एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"manivacío" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में MANIVACÍO का उच्चारण

ma · ni · va ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIVACÍO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MANIVACÍO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «manivacío» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में manivacío की परिभाषा

स्पेनिश manivacío में शब्दकोश का मतलब है कि यह खाली हाथों के साथ आता है या चला जाता है, बिना कुछ ले उन्हें; एक उपहार के रूप में, एक उपहार, एक भेंट, आदि En el diccionario castellano manivacío significa que viene o se va con las manos vacías, sin llevar alguna cosa en ellas; como un presente, un don, una ofrenda, etc.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «manivacío» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MANIVACÍO के साथ तुकबंदी है


cencío
cen··o
cío
·o
macío
ma··o
manvacío
man·va··o
rocío
ro··o
semivacío
se·mi·va··o
vacío
va··o

स्पैनिश शब्द जो MANIVACÍO के जैसे शुरू होते हैं

manipular
manipuleo
manípulo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete
maniquí
manir
manirrota
manirroto
manirrotura
manisera
manisero
manita
manito
manivacía
manivela
manizaleña
manizaleño

स्पैनिश शब्द जो MANIVACÍO के जैसे खत्म होते हैं

albedrío
bajío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
sombrío
tardío
tío
trío

स्पैनिश में manivacío के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«manivacío» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MANIVACÍO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ manivacío का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत manivacío अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «manivacío» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

空手
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

manivacío
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Cakewalk
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ख़ाली हाथ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

صفر اليدين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

с пустыми руками
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

com as mãos vazias
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শূন্যহস্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

les mains vides
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

dengan tangan kosong
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

mit leeren Händen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

徒手空拳
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

맨손으로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

nglenthung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tay không
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வெறுங்கையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

रिकाम्या हाताने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

eli boş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

a mani vuote
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

z pustymi rękami
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

з порожніми руками
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cu mâinile goale
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

με άδεια χέρια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

met leë hande
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tomhänt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tomhendte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

manivacío के उपयोग का रुझान

रुझान

«MANIVACÍO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
14
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «manivacío» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
manivacío की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «manivacío» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MANIVACÍO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «manivacío» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «manivacío» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में manivacío के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MANIVACÍO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Casado que vuelve a casa manivacío, ese es baldío; casado que vuelve a casa manilleno es bueno.

स्पैनिश किताबें जो «MANIVACÍO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में manivacío का उपयोग पता करें। manivacío aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
NUEVO TESTAMENTO INTERLINEAL Gri-Esp.
... a éste agricultores ll καὶ Υ οἱ δὲ ellos, empero, mas los κενόν. manivacío. δοῦλον· siervo; ἔξαπέσ·ι·ειλαν echaron πέμψαι ' a enviar; á'TLfLáUdV'I'ES insultando, I vrpoceeeTo 3 tornó 5et'pav'res Kai maltratando e κενόν. 12 καὶ manivacío.
LACUEVA, Dr. Francisco
2
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Manivacío: sin tener algo que dar. "El hombre manivacío" (p. 606). 55. — Marañada: enredada. "Asida la cabeza y marañada entre crueles espinas" (p. 429). 56. -^ Mercadantes: mercaderes. "A azotazos echó los mercadantes del templo" (p.
3
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
Guzmánde Alfarache, II, iv, 164: Pues volver a casa manivacío, sin haber llevado la provisión por delante y que por ventura los compañeros tuviesen ya labrada la miel, me llamaran zángano, que se la quería comer mis manos lavadas, ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
4
La Union literaria
después de la Dominica 4í Manivacío. — vNo sé qué razón se alegaría para poner a maniatado, manirroto entre lo general, y a manivacío entre lo familiar. En esos elevados discursos de Fr. Diego de la Vega reunidos bajo el título de Empleo ...
5
Triangulo de las tres virtudes theologicas, fe, espera[n]ça ...
... y del j )idc los suioj es >ai os y piofa nos que teman manivacío fu cora- çon,y ferinde totalmente a JDios, como otro Saulo,y le dize: Señor q quies que hagai irada lo que q uiíie rci.No quiero otra cofa dizc Dios, fino que me des tu coraron.
Pedro Sánchez (Canónigo de Toledo.), 1595
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Caro tempore mollior íacia. Manirroto , liberal , ejeurratua , emai- llea . onguillea. Lat. Muniíicus . Manirrotura , efeurratura , emailleta- fuua , onguilletajuna. Lat. Muniíi- centia. Manivacío, efeutfitua. Lat. Vacuis manibus. Manjar , janaria , jaquia.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario de la lengua castellana
MANIVACÍO, CÍA , adj. fam. Que tiene ó se va con las mano» vacias. M AN.T \R , s. ni. Lo que se puede comer. || Cual ;uieia de los cuatro palos de que se compone la baraja de n:iipes || met. Recreo ó debite que fortalece ó da vigor al espíritu.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario del revés
... generalizo entapizo cañizo vacío avío plegadizo neutralizo barbarizo alzo manivacío navío anegadizo naturalizo solidarizo calzo rocío bravío pegadizo universalizo estandarizo descalzo regadío extravío colgadizo metalizo gargarizo realzo ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Colección de refranes, adagios y locuciones proverbiales: ...
... con nosotros "de lo que tiene aunque sea poco ó malo. Huespeda hermosa, mal para la rolsa. Refran que enseña que en las posadas, cuando la huespeda es bien parecida, no se repara en el gasto. Huesped tardío , no viene manivacío.
Antonio Jiménez, 1828
10
El exilio interior
Es extraño el vacío que sucede al odio. Se queda uno como deshabitado con la voluntad inánime, como sin pulso. Con la sangre desmayada y el corazón inerte. Se queda uno atónito, como con la vida entre paréntesis, manivacío, arruinado.
Miguel de Salabert, 1988

संदर्भ
« EDUCALINGO. Manivacío [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/manivacio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है