एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"retraído" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RETRAÍDO

La palabra retraído procede del participio de retraer.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में RETRAÍDO का उच्चारण

re · tra · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRAÍDO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में RETRAÍDO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «retraído» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में retraído की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में वापस लेने की पहली परिभाषा यह है कि यह एकांत पसंद करती है। शब्दकोश में वापस लेने का एक और अर्थ बहुत संवादात्मक, छोटा, डरावना नहीं है। एक पवित्र स्थान या शरण में शरणार्थी के बारे में भी कहा जाता है। La primera definición de retraído en el diccionario de la real academia de la lengua española es que gusta de la soledad. Otro significado de retraído en el diccionario es poco comunicativo, corto, tímido. Retraído es también se decía de la persona refugiada en lugar sagrado o de asilo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «retraído» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी RETRAÍDO के साथ तुकबंदी है


abstraído
abs·tra·í·do
alicaído
a·li·ca·í·do
cabezcaído
ca·bez·ca·í·do
cabizcaído
ca·biz·ca·í·do
caído
ca·í·do
carirraído
ca·ri·rra·í·do
decaído
de·ca·í·do
desvaído
des·va·í·do
distraído
dis·tra·í·do
entrerraído
en·tre·rra·í·do
maído
ma·í·do
maltraído
mal·tra·í·do
raído
ra·í·do
traído
tra·í·do

स्पैनिश शब्द जो RETRAÍDO के जैसे शुरू होते हैं

retractar
retráctil
retractilado
retractilar
retractilidad
retracto
retraducir
retraer
retraher
retraída
retraimiento
retranca
retrancar
retranquear
retranqueo
retranquero
retransmisión
retransmisor
retransmitir
retrasada

स्पैनिश शब्द जो RETRAÍDO के जैसे खत्म होते हैं

acetaldehído
aldehído
creído
descreído
desposeído
engreído
estado
formaldehído
leído
mundo
oído
poseído
proveído
recreído
resultado
roído
segundo
todo
usado
vahído

स्पैनिश में retraído के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «RETRAÍDO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «retraído» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में retraído के पर्यायवाची

स्पैनिश में «RETRAÍDO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «retraído» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में retraído के विलोम

«retraído» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RETRAÍDO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ retraído का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत retraído अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «retraído» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

退休的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

retraído
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Withdrawn
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अवकाश ग्रहण करने वाले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تقاعده
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

выбывающий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

retraído
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অবসর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sortant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

bersara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

zurückgezogen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

就寝
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

은퇴
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

pensiun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

nghỉ hưu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஓய்வு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

निवृत्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

emekli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

uscente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ustępujący
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

вибувають
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

retras
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συνταξιοδοτείται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

uittredende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

avgående
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

pensjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

retraído के उपयोग का रुझान

रुझान

«RETRAÍDO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «retraído» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
retraído की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «retraído» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RETRAÍDO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «retraído» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «retraído» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में retraído के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «RETRAÍDO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में retraído का उपयोग पता करें। retraído aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lingüística
Para expresar esto hay que introducir un símbolo, a, que recoge la posibilidad de ser + o -: así podemos expresar: -sonante [-i-nasal] - > a retraído/ L oc retraído . en vez de dos reglas: [-i-nasal] - > -i-retraído/ [-i-retraído] (k, g, x) [-i-nasal] ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
2
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
ello, «.235.236. haß a ti ».4408 Innovar, no debe el Juezfeglar , en ínterin que fe determina J "obre là inmunidad del retraído, «.241. Tercer o, ft fe ba de nombrar en di f cor di» del' Juez. Eclefiafiico,y feglar,fobre la refiin tucion del retraído, ».
Alonso de Villadiego, 1747
3
Las cuatro novelas
Era hermano de un niño de nuestra clase, un niño retraído, callado, que todavía se volvió más retraído y más callado tras la muerte de su hermano mayor. El niño retraído, callado, trajo unos recordatorios de la muerte de su hermano.
Félix Romeo, 2013
4
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
rechazado por su agresividad Niño rechazado por sus compañeros por su conducta antagonista y contenciosa. retraído y rechazado Niño rechazado por sus compañeros por su conducta tímida, retraída y ansiosa. cognición social ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
5
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
48. I Los adúlteros, raptores de viigcnes, homicidas, deudores , y obligados á dar cuentas, y pagar deudas al Rey, gozan del privilegio de la inmunidad Eclesiástica n. 49. fol. 118. ..... No se puede hacer molestia al retraído, qiiir.-. ndolc los ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
6
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
218- se puede hacer molestia al retraído , quitándole as alimentos , y quien se los debe dar, n. 50. ib. ompelido del hambre saliese de la Iglesia á bus- ar Ja comida , y se volviese á ella via recta , go-1 a de la inmunidad, y aunque entonces ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
7
Curia Philipica: primero y segundo tomo
No se puede hacer molestia al retraído, quitándole los alimentos , y quién se los debe dar , n. f o. ibid. Si compelido del hambre saliese de la Iglesia á buscar la comida, y se bolviesc á ella via recta 1 goza de la inmunidad , y aunque entonces ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
8
Curia Philipica
Si los fiervos ,y ef clavos gozan de Id immunidad j «.45 . gozar de la imfñuniddd de la Iglefia; y cómo bd de proceder, n.6ó. , Pena del juez Secular que injúftamen - tefdca él retraído de Id Iglefia ;n.6 1 ; Lo qué bd dé hacer él Juez Secular fi ...
Juan de HEVIA, 1761
9
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
(f) 50 No se puede privar al retraído de lá comida , ni lo demás necesario para sus ali-- mentos , y asi no se puede prohibir que sé le den , y aunque se prohiba , no sé puede proceder contra los que se lo diererf , ni cas*- tigarlos. Y la Iglesia le  ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
10
Curia filípica, primero y segundo tomo
pez , y en otra de la Recopilación Ace- vedo. .51 Y en tanto es verdad , que no puede ser privado el retraído de los alimentos, que si lo fuere, y por causa de ello, ó compelido de la hambre saliere fuera de la Iglesia á buscarlos, yendo y ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825

«RETRAÍDO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में retraído पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dende no observa fundamentos que justifiquen elevar estimación ...
“Es un poco todavía el costo de la desaceleración reciente, que viene más retraído en algunas actividades, en este caso afecta a los bancos”, detalló. «ABC Color, सितंबर 16»
2
La solución para los "hikikomoris", los jóvenes retraídos de Japón
La solución para los "hikikomoris", los jóvenes retraídos de JapónYour video will begin momentarily. Publicado a las 20:46 ET (00:46 GMT) Martes, ... «CNNEspañol.com, सितंबर 16»
3
Mario Zelaya cumple 719 días tras las rejas en el batallón
Personas que lo han visto en las últimas semanas en el batallón, dijeron a LA PRENSA que está “retraído y resignado”, hechos que se los atribuyen a la ... «La Prensa de Honduras, अगस्त 16»
4
Consumo doméstico de carne bovina deve continuar retraído até ...
O consumo doméstico de carne bovina continuará retraído no restante deste ano, como resultado da crise econômica no país, sem expectativa de melhoras ... «Notícias Agrícolas, जून 16»
5
Fondo Mivivienda: ¿Cómo afectará el encarecimiento del crédito en ...
... aumento del Bono Familiar Habitacional (BFH) de S/ 11,850 a S/ 28,045, en el segmento C se ha retraído las adquisición de inmuebles ante la falta de oferta. «Diario Gestión, जून 16»
6
Coparticipación: Uñac firmó por la restitución del 15%
Este acuerdo nos deja la posibilidad real de recibir un 3% y un 6% en préstamos, y 3% por año, hasta llegar al 15 retraído”, explicó. "Quedamos en claro en que ... «Tiempo de San Juan, मई 16»
7
Gran porcentaje de adolescentes retraídos
Un estudio realizado en escuelas públicas de Los Olivos y San Martín de Porres (SMP) señala que el 47% de adolescentes tiene problemas de retraimiento, ... «Diario UNO - Lima Perú, मई 16»
8
Com mercado retraído, produtos de Páscoa têm importação reduzida
A redução do volume de importados foi uma das saídas do varejo para contornar a dificuldade de repassar, para um consumidor mais retraído, a alta do dólar. «Folha de S.Paulo, मार्च 16»
9
747 da British Airways pousa com trem de pouso principal retraído
Um Boeing 747-400 da companhia aérea British Airways que realizava no passado sábado (30) o voo BA-295 de Londres (Heathrow), para o Aeroporto de ... «Jornal do Ar, फरवरी 16»
10
Scania espera crescer em mercado retraído
Em meio à queda generalizada que cortou pela metade o mercado brasileiro de caminhões em 2015, o segmento que mais sofreu foi o de modelos pesados, ... «Automotive Business, दिसंबर 15»

RETRAÍDO की छवियां

retraído

संदर्भ
« EDUCALINGO. Retraído [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/retraido>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है