरू होते हैं

estribación
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina
estricote
estricta
estrictamente

स्पैनिश शब्द जो ESTRIBILLO के जैसे खत्म होते हैं

amarillo
anillo
armadillo
bolsillo
brillo
campillo
carrillo
castillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
pasillo
portillo
rodillo
sencillo
tornillo

स्पैनिश में estribillo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ESTRIBILLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «estribillo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में estribillo के पर्यायवाची

«estribillo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ESTRIBILLO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ estribillo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत estribillo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «estribillo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

合唱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

estribillo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

chorus
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कोरस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

جوقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

хор
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

refrão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ধুয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

chœur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

korus
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Chor
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

コーラス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

합창
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Paduan Swara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

điệp khúc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கோரஸ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

एका सुरात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

koro
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

coro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

chór
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

хор
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

χορωδία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

chorus
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

kören
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

kor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

estribillo के उपयोग का रुझान

रुझान

«ESTRIBILLO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «estribillo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
estribillo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «estribillo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ESTRIBILLO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «estribillo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «estribillo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में estribillo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ESTRIBILLO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

El cuclillo, solo sabe su estribillo.

स्पैनिश किताबें जो «ESTRIBILLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में estribillo का उपयोग पता करें। estribillo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cancionero para niños
Su estructura consiste en: — Un estribillo inicial, — al que sigue una mudanza o trístico monorrimo (es decir, tres versos con la misma rima), — detrás de la cual aparece un verso de vuelta, que rima con el estribillo y es la señal para que este  ...
Anónimo, 1993
2
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
En lo sucesivo utilizo el término estribillo-pie (estpie), para definir el grupo de palabras del estribillo que se repite en las coplas. Esta organización poemática configura las dos secciones en que se articula musicalmente el romance ...
Pérez Berná, Juan
3
El Himnario
A ti Señor, omnipotente Dios Agua, Dios nuestro Dios, te saludo, eres Redentor La mente, santo Dios, damos a ti 10.10.10.10. y estribillo Mantos y palmas/Filled with excitement 10.10.11.11. y estribillo Sobre estas tierras 10.11. y estribillo ...
Hymnal, Church Publishing, 2001
4
El Himnario Presbiteriano: Accompanist's Edition
Yo te ofrezco, mi Dios, hoy la vida 10.10. y estribillo De rodillas partamos hoy el pan Unidos por el amor de Cristo 10.10.D Después, Señor, de haber tenido aquí 10.10.4. Si fui motivo de dolor, Señor 10.10.9.10. Oh, Dios de mi alma 10.10.10.
Geneva Press Staff, Presbyterian Publishing Corporation, 1999
5
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
104v, sigue llamándose canción; el estribillo no aparece al comienzo, sino tras los primeros ocho versos y luego al final del texto. Entre los manuscritos contemporáneos, el 3168 de la B.N.M.'' lo sitúa después de una «letra» y lo llama Otra; ...
Manuel García Martín, 1974
6
Dramaturgia y espectáculo del elogio: loas completas de ...
Tras su bajada, la Aurora vuelve a subir cantando un estribillo que resume el propósito básico de su invocación (w. 31-36). Este estribillo se repite en los versos finales de la loa, con la leve variación deferías, que en el cierre se sustituye por ...
Judith Farré Vidal, 2003
7
Historia de la música en 6 bloques
Romance con Estribillo, después de cada estrofa (quizá a veces no entero) o intercalado. 2. Letrilla: versos de 6, 7 u 8 sílabas, tema amoroso, satírico o festivo . La estructura es la del Villancico (son 2 términos empleados según la época y los ...
Roberto L, Pajares Alonso
8
El Cancionero de la Sablonara
Subsequently, the majority, written probably with the intent of becoming diffused as songs, usually incorporated the popular or popular-like estribillo.20 It is precisely the interpolation of the estribillo that lends a new lyrical significance to the ...
Judith Etzion, 1996
9
La púrpura de la rosa
281 1361 -1452 romance, é-e 1453-63 canción 1464-75 glosa con estribillo: la glosa tiene la forma métrica ABBAaCcDDC. con versos de 8 y de 4 o 5 sílabas; rima como una décima, forma muy corriente en las glosas 1476-7 repetición del  ...
Angeles Cardona de Gibert, Don William Cruickshank, Martin Cunningham, 1990
10
EL LENGUAJE RITUAL EN EL PALO MONTE MAYOMBE:
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja Ediciones Maiombe. Coro . . . . Estribillo 3ro. Gallo . . . ¡Va kuenda mi nganga! Coro . . . . Estribillo 3ro. Gallo . . . ¡Nkisi malongo ! Coro . . . . Estribillo 3ro... La traducción de este mambo de puya, es la siguiente:  ...
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012

«ESTRIBILLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में estribillo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Salvador Tóxico presenta vídeo para su canción-estribillo, 'La fiebre'
mypictr_330x225 (2) Javier Castellanos, ex Algora, ha publicado este año 'Catálogo de planetas', su segundo disco en solitario. Una de sus canciones ... «Jenesaispop.com, जुलाई 16»
2
¡Al rico y pegajoso estribillo!
estribillos molones Y si las melodías de los británicos resultan pegajosas, ¡qué decir del repertorio del trío escocés Chvrches! Con solo dos teclados, un bajo ... «Noticias de Gipuzkoa, जुलाई 16»
3
Tito Kayak dice fue un estribillo y pide perdón a representante popular
El activista ambiental dice que no amenazó al representante del PPD, sino que fue un estribillo que crearon de forma coloquial y que esa estrofa rimaba con el ... «Univisión, जुलाई 16»
4
Maestros crean estribillo en alusión a Evo y Zapata
Los afiliados al magisterio urbano que participaron en la movilización de la Central Obrera Boliviana (COB) cantaron un creativo estribillo respecto a la relación ... «Red Erbol, जून 16»
5
Eduardo Maldonado: 'Tema de reelección se ha vuelto estribillo'
El ex precandidato presidencial y actual Secretario de Finanzas del Consejo Central Ejecutivo del Partido Liberal (CCEPL), Eduardo Maldonado, advirtió que ... «La Tribuna.hn, जून 16»
6
Un corto por la rebeldía
La hija le gana la discusión al padre en 'Estribillo', la pieza ganadora del Jamesonnotodofilmfest. 'Algo más que decir' logra el Premio del Público EL PAÍS. «EL PAÍS, जून 16»
7
"Estribillo", de César Tormo, gana la XIV edición del Jameson ...
Madrid, 9 jun (EFE).- El cineasta valenciano César Tormo se ha alzado con el Gran Premio Jameson a la Mejor Película por "Estribillo", un galardón que se ha ... «La Vanguardia, जून 16»
8
Peter Bjorn and John, a la felicidad por el estribillo
Ya habían pasado diez años desde la anterior visita a Barcelona de Peter Bjorn and John, como Peter se encargó de recordar. Por esos días el grupo triunfaba ... «El Periódico, मई 16»
9
Barei: "El estribillo de la canción de Eurovisión, 'Say yay', lo ...
Acaba de cumplir 34 años. Es una mujer extrovertida y apasionada. Lleva la música en la sangre desde pequeña. Es Barei, nombre artístico de la madrileña ... «El Periódico, मई 16»
10
Obispo acusa Abinader de utilizar a Dios como estribillo de campaña
El apostol José Cristopher Ramírez que dirige el Concilio de Iglesias Apostolicas Rey Reyes, dijo este lunes que es lamentable que algunos aspirantes a la ... «El Caribe, मई 16»

ESTRIBILLO की छवियां

estribillo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Estribillo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/estribillo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है