एप डाउनलोड करें
educalingo
soberbia

"soberbia" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SOBERBIA

La palabra soberbia tiene su procedencia en el latín superbĭa; y también en el latín superbus, influido por soberbia.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में SOBERBIA का उच्चारण

so · ber · bia


SOBERBIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में SOBERBIA का क्या अर्थ होता है?

अभिमान

गर्व और गर्व दूसरों से ऊपर आत्मसम्मान की भावना है। अन्य समानार्थक शब्द हैं: हनुमान, अहंकार, अहंकार, घमंड, आदि। एंटनी शब्द के रूप में, निम्नलिखित का उल्लेख किया जा सकता है: नम्रता, विनम्रता, सादगी आदि। मुख्य सूक्ष्मता जो उन्हें अलग करती है, वह यह है कि गर्व छिपा हुआ है, और यह भी सराहना की जाती है, जब यह महान कार्य या गुणों से उत्पन्न होता है, जबकि गर्व को दूसरों की पसंद की इच्छा के साथ concretized किया जाता है, अपनी स्वयं की संतुष्टि के आधार पर वैनिटी, अहंकार या अहंकार

स्पैनिशशब्दकोश में soberbia की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में अहंकार की पहली परिभाषा दूसरों को पसंद करने के लिए गर्व और विकृत भूख है। शब्दकोश में अहंकार का एक और अर्थ दूसरों के लिए अवमानना ​​के साथ अपने कपड़े के चिंतन के लिए संतुष्टि और गौरव है। गौरव भी विशेष रूप से भवनों, भव्यता, भव्यता या धूमधाम से अधिक बोल रहा है।

स्पैनिश शब्द जिसकी SOBERBIA के साथ तुकबंदी है

abia · arabia · babia · cumbia · fobia · gurbia · homofobia · labia · libia · namibia · nubia · rabia · rubia · sabia · serbia · superbia · tibia · turbia · xenofobia · zubia

स्पैनिश शब्द जो SOBERBIA के जैसे शुरू होते हैं

sobejanía · sobejano · sobejo · sobeo · soberado · soberana · soberanamente · soberanear · soberanía · soberano · soberbiamente · soberbiar · soberbio · soberbiosa · soberbiosamente · soberbioso · sobermeja · sobermejo · sobetear · sobeteo

स्पैनिश शब्द जो SOBERBIA के जैसे खत्म होते हैं

acribia · acrofobia · aerobia · aerofobia · agorafobia · alubia · androfobia · anfibia · claustrofobia · endibia · fotofobia · guambia · gubia · hidrofobia · jibia · lesbia · matarrubia · montubia · nictofobia · pelirrubia

स्पैनिश में soberbia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «SOBERBIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «soberbia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «SOBERBIA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «soberbia» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«soberbia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SOBERBIA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ soberbia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत soberbia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «soberbia» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

自豪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

soberbia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

pride
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अभिमान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

كبرياء
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

гордость
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

orgulho
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

গর্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

fierté
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

kebanggaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Stolz
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

プライド
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

자존심
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

bangga
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

kiêu căng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பெருமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गर्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

gurur
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

orgoglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

duma
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

гордість
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

mândrie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

υπερηφάνεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

trots
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

pride
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

stolthet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

soberbia के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOBERBIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

soberbia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «soberbia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में soberbia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SOBERBIA» वाले स्पैनिश उद्धरण

soberbia वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Matteo Maria Boiardo
Y por mucha soberbia y por orgullo, donde es más escarpado, tiene el camino.
2
Miguel De Unamuno
Refinada soberbia es abstenerse de obrar por no exponernos a la crítica.
3
Fedro
Quien no sabe mostrarse cortés, va al encuentro de los castigos de la soberbia.
4
Martin Lutero
Tengo tres perros peligrosos: la ingratitud, la soberbia y la envidia. Cuando muerden dejan una herida profunda.
5
Miguel de Cervantes
La ingratitud es hija de la soberbia.
6
San Agustín
La soberbia no es grandeza sino hinchazón; y lo que está hinchado parece grande pero no está sano.
7
Francisco de Quevedo
La soberbia nunca baja de donde sube, porque siempre cae de donde subió.
8
Francisco de Quevedo
Ruin arquitecto es la soberbia; los cimientos pone en lo alto y las tejas en los cimientos.
9
Nicolás Tommaseo
La soberbia es el vicio más frecuentemente castigado, y, sin embargo, el más difícil de curar.
10
E. de Geibel
¿Necesidad? Palabra cómoda con que el culpable se quita de encima la culpa, para arrojar en el vacío toda soberbia y traición.

«SOBERBIA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

El oro hace soberbios, y la soberbia, necios.
Abundancia y soberbia andan en pareja.
Gente pobre y necia, poca ropa y mucha soberbia.
Mujer hermosa, soberbia contenciosa.
No andes con soberbia sobre la tierra, porque serás el primero que caiga debajo de ella.
Nunca la soberbia subió al cielo.
Riqueza parió a soberbia y soberbia a pobreza.

स्पैनिश किताबें जो «SOBERBIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soberbia का उपयोग पता करें। soberbia aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Soberbia
Explores the meaning of pride--what it is and what it feels like--in a humorous analysis of this deadly sin.
Michael Eric Dyson, 2006
2
Montoneros, la soberbia armada (Edición Definitiva)
Pablo Giussani escribió este libro en Italia, adonde emigró a fines de los 70 para proteger la vida de su familia.
Pablo Giussani,, 2011
3
Asco, soberbia, odio
Ahora bien, ni ciertos signos concretos que representan la «superioridad» del yo , ni tampoco un cierto momento de vacío pueden faltar completamente en la soberbia. También en el tipo de soberbia de seguridad, soberbia de dureza, incluso ...
Aurel Kolnai, 2013
4
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
MEDITACION DE LA SOBERBIA. 1 Considera , que la soberbia es de su naturaleza pecado grave , vicio tan detestable , que David lo llama grandísimo pecado , y san Agustin lo juzga por el peor de todos : y con razon ; porque í este vicio fue ...
Paúles, 1833
5
Las tres edades de la vida interior II
CAPÍTULO DECIMOQUINTO ALTEZA DE LA OBEDIENCIA El más elevado de los tres consejos evangélicos de pobreza, castidad y obediencia, es este último, así como la soberbia de la vida es en sí un desorden de mayor gravedad que la  ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
6
Orgullo Y Soberbia
Poema dramatico con fondo religioso en el que el protagonista, desesperado en su dolor, se enfrenta al mismo Dios. Orgullo y Soberbia es una obra de teatro escrita en verso clasico sencilla y de facil lectura.
Jose Ramon Henriquez De Luna, 2006
7
Palabras Griegas Del Nuevo Testamento
Hubris es el orgullo que hace a un hombre olvidar a Dios, y la arrogante soberbia que le induce a pisotear los sentimientos de sus semejantes. HUPEREPHANIA5243 Y HUPEREPHANOS5244 PALABRAS DE SOBERBIA Las palabras ...
William Barclay, 1977
8
Catolicismo Para Dummies
El pecado de la soberbia es el amor excesivo por uno mismo —confianza absoluta y muy alta estima de las habilidades propias. También se le llama vanidad. Exagera las habilidades, dones y talentos de una persona e ignora las propias ...
‎2011
9
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
MEDITACIÓN DE LA SOBERBÍA. 1 Considera, que la soberbia es de su naturaleza pecado grave, vicio tan detestable , que David lo llama grandísimo pecado , y san Agustín lo juzga por el peor de todos : y con razon ; porque 1 este vicio fue ...
‎1833
10
Siete cuentos rápidos y cinco no tanto
E. L. HADA. SOBERBIA. rase una vez un hada llamada Cora, que no encontraba nada digno de su varita mágica. Si conocía a una Cenicienta, la dejaba en su cocina por vulgar; si se topaba con un Príncipe acorralado por un dragón, ...
Jacqueline Balcells, Cecilia Goddard, 1993

«SOBERBIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soberbia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¿Soberbia o enamorada? La respuesta de Amalia Granata a sus ...
Recién llegada al país luego de un imprevisto viaje a Cancún y con los resabios del escándalo que provocó la infidelidad de su pareja, la periodista dejó ... «Pronto, सितंबर 16»
2
Diputados sanjuaninos enojados con Bullrich por su "actitud soberbia"
“El ministro Bullrich vino a San Juan con una actitud soberbia que dista bastante con el perfil que debe tener quien conduce la cartera educativa de una ... «Urgente 24, सितंबर 16»
3
Rubén Israel, ex técnico de U. Española: La soberbia invadió el ...
"La soberbia invadió hace mucho rato el fútbol chileno que estaba contenido en entrenadores de un caracter muy determinado como (Marcelo) Bielsa y (Jorge) ... «Cooperativa.cl, सितंबर 16»
4
Soberbia de dos
Pero no, esa premisa, la de someter las ideas propias a otros, no opera cuando se gobierna desde la soberbia. Solitos, en su esfera biónica, creyeron ser muy ... «Excélsior, सितंबर 16»
5
“Mafalda le hubiera dicho a Cristina que no sea tan soberbia y ...
“A Mafalda no le hubiera gustado la ex presidente Cristina Kirchner”, sostuvo Quino en diálogo con Radio Mitre. “En la historieta que yo hacía Mafalda le ... «La Razón, सितंबर 16»
6
La soberbia del Sí / Opinión
Para ganarlo, acude a todas las formas, incluidos el “me da la gana”, la desbordada publicidad oficial, la 'mermelada' y la actitud soberbia de quien pretende, ... «ElTiempo.com, सितंबर 16»
7
Mafalda a Cristina: "No sea tan prepotente ni soberbia"
Quino imaginó lo que su icónico personaje le diría a la expresidenta y cuál sería su visión de la actualidad argentina. "Estaría muy espantada como yo". «MDZ Online, सितंबर 16»
8
La soberbia del inmovilismo
Si un término define la actitud que expresa ese comportamiento es el de soberbia. La soberbia de un líder incapaz de comprender que la realidad política ... «El Periódico, अगस्त 16»
9
Darín: En el Gobierno no están subidos a la soberbia
El actor Ricardo Darín destacó que en el gobierno de Mauricio Macri "no están subidos a la soberbia y tienen capacidad de reacción", aunque consideró que ... «La Voz del Interior, जुलाई 16»
10
Expalillona Ilsa Molina mostró una actitud soberbia durante audiencia
La expalillona Ilsa Vanessa Molina mostró una actitud altiva y soberbia durante el desarrollo de la audiencia inicial que se realizó este lunes en el Juzgado de ... «ElHeraldo.hn, जून 16»

SOBERBIA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soberbia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/soberbia>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI