"barrabás" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में BARRABÁS का उच्चारण

ba · rra · bás

स्पैनिश में BARRABÁS का क्या अर्थ होता है?

बरअब्बा

Barrabás

बरबाब्स एक नया नियम में वर्णित चरित्र है, विशेष रूप से पंतय पिलातुस से पहले यीशु की प्रक्रिया के संबंध में मार्क और ल्यूक के अनुसार, एक बगावत में भाग लेने के लिए उन्हें कैद किया गया था जिसमें एक हत्या का आरोप लगाया गया था; जॉन इंगित करता है कि वह एक दस्यु था; और मैथ्यू, उसे "प्रसिद्ध कैदी" के रूप में संदर्भित करता है। उनके अपराध का जुर्माना क्रूस पर चढ़ाना होता, परन्तु सुसमाचारों के लेखन के अनुसार, एक परंपरा होगी जो पिलातुस को ईस्टर के दौरान लोकप्रिय प्रशंसा के द्वारा मृत्यु के लिए सजा सुनाए जाने वाले एक कैदी को माफ़ करने या उसकी आवश्यकता पड़ेगी। इकट्ठे हुए लोगों को यीशु या बरब्बा को मुक्त करने का विकल्प दिया गया था बरब्बा की मुक्ति को लोकप्रिय रूप से प्रशंसित किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप यीशु की क्रूस पर चढ़ाई थी। बरबाब्स की कहानी अक्सर यहूदी विरोधी विरोधी साबित करने के लिए प्रयोग की जाती है, जो कि यहूदी लोगों को यीशु के क्रूस पर चढ़ाव की संभावित जिम्मेदारी का श्रेय देती है।

Barrabás es un personaje citado en el Nuevo Testamento, concretamente en relación con el proceso de Jesús ante Poncio Pilato. Según Marcos y Lucas, estaba encarcelado por haber participado en un motín en el que se había cometido un homicidio; Juan indica que era un bandolero; y Mateo, se refiere a él sencillamente como "un preso famoso". La pena para su crimen habría sido la crucifixión, pero según las escrituras de los evangelios habría existido una tradición que permitiría o requeriría que Pilatos indultara a un preso sentenciado a muerte durante la Pascua mediante aclamación popular. A la gente reunida se le ofreció la opción de liberar a Jesús o a Barrabás. Se habría aclamado popularmente la liberación de Barrabás, con la consecuente crucifixión de Jesús. La historia de Barrabás es utilizada con frecuencia para justificar el antisemitismo, atribuyendo por la misma al pueblo judío la posible responsabilidad de la crucifixión de Jesús.

स्पैनिशशब्दकोश में barrabás की परिभाषा

शब्दकोश में बरबरास की परिभाषा खराब, शरारती और शरारती है।

En el diccionario castellano barrabás significa persona mala, traviesa, díscola.

का अनुवाद BARRABÁS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ barrabás का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत barrabás अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «barrabás» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 巴拉巴
• स्पैनिश: barrabás
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Barrabas
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: बरअब्बा
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: باراباس
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: Варавва
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: Barrabás
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বারাব্বাকে
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Barabbas
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Barabas
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Barabbas
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: バラバ
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 바라바
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Barabas
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: Baraba
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பரபாஸையா
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: कुविख्यात बरब्बाला
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: Barabbas
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Barabba
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: Barabasz
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: Варавва
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Baraba
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: Βαραββά
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: Barabbas
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: Barabbas
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: Barabbas

स्पैनिश किताबें जो «BARRABÁS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में barrabás का उपयोग पता करें। barrabás aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

¿jesÚs O BarrabÁs?

En el año 362 el emperador romano Juliano, llamado por los cristianos Apóstata, se presenta ante la tumba del Hombre Muerto en Sebaste (Samaria) para destruir los restos de un reo de traición al Estado ajusticiado tres siglos antes.

A. N. T. O. N. I. O. PEREZ OMISTER, 2008

El Evangelio según Juan

Barrabás. En Mateo (27,17) es Pilato el primero que menciona a Barrabás, mientras que en los otros tres evangelios son los judíos (las autoridades o la multitud) los que sugieren su nombre en lugar de Jesús. Nada sabemos de este  ...

Raymond E Brown, 1999

Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales

Bueno, hable usted, dijo Barrabás, saltando del asiento en que estaba, i chispeándole los ojos do placer. — Tendrás una de mis manos i yo tendré una do las tuyas. — Ambas las tiene usted, dijo Barrabás con entusiasmo. • Don Pacho está ...

Manuel María Madiedo, 1868

Existio Sodoma?

Lo cierto es que ningún historiador ha oído hablar de ningún Barrabás célebre, ni de ninguna revuelta con muertos en Jerusalén en los días anteriores a la crucifixión. Es de suponer que Barrabás debió de ser detenido en Jerusalén y que ...

Jorge Blaschke, 20

Mateo - La Revelación de la Realeza de Cristo

interesante es la casi total seguridad de que Barrabás también se llamaba Jesús . Algunas de las más antiguas traducciones del Nuevo Testamento, por ejemplo, las antiguas versiones siríaca y armenia, le llaman Jesús Barrabás, y tanto ...

Evis Carballosa, 2010

El Comentario Biblico Moody: El Nuevo Testamento

Un preso famoso llamado Barrabás. Convicto de motín, robo y homicidio (Jn. 18: 40; Mr. 15:7). Broadus sugiere que, ya que los dos que fueron crucificados junto con Jesús eran ladrones, quizá hayan sido compinches de Barrabás, y que así ...

Everett Falconer Harrison, 2003

No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...

Barrabás, haragán y barbaján, va a la casa, habla a la Madama Mara: “Para dar ganas, a las damas malas falta abaratar” A las palabras da gala la avara Madama Mara: “Barrabás charlatán a cazar gangas a la majada, la plata a la Banca ...

Ramón Rionda, 2010

Barrabás

Muerte y traición aguardan a la vuelta de cada esquina mientras Barrabás persigue una verdad cuyo significado más profundo aún debe conocer: la fuerza que dirige sus pasos y que en última instancia le exigirá el mayor sacrificio que ...

Sean Young, 2011

¿Vivió y murió Jesús en la India?

¿Cómo lo conocían los acusadores de Jesús? Sepamos que ningún historiador ha oído hablar de ningún Barrabás célebre, ni de ninguna revuelta con muertos en Jerusalén en los días anteriores a la crucifixión. Es de suponer que Barrabás  ...

David Natale, 2006

La reliquia

Su nombre es Barrabás. ¡Escoged! Un grito brusco enroquecido partió de entre los fariseos: - ¡Barrabás! Y después, por el atrio, confusamente, fue resonando el nombre de Barrabás, y un esclavo del templo, de sayal amarillo, llegando hasta  ...

José María Eca de Queiroz, María Aca de Quiroz, 2000

«BARRABÁS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में barrabás पद का कैसे उपयोग किया है।

“No vuelvan a condenar a Jesucristo para salvar a Barrabás”

Pocos minutos después de la detención de Andrés Bódalo para llevarlo a prisión, el programa que dirige Sussana Griso ha entrevistado a un amigo del ... «elplural.com, मार्च 16»

Barrabás, soldados, nazarenos, apóstoles y vírgenes recorren ...

CIUDAD DE MÉXICO, 25 de marzo de 2016.- La Procesión de la 173 Representación de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo realiza el recorrido por los ... «Quadratín México, मार्च 16»

50 peruanos se llaman Judas y tres Barrabás, según Reniec

Algunos de los más peculiares, debido a su papel en la historia bíblica, son Judas, nombre que 50 personas llevan, y Barrabás, que corresponde a tres ... «LaRepública.pe, मार्च 16»

Queman muñecos de Judas y Barrabás en demanda de arreglo de ...

Santiago.-Con una singular protesta que consistió en la quema de muñecos de los personajes bíblicos Judas y Barrabás, los moradores de la Tres Cruces, de ... «El Caribe, मार्च 16»

Semana Santa: Judas, Barrabás, Inri y otros nombres inscritos en el ...

En Perú hay 31 personas que se llaman Herodes, 50 que se llaman Judas y 3 que se llaman Barrabás, según informó este martes el Registro Nacional de ... «RPP Noticias, मार्च 16»

Barrabás y Jesús, ¿la misma persona?

Barrabás ha pasado a la Historia como el preso elegido por el pueblo judío para su liberación frente a Jesús, condenándolo así a la crucifixión. Sin embargo, la ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, मार्च 16»

Ejecutaron a "Barrabás"

Es Barrabás. De esta figura hay muchas versiones sobre cuál era su verdadera profesión o actividad principal. En ninguna de ellas queda bien parado. «Aporrea, मार्च 16»

El Gran Centro o Barrabás

El progresivo debilitamiento del Partido Popular es la novedad más importante de la actual fase de interinidad en España, mientras el PSOE sigue tejiendo la ... «La Vanguardia, फरवरी 16»

“Barrabás” perdió la vida en una riña

Esa noche fatal, 'Barrabás' se encontraba en el Bar El Chaparral, ubicado en la comunidad del Aserrío, tomándose unas pintas, cuando (por razones que se ... «El Siglo Panamá, अगस्त 15»

La SCJN revisará caso de indigente en Parque Revolución

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió atraer el caso del indigente Gerardo Martínez ''Barrabás'', quien solicita un amparo para que el ... «Informador.com.mx, अगस्त 15»