"fierabrás" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FIERABRÁS

La palabra fierabrás procede de Fierabrás, famoso gigante que figura en los antiguos libros de caballerías.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में FIERABRÁS का उच्चारण

fie · ra · brás

स्पैनिश में FIERABRÁS का क्या अर्थ होता है?

तुनुकमिज़ाज

Fierabrás

फ्रांसीसी फ़्रैरब्रास: ए ब्रास एफियर, "बहादुर बांह" - लंबे समय तक अस्तित्व का एक काल्पनिक चरित्र है जो कैरोलिंगियन चक्र या फ्रांस के विषय के कई फ्रांसीसी गीतों में दिखाई देता है, जिसे अलेक्जेंड्रिया के फ़ेराब्रस जैसे भी जाना जाता है। विशाल आकार के सरैकेन नाइट, महान शक्ति और उदार दिल की नायक नायक, हथियारों के संचालन में बहुत कुशल, अलेक्जेंड्रिया के अमीर और बाबुल के सभी प्रांत के सुल्तान, लाल सागर और यरूशलेम के लिए। वह शक्तिशाली अमीर बालन का बेटा है, जो बहुत बड़ी आय का एक आदमी है, वह कई प्रांतों और अल-इंडलस के राज्यपाल का मालिक है, और रोल्डन और बारह जोड़े, विशेषकर ओलिवरोस के साथ निरंतर संघर्ष बनाए रखता है, जिसके साथ वह कौशल में प्रतिस्पर्धा करते हैं, लेकिन इसके बाद पराजित होकर यह एक ईसाई धर्म और उसके दोस्त में बदल जाता है, और शारलेमेन की सेना की रैंकों में झगड़े करता है नाइट को पहली बार सन्दूक फेयरब्रास, महाकाव्य कविता और गुमनाम जीएसटी के गायन में प्रलेखित किया गया ...

Fierabrás —del francés: à bras fier, «brazo bravo»— es un personaje de ficción de prolongada existencia que figura en varios cantares de gesta franceses del ciclo carolingio o Materia de Francia también conocido como Fierabrás de Alejandría. Caballero sarraceno de gigantesca estatura, héroe pagano de grandísima fuerza y magnánimo corazón muy diestro en el manejo de las armas, emir de Alejandría y sultán de toda la provincia de Babilonia, hasta el mar Rojo y Jerusalén. Es hijo del poderoso emir Balán, hombre de muy grandes rentas, señor de muchas provincias y gobernador de al-Ándalus, y mantiene constante conflicto con Roldán y los doce pares, especialmente Oliveros, con el que rivaliza en proezas, pero tras ser derrotado por éste, se convierte al cristianismo y en su amigo, y lucha en las filas del ejército de Carlomagno. El caballero aparece documentado por primera vez en la chanson Fierabras, poema épico y cantar de gesta anónimo...

स्पैनिशशब्दकोश में fierabrás की परिभाषा

शब्दकोश अंग्रेजी fierabrás में बुरा व्यक्ति, विकृत, ungovernable मतलब है। यह आम तौर पर शरारती बच्चों को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

En el diccionario castellano fierabrás significa persona mala, perversa, ingobernable. Se usa generalmente para referirse a los niños traviesos.

का अनुवाद FIERABRÁS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ fierabrás का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत fierabrás अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «fierabrás» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 喷吐火焰者
• स्पैनिश: fierabrás
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: तुनुकमिज़ाज
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: شخص سريع الغضب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: вспыльчивый
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: pessoa irascível
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: অগ্নিশর্মা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pemarah
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: スピットファイア
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 스피트 파이어
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: người hay nổi giận
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நெருப்பை கக்குகிறாள்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: püsküren volkan
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: choleryk
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: запальний
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: θυμώδης
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: Spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: spitfire
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: spitfire

स्पैनिश किताबें जो «FIERABRÁS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fierabrás का उपयोग पता करें। fierabrás aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Biblioteca de autores españoles

Los montes de sustentados Deliran ó se estremecen ; Que monles vivos parecen Elefantes y caballos. FLORÍPES. Yo me huelgo , porque no Me obligue á volver airas. Mas no es aquel Fierabrás? ESCENA VIII. FIERABRÁS. — FLORÍPES ...

Bonaventura Carles Aribau, 1848

Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...

FLORÍPES. i. Estabas solo ? FIERABRÁS. No estaba ; Pues yo me estaba conmigo. Yo po estoy solo jamas ; Pues donde quiera que estoy , Tu hermano y tu amante soy, Y soy después Fierabrás. Mira si tuviera en vano Hoy que vencer en mi ...

Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872

Historia del Emperador Carlo Magno: en la cual se trata de ...

en la cual se trata de las grandes proezas, y hazañas de los doce pares de Francia, y de como fueron vendidos por el traidor de Ganalon, y la cruda batalla que hubo Oliveros con Fierabrás de Alejandría, hijo del almirante Balán Jehan ...

Jehan Bagnyon, 1840

Historia del Emperador Carlo Magno: en la cual se trata de ...

T 66 , LOBO CAPITULO XII. Como Oliveros ganó una de las espadas de Fierabrás, y con ella le venció. . Cuando Fierabrás vió que Oliveros no queria tomar su espada, lúvoseloá locura grande, y cubierto con su escudo con grande ferocidad ...

‎1855

Romancero general

Contiene : Primera relación en que se retlere la cruel batalla que tuvo el valeroso Oliveros con el esforzado Fierabrás de Alejandría, con lo demás, etc. Dice : Suenen cajas y clarines. Segunda relación, en que se prosigue la cruel batalla del ...

Agustín Durán, 1834

Valle Inclán (1866-1936): creación y lenguaje

Si escapa de la marionetización que afecta a los reyes y cortesanos, el general Fierabrás — y con él todo el ejército — sale totalmente incapacitado y desprestigiado. Aparece la sistemática inversión de signos. El General Fierabrás no es ...

José Manuel G. Y. García de la Torre, 1988

Maná del alma o exercicio facil y provechoso para quien ...

En enderezándolas á favor de la carne , he aquí que ya fierabrás en la carne , y por cunfiguiente ya no ay que cípe- rar mas : cogerás infaliblemente corrupción. Yo me explicaré. Si tu eres liberal en gaftar , fierabrás buena fcmilla i pero fi ...

Paolo Segneri, 1724

Anotaciones a la historia de Don Quixote

Jerem. C. 43. 3. 19 mas de/lreza en el herir] Es la deflre%a un conofcimiento y habito que enfeña á dar herida, y á defender la del contrario. Carranza. F. 17, 18. 21 ni fé leer, ni efcrevir] 64. 30. 28 una redoma del Bal/amo de Fierabrás] 62.

J. Bowle, 1781

La Historia del Emperador Carlo Magno

no podia en ninguna manera salir ; y viendole Oliveros , saltó muy presto de su caballo, y tomó el de Fierabrás por el freno, desviandolo que no lo pisase; y viendo que Fierabrás no se levantaba, le tomó en sus brazos, y levantóle del suelo, ...

Nicolas (da Piemonte), 1825

Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...

Para mí es un Fierabrás. Para mí es un Bras sin fiera. Pócris soy, y porquería Será el elegirme hoy. Por eso que Filis soy, Y será filatería [Fase. Poc. Fil. Poc. Fil. Cef. ra. Poc. Fil. Poc. \Cef. Fil. Poc. Past. Cef. Poc. Fil. Cef. Poc. Fil. Poc. Fil. Poc.

Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830

«FIERABRÁS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fierabrás पद का कैसे उपयोग किया है।

La rebelión política de las vacaciones

Porque en ocasiones parece como si la categoría “soy un funcionario de carrera” fuera el bálsamo de Fierabrás que consiente que usted sea un impostor, ... «Bez, अगस्त 16»

La comida en el Quijote

Desde los 'Duelos y quebrantos' al 'Bálsamo de Fierabrás', los alimentos ... por aparecer referencias de él en el libro; al igual que el “Bálsamo de Fierabrás”, ... «El Universal, जुलाई 16»

Agustín Silva-Díaz ofrece charla sobre la comida en El Quijote

Desde los 'Duelos y quebrantos' al 'Bálsamo de Fierabrás', los alimentos juegan un papel muy importante en la descripción de los personajes”. “Duelos y ... «Analítica.com, जुलाई 16»

Miedo a las mezquitas

Sin embargo, aparecen triunfantes populismos simplistas como bálsamos de Fierabrás que curasen todas las dolencias de la sociedad: recetas milagrosas ... «Diario de Sevilla, जून 16»

15 fantásticas y fabulosas palabras con la F

Fierabrás. Persona grande y fuerte, especialmente la fanfarrona y jactanciosa. Procede de Fierabrás, un sarraceno de los cantares de gesta de gran fuerza y ... «Verne, मई 16»

El bálsamo de Fierabrás está en Extremadura

Sin embargo, el auténtico y mágico bálsamo de Fierabrás tiene orígenes mucho más legendarios. Algunas fuentes, de hecho, afirman que Fierabrás era el feliz ... «Hoy Digital, अप्रैल 16»

El vocabulario arcaico de Rajoy: rigodón, florilegio, matute, fierabrás...

El discurso inicial de Mariano Rajoy en el debate de investidura de Pedro Sánchez ha tenido tintes barrocos. El presidente del Gobierno en funciones ha ... «El Periódico, मार्च 16»

Millán Astray, el "bluf", el Fierabrás, Churchill... la batalla de la ...

El quijotiano "bálsamo de Fierabrás" con el que ha definido el líder conservador el pacto entre el PSOE y Ciudadanos se ha encaramado también a los ... «El Periódico, मार्च 16»

Del Tratado de los Toros de Guisando al bálsamo de Fierabrás

Del Tratado de los Toros de Guisando al bálsamo de Fierabrás. Rajoy ironizó con el acuerdo entre PSOE y Ciudadanos, «sólo comparable» al que permitió a ... «ABC.es, मार्च 16»

El beso, el pacto de Guisando y otros hitos de la investidura

-Bálsamo de Fierabrás: no podía faltar una referencia al Quijote. El bálsamo “curalotodo” de Fierabrás es, según Rajoy su sorna, el pacto entre Ciudadanos y el ... «El Español, मार्च 16»