एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"secreto" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SECRETO

La palabra secreto tiene su procedencia en el latín secrētum; y también en el latín secrētus, participio pasivo de secernĕre, segregar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में SECRETO का उच्चारण

se · cre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRETO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SECRETO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «secreto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

गुप्त

Secreto

एक गुप्त लोगों के एक समूह है, जो लोग हैं, जो समूह में नहीं हैं करने के लिए जानकारी छुपाती के बीच जानकारी साझा करने की प्रथा है। गोपनीयता अक्सर विवाद का स्रोत होता है। बहुत से लोग दावा करते हैं, कम से कम कुछ स्थितियों में, यह बेहतर सार्वजनिक जानकारी दी और यह दुनिया भर में जाना जाता है क्या करते हैं। वे गोपनीयता और निजता के बहुत करीब अवधारणाओं रहे हैं, और अक्सर उलझन में हो जाते हैं। विलियम पेन ने लिखा, यह एक गुप्त बात नहीं करना बुद्धिमानी है; और ईमानदारी से यह भी उल्लेख नहीं है एक गुप्त या गोपनीय जानकारी भी संवेदनशील जानकारी है कि लोगों के विभिन्न प्रकार के लिए कानून या नियम द्वारा प्रतिबंधित किया जाना चाहिए। रहस्य के रूप में वर्गीकृत दस्तावेज़ों तक पहुंच को सुरक्षा मंजूरी की आवश्यकता होती है। परमिट निर्धारित करने के लिए व्यक्ति विशेष प्रकार का डेटा के लिए उपयोग के लिए उपयुक्त है पहले अनुसंधान के एक प्रक्रिया है। आम तौर पर वहाँ पहुँच या संवेदनशीलता के विभिन्न स्तरों, पहुँच अनुमतियाँ प्राप्त करने के लिए विभिन्न आवश्यकताओं के साथ कर रहे हैं। हर राष्ट्रीय राज्य में इस प्रकार के पदानुक्रमिक रहस्य का उपयोग किया जाता है Un secreto es la práctica de compartir información entre un grupo de personas, en la que se esconde información a personas que no están en el grupo. El secreto es a menudo fuente de controversia. Muchas personas reclaman, al menos en algunas situaciones, que es mejor hacer pública una información dada y que ésta sea conocida por todo el mundo. Se encuentran muy cercanos los conceptos de confidencialidad y privacidad, y a menudo llegan a confundirse. William Penn escribió, Es sabio no hablar de un secreto; y honesto no mencionarlo siquiera. Un secreto, o también información clasificada, es información sensible que debe ser restringida por ley o regulación a diferentes tipos de personas. Para poder acceder a los documentos clasificados como secretos se necesita un permiso de seguridad. El permiso es un proceso de investigación previo que permite determinar si la persona es adecuada para el acceso a cierto tipo de datos. Generalmente existen diversos niveles de accesos o de sensibilidad, con diferentes requerimientos de obtención de los permisos de acceso. Este tipo de secreto jerárquico se emplea en cada estado nacional.

स्पैनिशशब्दकोश में secreto की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में गुप्तता की पहली परिभाषा कुछ ऐसी चीज है जो सावधानी से आरक्षित और छिपी हुई है। शब्दकोश में गुप्तता का एक और अर्थ आरक्षित, चुपके है। गुप्त यह भी ज्ञान है कि किसी व्यक्ति के पास विशेष रूप से किसी चीज के गुण या गुण या चिकित्सा में या किसी अन्य विज्ञान, कला या व्यापार में उपयोगी प्रक्रिया होती है। La primera definición de secreto en el diccionario de la real academia de la lengua española es cosa que cuidadosamente se tiene reservada y oculta. Otro significado de secreto en el diccionario es reserva, sigilo. Secreto es también conocimiento que exclusivamente alguien posee de la virtud o propiedades de una cosa o de un procedimiento útil en medicina o en otra ciencia, arte u oficio.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «secreto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी SECRETO के साथ तुकबंदी है


acarreto
a·ca·rre·to
alegreto
a·le·gre·to
arboreto
ar·bo·re·to
bareto
ba·re·to
careto
ca·re·to
carreto
ca·rre·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
dis·cre·to
excreto
ex·cre·to
inconcreto
in·con·cre·to
indiscreto
in·dis·cre·to
lazareto
la·za·re·to
libreto
li·bre·to
mamotreto
ma·mo·tre·to
pereto
pe·re·to
pizpireto
piz·pi·re·to
pobreto
po·bre·to
reto
re·to
tatareto
ta·ta·re·to

स्पैनिश शब्द जो SECRETO के जैसे शुरू होते हैं

secrestador
secrestar
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secretista
secretor
secretora
secretoria
secretorio

स्पैनिश शब्द जो SECRETO के जैसे खत्म होते हैं

alfabeto
bizcoreto
boceto
boleto
choreto
completo
cuarteto
cueto
dueto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
quieto
repleto
respeto
saporreto
sujeto

स्पैनिश में secreto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SECRETO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «secreto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में secreto के पर्यायवाची

स्पैनिश में «SECRETO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «secreto» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में secreto के विलोम

«secreto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SECRETO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ secreto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत secreto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «secreto» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

秘密
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

secreto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

secret
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

गुप्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

سر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

секрет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

segredo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

গোপন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

secret
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

rahsia
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Geheimnis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

秘密
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

비밀
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

rahasia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bí mật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இரகசிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गुप्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

gizli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

segreto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

tajny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

секрет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

secret
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μυστικό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

geheim
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

hemlighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

hemmelighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

secreto के उपयोग का रुझान

रुझान

«SECRETO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «secreto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
secreto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «secreto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SECRETO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «secreto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «secreto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में secreto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SECRETO» वाले स्पैनिश उद्धरण

secreto वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aphra Behn
El amor cesa de ser un placer cuando deja de ser secreto.
2
Félix Lope De Vega
Nunca el honor se perdió mientras que duró el secreto.
3
George Bernard Shaw
El secreto de ser desdichado estriba en tener tiempo de pensar en si se es, o no, feliz.
4
John Dryden
El secreto placer de un acto generoso es el mayor placer de un espíritu elevado.
5
Maurice Maeterlinck
Aprendamos a esperar siempre sin esperanza; es el secreto del heroísmo.
6
Pitágoras
Con orden y tiempo se encuentra el secreto de hacerlo todo, y de hacerlo bien.
7
Quilón
Hay tres cosas difíciles: guardar un secreto, soportar un agravio y emplear bien el ocio.
8
Talmud
Cuando el vino entra, el secreto sale.
9
Voltaire
El secreto de aburrir es contarlo todo.
10
Voltaire
El que revela el secreto de otros pasa por traidor; el que revela el propio secreto pasa por imbécil.

«SECRETO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Discreto, a nadie fía su secreto.
Hombre discreto, alaba en público y amonesta en secreto.
¿Me guardas un secreto, amigo? Mejor me lo guardas si no te lo digo.
No digas tu secreto al amigo, por si contra ti fuere testigo.
Secreto bien guardado, el que a nadie se ha contado.
Secreto de Anchuelo, que lo supo todo el pueblo.
A hombre hablador e indiscreto no confíes tu secreto.
A quien dices tu secreto, haces tu dueño.
A secreto agravio, secreta venganza.
El amor para ser perfecto: sabio, solo, solícito y secreto.

स्पैनिश किताबें जो «SECRETO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में secreto का उपयोग पता करें। secreto aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Secreto (The Secret)
El Secreto siempre ha estado parcialmente presente en las tradiciones orales, en la literatura, en las religiones y en las distintas filosofías de todos los tiempos.
Rhonda Byrne, 2009
2
El secreto de la paz personal
Pero sólo si la buscamos en el lugar correcto. El secreto de la paz personal incluye verdades bíblicas confiables por el renombrado evangelista, doctor Billy Graham, haciendo de este libro un regalo perfecto para evangelismo o alcance.
Billy Graham, 2004
3
Secreto Espiritual de Hudson Taylor
Revela la verdadera fuente del poder de este famoso misionero en su tarea evangelizadora en la China. [Reveals the true source of the extraordinary power of this missionary in his work in China.]
Howard Taylor, Geraldine Taylor, 1988
4
Las Claves de El Secreto
In this helpful handbook, the philosophy found in Rhonda Byrne’s bestseller The Secret is transformed into practical tips for how to actively improve one’s life.
Daniel Sévigny, 2008
5
El secreto de la casa gris
Micaela and her parents move from Montevideo to a small town where a great mystery surrounds a gray house. Her adventure change the life of all the inhabitants of the town.
Gabriela Armand Ugon, 2006
6
El secreto de la oración eficaz
El secreto de la oración eficaz explora diez claves para la oración eficaz.
Josue Yrion, 2008
7
El secreto de la creatividad
¡Qué distintos son el pintor con su paleta y el físico en su laboratorio! Sin embargo, los Root-Bernstein reconocen la semejanza profunda de todo pensamiento creativo, en el arte y en la ciencia.
Robert Root-Bernstein, Michèle Root-Bernstein, 2002
8
El mensaje secreto de Jesus: Descubra la verdad que podria ...
Brian McLaren, mencionado como uno de los "25 evangélicos más influyentes en los Estados Unidos" por la Revista TIME regresa y esta vez para llevar a los lectores en una travesía que será turbulenta y estremecedora, como también ...
Brian McLaren, 2006
9
Secreto 1929: La consumación
Tras las pruebas de que el general Obregón fue asesinado como parte de una conspiración que involucran al presidente Plutarco Elías Calles y a grandes compañías petroleras, el agente Simón Barrón, José Vasconcelos y otros más ...
Leopoldo Mendívil López, 2012
10
El Secreto Enseñanzas Diarias (Secret Daily Teachings; ...
VIVE EL SECRETO TODOS LOS DíAS.
Rhonda Byrne, 2009

«SECRETO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में secreto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Revelan "el verdadero secreto" escondido por Da Vinci en 'La última ...
"Creo que Leonardo nunca añadió las aureolas porque pensaba que aquellas eran personas comunes, y ese es el verdadero secreto de Leonardo", explica ... «RT en Español - Noticias internacionales, जुलाई 16»
2
Patrimonio de los Kirchner: qué es el secreto fiscal y cuándo se ...
El secreto fiscal es un instituto consagrado en el artículo 101 de la Ley de Procedimiento Tributario (N° 11.683). Allí, se establece que "las declaraciones ... «LA NACION, जून 16»
3
Benedicto XVI confirma que el Tercer Secreto de Fátima está ...
El Papa emérito Benedicto XVI confirmó a través de un comunicado de la Oficina de Prensa del Vaticano que el Tercer Secreto de Fátima está publicado en su ... «ACI Prensa, मई 16»
4
Servicio Secreto investiga a exmayordomo de Trump
El exmayordomo de Donald Trump ha llamado la atención del Servicio Secreto por amenazas que ha realizado por internet contra el presidente Barack Obama. «Mundo Hispanico, मई 16»
5
El juez Velasco levanta el secreto de la Púnica salvo lo relativo a la ...
El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco ha acordado hoy levantar el secreto del sumario del caso Púnica, salvo lo relativo a la pieza número 14 en la ... «El Mundo, मई 16»
6
La sorprendente lista de los 10 países con más secreto financiero (y ...
Muchos de los países desarrollados alojan o apoyan jurisdicciones en las que el secreto o la falta de transparencia es grande", le dice a BBC Mundo Alex ... «BBC Mundo, अप्रैल 16»
7
Menem Jr.: Le piden a Macri que releve a Menem del secreto de ...
El juez federal de San Nicolás, Carlos Villafuerte Ruzo, solicitó al presidente Mauricio Macri que releve de la obligación de guardar el secreto de Estado a ... «Clarín.com, मार्च 16»
8
"El secreto es ser humilde"
Andrés Iniesta, jugador del Barcelona, considera factible un nuevo triplete (Liga, Copa y Champions) para el equipo azulgrana, aunque advierte que hay rivales ... «MARCA.com, मार्च 16»
9
Así se grabo el tema musical de 'El secreto de Puente Viejo'
La ficción más longeva de Antena 3 celebra hoy su quinto aniversario con nuevo tema musical, sustituyendo a la clásica sintonía de cabecera que ha ... «Antena 3 Noticias, फरवरी 16»
10
La prórroga del secreto de sumario del caso Taula complica el plan ...
El titular del Juzgado de Instrucción 18 de Valencia encargado del caso Taula ha decidido prorrogar el secreto de sumariohasta el próximo 14 de marzo para ... «ABC.es, फरवरी 16»

SECRETO की छवियां

secreto

संदर्भ
« EDUCALINGO. Secreto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/secreto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है