एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"detrás" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DETRÁS

La palabra detrás procede de las prepsustantivo latsustantivo de y trans.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DETRÁS का उच्चारण

de · trás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRÁS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DETRÁS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «detrás» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में detrás की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में पीछे की परिभाषा पीठ में, या बाद में, या उस स्थान पर है जहां से कोई या कुछ है। वे दीवार के पीछे से बाहर आए। मैंने इसे नहीं देखा, यह पीछे हो गया। शब्दकोश में पीछे एक और अर्थ अनुपस्थिति में भी है। La definición de detrás en el diccionario castellano es en la parte posterior, o con posterioridad de lugar, o en sitio delante del cual está alguien o algo. Salieron de detrás de la tapia. No lo vi, pasó por detrás. Otro significado de detrás en el diccionario es también en ausencia.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «detrás» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DETRÁS के साथ तुकबंदी है


agrás
grás
aguarrás
a·gua·rrás
arrás
rrás
atrás
trás
correverás
co·rre·ve·rás
corriverás
co·rri·ve·rás
fierabrás
fie·ra·brás
fuagrás
fua·grás
hipocrás
hi·po·crás
madrás
ma·drás
raigrás
rai·grás
saltatrás
sal·ta·trás
sasafrás
sa·sa·frás
tornatrás
tor·na·trás
trasbarrás
tras·ba·rrás
trastrás
tras·trás

स्पैनिश शब्द जो DETRÁS के जैसे शुरू होते हैं

detonadora
detonante
detonar
detornar
detorsión
detracción
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraer
detraimiento
detrasito
detrimento
detrítica
detrítico
detrito
detritus
deturpación
deturpar

स्पैनिश शब्द जो DETRÁS के जैसे खत्म होते हैं

además
ananás
antigás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
demás
escás
jamás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
sutás
ziszás

स्पैनिश में detrás के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DETRÁS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «detrás» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में detrás के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DETRÁS» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «detrás» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में detrás के विलोम

«detrás» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DETRÁS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ detrás का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत detrás अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «detrás» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

背后
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

detrás
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

behind
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

पीछे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

وراء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

за
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

atrás
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পিছনে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

derrière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

belakang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

hinter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

後ろ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

뒤에
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

konco
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பின்னால்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मागे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

arkasında
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

dietro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

za
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

за
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

în spatele
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

πίσω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

agter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

bakom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bak
5 मिलियन बोलने वाले लोग

detrás के उपयोग का रुझान

रुझान

«DETRÁS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «detrás» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
detrás की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «detrás» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DETRÁS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «detrás» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «detrás» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में detrás के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DETRÁS» वाले स्पैनिश उद्धरण

detrás वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anatole France
El futuro está oculto detrás de los hombres que lo hacen.
2
Benito Pérez Galdós
El dinero lo ganan todos aquellos que con paciencia y fina observación van detrás de los que lo pierden.
3
Epicteto
El alma es como una ciudad sitiada: detrás de sus muros resistentes vigilan los defensores. Si los cimientos son fuertes, la fortaleza no tendrá que capitular.
4
Friedrich Nietzsche
Detrás de la conciencia trabajan los instintos.
5
Friedrich Nietzsche
El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.
6
Marco Aurelio
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.
7
Margarita De Angulema
La gloria de los ancianos consiste en creer siempre que han sido más sabios que los que vienen detrás.
8
Miguel De Cervantes
Tienes que desconfiar del caballo por detrás de él; del toro, cuando estés de frente; y de los clérigos, de todos lados.
9
Samuel Smiles
La esperanza es como el sol, que arroja todas las sombras detrás de nosotros.
10
Théophile Gautier
El amor es como la fortuna; no le gusta que vayan detrás.

«DETRÁS» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Detrás de la cruz está el diablo.
A la mujer le has de dar, por delante y por detrás.
Aire de Payás, agua detrás.
Cuando los ciegos guían, !Hay de los que van detrás!
De la mula no te fíes por detrás; y de la mujer, ni por delante, ni por detrás.
Detrás de la soga va el caldero.
Detrás de los pedos viene la mierda.
Detrás del mostrador no conozco al amigo, sino al comprador.
El que venga detrás, que arreé.
Huye del mulo por detrás, del perro por delante, y de la mujer por todas partes.

स्पैनिश किताबें जो «DETRÁS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में detrás का उपयोग पता करें। detrás aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Detrás del sol
'Detrás del sol' se asoma de una forma casi elegíaca a la historia de la humanidad desde un profundo conocimiento de los pasos de los hombres a lo largo de los tiempos.
Juan Ángel Juristo, 2006
2
Detrás de los infiernos
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Miguel Angel Fornerín, 1997
3
Los pilares de la Tierra. La historia detrás de la novela
Las claves históricas de la mítica novela de Ken Follett en su guía definitiva.
Isabel Belmonte, 2010
4
En la cabeza de Steve Jobs: La mente detrás de Apple
En la cabeza de Steve Jobs aborda el culto a la personalidad que rodea a Jobs, sacando a relucir el secreto de su incuestionable éxito.
Leander Kahney, 2012
5
Detrás de bastidores: un estudio de los mensajes producidos ...
Situacion de la mujer. Analisis de mensajes.
Miriam Abramovay, Ileana María Ramírez Quirós, Marcia Damasco Figueredo, 1991
6
Clandestinos: ¿qué Hay Detrás de la Inmigración Ilegal?
Everyone is concerned about the immigration issue, but nobody cares.
Martín Aldalur, 2010
7
La verdad detrás del Diario militar: Desapariciones forzadas ...
"A volume containing information on many of the thousands of "disappeared" Guatemalans during the period 1982-1985.
‎2006
8
El teatro cubano durante la República: Cuba detrás del telón
El teatro cubano, como toda nuestra vida ciudadana, nuestro carácter y nuestra cultura, se caracteriza por un esfuerzo titánico de individuos y grupos que luchan empecinadamente hacia un determinado objetivo, que se frustra frecuentemente ...
Matías Montes Huidobro, 2004
9
Las ideas detrás de la etnicidad: una selección de textos ...
An anthology of articles exploring the nature and divisions of ethnicity, including Weber on community, Fredrik Barth on ethnicity and frontiers, Brackette Williams on land and nationhood, Ana María Alonso on politics and John Comaroff on ...
Manuela Camus, Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica, 2006
10
Mañana, "detrás del Generalísimo": biografía de Bernarda ...
Biografía de Bernarda Toro de Gómez &la"Manana&ra", esposa de Máximo Gómez.
Ena Curnow, 1995

«DETRÁS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में detrás पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Julián Muñoz reaparece en televisión en 'Detrás de la verdad' en ...
Julián Muñoz reaparecerá en televisión este viernes por la noche en Detrás de la verdad, el programa sobre sucesos que Nieves Herrero presenta en 13 TV. «El Español, जुलाई 16»
2
El dueño de una tienda tiene sexo con su empleada detrás del ...
Un video que muestra a un hombre y una mujer teniendo relaciones sexuales detrás del mostrador, en una tienda de ropa, en la ciudad de Harbin, en China, ... «Telemundo, जुलाई 16»
3
Gilda, detrás de escena
Gilda, detrás de escena. La nueva película dirigida por Lorena Muñoz llegará a la pantalla grande en septiembre. Fotos Constanza Niscovolos y Gisela Vola. «LA NACION, जुलाई 16»
4
El ránking que sitúa a España detrás de Portugal, Malasia, Letonia ...
De este modo, España se sitúa por detrás de Singapur, Finlandia, Suecia, Noruega y EEUU, países que lideran el ranking, y otras potencias europeas como ... «El Huffington Post, जुलाई 16»
5
Detrás de la Razón - Brexit: entre Estados Unidos y Rusia
En Detrás de la Razón: el análisis, las preguntas y respuestas a las diez treinta, desde los estudios de Teherán; Londres, seis de la tarde; México y Colombia, ... «Hispan TV, जून 16»
6
AMLO, detrás de bloqueos de CNTE en Tabasco, acusa el PRI
El diputado local del PRI, César Rojas Rabelo, acusó que el dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, de estar detrás de los bloqueos de ... «Excélsior, जून 16»
7
Rápidos y furiosos 8: Detrás de cámaras
Falta menos de un año para el estreno de la octava película de Rápidos y furiosos, pero mientras podemos asombrarnos con un detrás de cámaras que ... «Cine Premiere, जून 16»
8
Araque: Detrás de Almagro hay planes imperiales de dominación
El embajador venezolano en Cuba, Alí Rodríguez Araque, denunció los planes imperiales detrás de los ataques del secretario general de la OEA contra ... «teleSUR TV, जून 16»
9
Detrás de la noticia: En pos de justicia
EE. UU. no está obligado a proporcionar defensa en casos de violación del derecho civil, lo que redunda en perjuicio de los más necesitados, ya que a veces la ... «RT en Español - Noticias internacionales, मई 16»
10
Constanza Moreira:"Hay una jauría detrás de Sendic"
En ese sentido, la senadora del Frente Amplio, Constanza Moreira, aseguró en una entrevista a El Observador TV que "hay una jauría detrás de Sendic". «El Observador, मई 16»

DETRÁS की छवियां

detrás

संदर्भ
« EDUCALINGO. Detrás [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/detras>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है