"responsable" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RESPONSABLE

La palabra responsable procede del latín responsum, supino de respondĕre, responder.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में RESPONSABLE का उच्चारण

res · pon · sa · ble

स्पैनिश में RESPONSABLE का क्या अर्थ होता है?

उत्तरदायित्व

उत्तरदायित्व एक मूल्य है जो व्यक्ति की चेतना में है, जो उसे नैतिक हवाई जहाज़ पर हमेशा, अपने कार्यों के परिणामों को प्रतिबिंबित, संचालन, मार्गदर्शन और मूल्य प्रदान करने की अनुमति देता है। एक बार जब यह नैतिक स्तर से गुजरता है, तो यह इन कार्यों का परिमाण और उन्हें सबसे सकारात्मक और अभिन्न तरीके से कैसे संबोधित करता है। जिम्मेदार व्यक्ति वह है जो एक घटना के प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष कारणों से होशपूर्वक कार्य करता है। वह कुछ या किसी व्यक्ति के लिए जवाब देने के लिए बाध्य है। यह वह भी है जो अपने दायित्वों को पूरा करता है या जो यह करता है या निर्णय करता है उसमें ध्यान और ध्यान रखता है। आपराधिक क्षेत्र में, कुछ का दोषी, कार्य या अपराध एक अन्य संदर्भ में, वह व्यक्ति वह व्यक्ति होता है जो एक गतिविधि को प्रबंधित करने के प्रभारी होता है

स्पैनिशशब्दकोश में responsable की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में ज़िम्मेदार की पहली परिभाषा को किसी चीज़ या किसी को जवाब देने के लिए मजबूर होना पड़ता है। शब्दकोश में ज़िम्मेदार होने का एक अन्य अर्थ किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: वह जो करता है या निर्णय लेता है उस पर ध्यान और ध्यान देता है। जिम्मेदार भी एक व्यक्ति है जो कारखानों, प्रतिष्ठानों, कार्यालयों, इमारतों आदि में काम की दिशा और पर्यवेक्षण का प्रभारी है।

स्पैनिश में «RESPONSABLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «responsable» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

administrador · apoderado · autor · causante · consciente · consecuente · culpable · cumplidor · director · encargado · jefe · juicioso · reo · sensato

स्पैनिश में «RESPONSABLE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «responsable» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

inocente · insensato · irresponsable · víctima

का अनुवाद RESPONSABLE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ responsable का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत responsable अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «responsable» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 主管
• स्पैनिश: responsable
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: responsable
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: उत्तरदायी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: المسؤول
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: ответственность
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: responsável
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: দায়ী
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: responsable
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: bertanggungjawab
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: verantwortlich
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 責任
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 책임
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: tanggung jawab
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: chịu trách nhiệm
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பொறுப்பு
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: जबाबदार
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: sorumlu
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: responsabile
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: odpowiedzialny
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: відповідальність
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: competent
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: υπεύθυνος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: verantwoordelik
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: ansvarig
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: ansvarlig

«RESPONSABLE» वाले स्पैनिश उद्धरण

responsable वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Antoine De Saint-Exupéry

Llegas a ser responsable para siempre de aquellos que has domesticado.

2

Fiódor Dostoievski

Si podemos formularnos la pregunta: ¿soy o no responsable de mis actos?, significa que sí lo somos.

3

Jorge Bucay

El verdadero buscador crece y aprende, y descubre que siempre es el principal responsable de lo que sucede.

4

Antoine de Saint-Exupery

Uno es para siempre responsable de lo que domestica.

5

Oscar Wilde

Para tener buena salud lo haría todo menos tres cosas: hacer gimnasia, levantarme temprano y ser persona responsable.

6

Jean Paul Sartre

El hombre nace libre, responsable y sin excusas.

स्पैनिश किताबें जो «RESPONSABLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में responsable का उपयोग पता करें। responsable aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Construcción de una ciudadanía intercultural y responsable: ...

¿Qué valores, comportamiento y actitudes cívicas caracterizan hoy al buen ciudadano o ciudadana? ¿Qué educación requiere la transmisión de valores cívicos?

‎2007

Gestión socialmente responsable

Presentamos el resultado de unas investigaciones realizadas con el objeto de obtener datos relevantes sobre lo que es una gestión socialmente responsable. La primera parte estudia el problema de cómo la RSC genera valor a la PYME.

José M.ª Guibert Ucín, 2011

Hacia el hombre responsable: diálogos sobre evolución ...

Hacia el hombre responsable se concibió para confrontar los puntos de vista de dos médicos de distinta cultura y formación.

Jean Dausset, Jean Dausset, Matías Tomás Salvá, Federico Mayor Zaragoza, Matías Tomás Salvá, 2006

Ser Responsable

El valor de ser responsable es uno de los temas más importantes en el conjunto de condiciones de personalidad, que todo individuo socialmente apto debe tener.

Robin Nelson, 2005

¿Por qué se es responsable jurídicamente?

La aventura de conocer el significado de la responsabilidad, entendida como noci¢n propia y reveladora de la vigencia de un ordenamiento jur¡dico, e incluso como argumento demostrativo de la necesidad de que exista el ordenamiento ...

Ángel Sánchez de la Torre, Isabel Hoyo Sierra, 2007

Ciudadanía del consumo: hacia un consumo más responsable

Este número de Documentación Social hace una aportación a la reflexión existente sobre el consumo responsable donde se mezcla la visión académica con las experiencias prácticas; la denuncia con la propuesta; el activismo con la ...

Carlos Ballesteros, 2010

El libro de la paternidad responsable: consejos para ...

El libro de la paternidad responsable, de lectura fácil y agradable, aborda una amplia gama de situaciones de paternidad, desde preocupaciones presentes a diario en cualquier hogar, como las horas de las comidas, hasta primeras ...

Fred Rogers, 2003

Soy responsable

Text and photographs show various ways children can be responsible.

Sarah L. Schuette, 2004

Utilización responsable del pescado[

Estas pautas se han preparado en apoyo de la aplicación del Código de conducta para la pesca responsable, particularmente con respecto a la necesidad de responsabilidades en el sector postcaptura de la industria de los productos pesqueros ...

‎2006

Ocio e innovación para un compromiso social, responsable y ...

El binomio Ocio-Innovación constituye el eje central de este libro que profundiza en el estudio de la innovación desde el prisma del ocio.

Cristina Ortega Nuere, Roberto San Salvador del Valle Doistua, 2013

«RESPONSABLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में responsable पद का कैसे उपयोग किया है।

Consumo responsable de bebidas alcohólicas: la clave radica en la ...

Este viernes se celebra en todo el mundo el Día Mundial del Consumo Responsable de bebidas alcohólicas, pensado para promover el consumo y la venta ... «Télam, सितंबर 16»

Armani, Premio al Lujo Responsable 2016 en Luxury Awards

Luxury Advertising Awards se caracteriza desde su fundación por apoyar e incentivar una manera responsable y sostenible de producir y consumir lujo. Eso lo ... «Lainformacion.com, सितंबर 16»

Enzo: "Soy el primer responsable de la derrota y pido perdón"

"Soy el primer responsable en la derrota de hoy, me hago responsable", señaló en declaraciones ante los medios. "Pedí disculpas a mis compañeros y al ... «Mundo Deportivo, सितंबर 16»

Fineco, presente en los principios de inversión responsable de ...

El hecho de acoger los Principios de Inversión Responsable de Naciones Unidas supone para el director de Inversiones ASG de Fineco, Jon Recacoechea, "un ... «20minutos.es, जुलाई 16»

Atuneros españoles crean una norma que certifica que su pesca es ...

Detrás de la identificación UNE 195006 está la norma bautizada como Atún de Pesca Responsable. Buques cerqueros congeladores, una certificación ... «La Voz de Galicia, जुलाई 16»

Gobierno de la CDMX reconoce la tenencia responsable de mascotas

Falta mucho para que la sociedad tenga la cultura y el compromiso de la tenencia responsable de animales, consideró la subsecretaria de Participación ... «Excélsior, जुलाई 16»

Activarán un registro de perros asociados a un dueño responsable

Tenemos que ser responsables", enfatizó Enzo Benech, subsecretario del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), en el acto de presentación de ... «El Observador, जुलाई 16»

CaixaBank es elegida Mejor Banca Responsable de Europa en 2016

CaixaBank ha sido elegida como Mejor Banca Responsable de Europa en 2016 por su compromiso con el desarrollo socioeconómico de las personas y el ... «La Vanguardia, जुलाई 16»

Tenencia responsable de mascotas: Providencia aprueba ...

Este martes, el Concejo Municipal de Providencia aprobó la ordenanza de Tenencia Responsable de Mascotas, con el objetivo de proteger a los animales y ... «Teletrece, जुलाई 16»

Guido Girardi: "La Ley de Tenencia Responsable de Mascotas está ...

Pese a ser un proyecto aprobado por el Senado y la Cámara, la Ley de Tenencia Responsable de Mascotas sigue siendo una aspiración no cumplida para los ... «LaTercera, जून 16»