एप डाउनलोड करें
educalingo
sirviente

"sirviente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SIRVIENTE

La palabra sirviente procede del antiguo participio activo de servir; latín servĭens, -entis, participio activo de servīre, servir.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में SIRVIENTE का उच्चारण

sir · vien · te


SIRVIENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SIRVIENTE का क्या अर्थ होता है?

घरेलू कर्मचारी

घरेलू काम में उस व्यक्ति द्वारा निष्पादित सभी घरेलू कार्यों को शामिल किया गया है जो घर का मालिक है या जो व्यक्ति इन गतिविधियों के लिए काम करता है; इस दूसरे मामले में लोगों को घरेलू सेवा कहा जाता है। एक घरेलू कर्मचारी, एक घरेलू कर्मचारी, परंपरागत रूप से एक नौकर, नौकर या नौकरानी कहा जाता है, वेतनभोगी व्यक्ति जो घरेलू कार्यों में काम करता है। कभी-कभी वह नियोक्ता के घर में रहता है और उसे आंतरिक या आंतरिक कहा जाता है। यह घरेलू सेवा या सेवा का सामान्य नाम भी प्राप्त करता है। अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन के आंकड़ों के मुताबिक, 90 प्रतिशत घरेलू काम महिलाओं द्वारा किया जाता है, और यह आर्थिक रूप से भुगतान नहीं किया जाता है, क्योंकि यह नौकरी नहीं माना जाता है।

स्पैनिशशब्दकोश में sirviente की परिभाषा

शब्दकोश में नौकर की परिभाषा यह है कि यह सेवा करता है। शब्दकोश में नौकर का एक अन्य अर्थ भी सर्वर है।

स्पैनिश शब्द जिसकी SIRVIENTE के साथ तुकबंदी है

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

स्पैनिश शब्द जो SIRVIENTE के जैसे शुरू होते हैं

sirimiri · sirindanga · siringa · siringe · siringuero · sirio · siripita · sirirí · sirla · sirle · sirmiense · siro · siroco · sirope · sirria · sirtaki · sirte · sirventés · sirvienta · sisa

स्पैनिश शब्द जो SIRVIENTE के जैसे खत्म होते हैं

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

स्पैनिश में sirviente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SIRVIENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «sirviente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sirviente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SIRVIENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ sirviente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत sirviente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «sirviente» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

仆人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

sirviente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

servant
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

नौकर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

خادمة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

служащий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

servo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

দাস
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

serviteur
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

hamba
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Diener
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

サーバント
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

하인
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

abdi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

đầy tớ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வேலைக்காரன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सेवक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

hizmetçi
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

servitore
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

sługa
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

службовець
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

servitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

υπηρέτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

dienaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

tjänaren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tjener
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sirviente के उपयोग का रुझान

रुझान

«SIRVIENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sirviente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «sirviente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sirviente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SIRVIENTE» वाले स्पैनिश उद्धरण

sirviente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francis Bacon
El dinero es un buen sirviente, pero un pésimo maestro.

स्पैनिश किताबें जो «SIRVIENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sirviente का उपयोग पता करें। sirviente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Buen Sirviente/the Good Servant
Inés Ruano recibe una extraña visita el día de su cumpleaños: dos hombres vestidos de negro le piden que pague con su alma por su buena suerte.
Carmen Posadas, 2006
2
Diccionario de dudas
Se usa a veces el sustantivo «común en cuanto al género» sirviente para referirse a una sirvienta: una nueva sirviente, pero no *Julia es el nuevo sirviente ; no obstante, parece que la Academia no recomienda este uso, pues remite a servidor ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Tragedias. Obra completa 2
SIRVIENTE DE PILOTO ¿Y mi señor no se ha dejado ver? SIRVIENTE DE LUCIO Todavía no. SIRVIENTE DE PILOTO Me extraña, habría debido brillar a las siete. SIRVIENTE DE LUCIO Sí, pero ahora sus días son más cortos: ten en cuenta ...
William Shakespeare, 2012
4
Consulado del mar de Barcelona
obrarán j¡ atendiendo empero al valor , y vida. Pero fe ha de entender assi j que el bondad, de los. sobredichos Maestros : y dicho Sirviente no fea tenido á servir á aun les es tenido, á mas , el Patron de la los dichos próximos , ó herederos ...
‎1732
5
Nociones de derecho civil patrimonial e introducción al derecho
Constitución y ejercicio. a) Constitución. Las servidumbres se constituyen, como los demás derechos reales, por contrato entre el dueño del predio dominante y el del sirviente, o incluso por disposición testamentaria del propietario del predio  ...
José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2004
6
Spanish Version of Florida Real Estate Principles: ...
FIGURA 9.3 La propiedad de Smith La propiedad de Jones Calle Easy Servidumbre real La servidumbre es el derecho del duen ̃o de la propiedad dominante a usar la propiedad sirviente. El duen ̃o de la propiedad sirviente otorga la ...
Sam Irlander, 2007
7
Consulado del mar di Barcelona
Pero fe ha de entender assi i que el bondad de los sobredichos Maestros : y dicho Sirviente no fea tenido à servir à aun les es tenido, à mas , el Patron de la los dichos próximos , ò herederos , sino nave , ò leño , que aquella falta amrà he-  ...
Cayetano de Pallejá, 1732
8
El espantapájaros y su sirviente
Tras la descarga de un rayo, el Espantapájaros cobra vida y decide emprender un viaje en busca de su destino.
Philip Pullman, 2008
9
Proyecto de código civil para el Distrito Federal y ...
el que recibe el servicio podrá desde luego despedir ai sirviente, pagándole el salario correspondiente á los ocho dias que se fijan en el referido artículo. Art. 2561. Cuando el sirviente fuere despedido en un lugar que diste mas de veinte ...
Distrito Federal (Mexico), 1870
10
El peonaje en las haciendas mexicanas: interpretaciones, ...
No obstante lo dispuesto en el artículo que precede, el que recibe el servicio podrá desde luego despedir al sirviente, pagándole el salario correspondiente á los ocho dias que se fijan en el referido artículo. Art. 2561 . Cuando el sirviente ...
Herbert J. Nickel, 1997

«SIRVIENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sirviente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Un sirviente, no una distracción”
De esa forma, convertimos al celular en un sirviente para la clase y no ya en una distracción. Le hemos puesto la pata encima a la tecnología y la pusimos en ... «Diario El Día, सितंबर 16»
2
El sirviente
En el marco del Ciclo Teatro en Imagen se proyecta "El sirviente" (1963 - Inglaterra), con dirección de Joseph Losey en la sala Azucena Carmona el miércoles ... «La Voz del Interior, अगस्त 16»
3
Luis Pedro España: “El chavismo pretendió hacer del pueblo su ...
Luis Pedro España: “El chavismo pretendió hacer del pueblo su sirviente” ... dependientes, el chavismo pretendió comprar al pueblo para hacerlo su sirviente. «El Nacional.com, अगस्त 16»
4
Yola, a su 'sirviente' Suso en 'Supervivientes': "¿Te gustaría darte un ...
Hasta que abandonen la isla, Yola estará recluida en un corralito y Suso será el único que pueda acercarse a ella, actuando como su sirviente. A Suso, como ... «VerTele, जुलाई 16»
5
Pagar hasta 4.000 euros/día por trabajar de sirviente en el castillo ...
Pero parece que una buena parte de ellos aún no están dispuestos a renunciar a la familia aristocrática Crawley y sus peculiares sirvientes, que durante seis ... «Expansión.com, जून 16»
6
Fallece Burt Kwouk, el sirviente del inspector Clouseau en los filmes ...
Londres.EFE El actor británico Burt Kwouk, conocido sobre todo por su papel de sirviente del conocido inspector Clouseau en las películas de The Pink Panther ... «La Nación Costa Rica, मई 16»
7
El sirviente juzgado por robar oro dice que su jefe le ordenó venderlo
Misterioso robo a un millonario vigués de 84 años en su dúplex de la torre de la isla de Toralla. El juicio se celebró ayer y su chófer, que hacía las veces de ... «La Voz de Galicia, अप्रैल 16»
8
¿Aparece un ordenador portátil en una escultura de 100 años a.C.?
UU., denominado 'Tumba en Naiskos de mujer en trono con sirviente', que data aproximadamente de 100 años a.C. La sirviente sujeta en las manos un objeto ... «RT en Español - Noticias internacionales, फरवरी 16»
9
"La próxima vez, 400 kilos"
La declaración es del cocinero del buque, Manuel Sirviente, 18 años de singladuras, y figura en la parte del sumario a la que este medio ha tenido acceso y ... «Diario de Cádiz, फरवरी 16»
10
Yo no soy un bufón ni sirviente de Moreno Valle: Barbosa
“Mi relación con Moreno Valle no es de sumisión. Yo no soy un bufón, ni soy su sirviente. Que me respete y lo respeto”, fueron las palabras del perredista ... «diario cambio, फरवरी 16»

SIRVIENTE की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sirviente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/sirviente>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI