"inauguración" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD INAUGURACIÓN

La palabra inauguración procede del latín inauguratĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में INAUGURACIÓN का उच्चारण

i · nau · gu · ra · ción

स्पैनिश में INAUGURACIÓN का क्या अर्थ होता है?

उद्घाटन

Inauguración

खोलने या उद्घाटन समारोह घटना है कि एक मंदिर, अस्पताल, स्कूल, आदि के रूप में एक महत्वपूर्ण इमारत के समापन में हुई है कहा जाता है जब मचान और अन्य बाधा हटा दिया गया है यह पहले से ही जो करने के लिए यह करना है उपयोग के लिए आम बात है। यह स्मारकों, मूर्तियों और घटनाओं पर भी लागू होता है अवधि से उद्घाटन समारोह रोम के लोगों के बीच जगह ले जा रहा है जब एक नागरिक शुभ संकेत है या जब एक सरकारी इमारत के निर्माण के लिए एक साइट खोजने की कोशिश की कॉलेज का एक हिस्सा बन गया था आता है। इस मामले में, यह उद्घाटन कि मुख्य रूप से साइट की अच्छी स्थिति के बारे में भविष्यवक्ताओं परामर्श शामिल बुलाया गया था। उद्घाटन समारोह आम तौर पर यह या एक स्मारक पट्टिका की खोज के लिए खत्म हो टेप पार काटने के रूप में एक प्रतीकात्मक के होते हैं। कार्रवाई के दौरान वह इन अधिकारियों के लिए बोलने देने भाषणों के बारे में स्थापना का उद्घाटन आम है।

Se llama inauguración o ceremonia de apertura al acto con que se solemniza la conclusión de un edificio importante como un templo, hospital, escuela, etc. cuando por haberse quitado los andamios y demás estorbos se halla ya corriente para el uso al cual se destina. Se aplica también a monumentos, estatuas y eventos. El término inauguración proviene de la ceremonia que se verificaba entre los romanos cuando un ciudadano entraba a formar parte del colegio de los augures o cuando se trataba de buscar un emplazamiento para la construcción de un edificio público. En este caso, se llamaba inauguración porque consistía principalmente en consultar a los augures acerca de las buenas condiciones del solar. La ceremonia de inauguración consiste normalmente en un acto simbólico como el corte de la cinta que franquea el paso a la misma o el descubrimiento de una placa conmemorativa. Durante el acto es común que las autoridades presentes pronuncien unos discursos dando por inaugurada la instalación.

स्पैनिशशब्दकोश में inauguración की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में उद्घाटन की परिभाषा उद्घाटन का एक अधिनियम है। शब्दकोश में उद्घाटन का एक अन्य अर्थ भी सिंहासन के लिए एक संप्रभु का उत्थान है।

La definición de inauguración en el diccionario castellano es acto de inaugurar. Otro significado de inauguración en el diccionario es también exaltación de un soberano al trono.

का अनुवाद INAUGURACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ inauguración का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत inauguración अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «inauguración» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 就职典礼
• स्पैनिश: inauguración
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: opening
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: उद्घाटन
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: افتتاح
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: инаугурация
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: inauguração
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: উদ্বোধন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: inauguration
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: perasmian
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Einweihung
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 就任式
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 취임
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: peresmian
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: khánh thành
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: திறப்புவிழா
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: उद्घाटन
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: açılış
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: inaugurazione
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: inauguracja
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: інавгурація
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: inaugurare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: εγκαίνια
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: inhuldiging
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: invigning
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: innsettelse

स्पैनिश किताबें जो «INAUGURACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inauguración का उपयोग पता करें। inauguración aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Discurso de inauguración ... 12 de julio de 1910

CUARTA CONFERENCIA DISCÜRSO DE INAUGURACIÓN POR KL MINISTRO de RELACIONES EXTERIORES v CULTO Dr. VICTORINO DE LA.PLAZA / EL DIA 12 DE JULIO DE 1910 UTJENuy AIRES 1 m o CUARTA CONFERENCIA ...

Victorino de la Plaza, 1810

Discursos pronunciados a la solemne inauguración del colegio ...

$ DISCURSOS . PRONUNCIADOS en la solemne inauguración . DEL Colegio. Front Cover.

‎1838

Discurso leido en la solemne inauguración del curso ...

Francisco Pisa Pajares. DISCURSO LA SOlílflí Mam DiL MISO AfflBÍMÜO BS 1811 A 1812 EN LA UNIVERSIDAD CENTRAL. DISCURSO LEÍDO EN LA SOLEMNE INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO DE.

Francisco Pisa Pajares, 1871

Discurso que en la inauguración de los Estudios Jenerales ...

Albert Pujol i Gurena ..v .1 ' r - Q f . .r 'o .¡ - 1 -0'. ¡»fado DISCURSO QUE EN LA INAUGURACIÓN ' DE LOS ESTUDIOS . J ENERALES ESTABLECIDOS EN LA. CIUDAD DE BARCELONA POR SU EscM0. AYUNTAMIENTO, CON ...

Albert Pujol i Gurena, 1836

Discurso ... inauguración del Instituto Tarraconense el ...

Enrique de Vedia. y las primeras reglas de la ari tmética basta para dar dignidad y decoro á un artesano honrado ; lejos de nosotros la idea de inspirar á los hombres con el aparato de las ciencias el rubor perjudicial de ejercer una profesion ...

Enrique de Vedia, 1839

Hombres y documentos de la filosofía española

Discursos leídos ante Sus Majestades y Altezas Reales en la inauguración del nuevo edzicio de la Real Academia Española. Ma rid, J. A. García, 1894, 47 pp. 8940. Discurso leído en la Real Academia Española en elogio de Don Manuel ...

Gonzalo Díaz Díaz, 1998

La teoría jurídica del delito

Luis Jiménez de Asúa. LA TEORÍA JURÍDICA DEL DELITO DISCURSO LEÍDO EN LA SOLEMNE INAUGURACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO DE 1931 A T932 POR D. LUIS JIMÉNEZ DE ASÚA CATEDRÁTICO DE LA FACULTAD DE DERF.

Luis Jiménez de Asúa, 2005

América Latina: regiones en transición

Inauguración planta motores 4 cilindros. Inversión 3.000 millones de pesos. Con inversión de 100 millones de dolares, la planta de ensamble de automóviles es equipada con robots soldadores, y otro equipo. Inauguración planta de trasejes ...

Miroslawa Czerny, Miguel Panadero Moya, 1991

Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...

44 Poesías escritas con motivo de la inauguración del Teatro Real por varios ingenios españoles. Madrid. Establecimientos, lit. tip. de D. Saavedra y Comp. 1850. 32 págs. 20,5 cm. Contiene : 1. Joaquín José Cervino. En la Inagura- ción del ...

Gloria Rokiski Lázaro, 1988

Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...

SANT FELIU SASSERRA 1927-V-7 Inauguración de la Biblioteca Popular B." Almató. SANT HIPOLIT DE VOLTREGA 1966-111-27 [Intervención en el acto inaugural de la Biblioteca Popular de la Diputación en la Sucursal de la Caja de  ...

Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984

«INAUGURACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inauguración पद का कैसे उपयोग किया है।

Macri aprovechó la inauguración de una sucursal de Coto para ...

De esta manera, el Presidente participó de la inauguración de la nueva sucursal del hipermercado Coto ubicada en la calle Martin García 743 de esta capital. «El Cronista, अगस्त 16»

Dos muertos en día de inauguración de Rio-2016

Dos personas fueron muertas a pasos del Maracaná y del Bulevar Olímpico de Rio de Janeiro el viernes, día de la inauguración de los Juegos Olímpicos, ... «La Nación.com.py, अगस्त 16»

Con alegría, delegación de Venezuela desfiló en la inauguración de ...

Caracas, 06 de agosto de 2016.- La delegación venezolana, conformada por 86 atletas, desfiló este viernes en la Ceremonia de Inauguración de los Juegos ... «Venezolana de Televisión, अगस्त 16»

La inauguración de Río 2016 tuvo 1,3 millones de espectadores en ...

La ceremonia de inauguración de los juegos olímpicos de Río 2016 retransmitida en la madrugada de este sábado por TVE logró reunir 1,3 millones de ... «Mundo Deportivo, अगस्त 16»

Abanderados ilustres en la inauguración de los Juegos de Río de ...

El nadador estadounidense Michael Phelps, deportista más laureado en la historia de los Juegos Olímpicos con 22 medallas, encabeza la relación de ... «ABC.es, अगस्त 16»

Delegación ecuatoriana participó en inauguración de Río 2016

Delegación ecuatoriana participó en inauguración de Río 2016 ... La delegación ecuatoriana estuvo estuvo presente en la inauguración de la XXXI edición de ... «Ecuavisa, अगस्त 16»

México, una de las delegaciones más ovacionadas en la ...

La delegación mexicana fue una de las más ovacionadas en el estadio Maracaná, al hacer su aparición en el desfile de atletas en la inauguración de los ... «La Raza, अगस्त 16»

Así será la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de ...

A pocos días de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Río 2016, se han filtrado imágenes a través de las redes sociales sobre el ensayo de la ceremonia ... «Mundo Deportivo, अगस्त 16»

Ceremonia de inauguración, 'sin opulencia'

La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, este viernes, pondrá fin a la tradición de espectáculos caros y a gran escala, con un ... «El Universo, अगस्त 16»

Río 2016 | ¿Qué día y a qué hora es la ceremonia de inauguración ...

La ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos da el pistoletazo oficial de salida a los Juegos Olímpicos de Río 2016, aunque la competición empieza ... «Las Provincias, जुलाई 16»