"blasphématoire" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BLASPHÉMATOIRE का उच्चारण

blasphématoire

फ़्रेंच में BLASPHÉMATOIRE का क्या अर्थ होता है?

ईश्वर-निंदा

Blasphème

ईशनिंदा एक धर्मविज्ञानी या पवित्र माना जाता है क्या सम्मान के संबंध में अविश्वासित एक प्रवचन है यह शब्द ग्रीक ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphemy से आता है, जो βλάπτειν / bláptein, "अपमानित", और φήμη / φάμα / phếmê या pháma से प्राप्त होता है, "प्रतिष्ठा", जिसने लैटिन भाषा में निंदा की थी और इसका शाब्दिक अर्थ "मानहानि" था। निन्दा की धारणा, जैसा कि द लिटिल लॉरस द्वारा परिभाषित किया गया है, "एक भाषण या भाषण है जो हिंसक रूप से देवत्व को उकसाता है। यह देवता या इसके प्रतिनिधियों के लिए एक अपमान या अपमान है। इस अवधारणा को स्पेनिश धर्मविज्ञानी फ्रांसिस्को सुरेज़ ने 16 वीं शताब्दी में परिभाषित किया था "भगवान के खिलाफ शाप, अपमान या अपमान के किसी भी शब्द।

Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré. Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma, « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ». La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité. » Il s'agit d'un outrage ou d'une injure envers la divinité ou ses représentants. La notion a été définie au XVIe siècle par le théologien espagnol Francisco Suárez comme « toute parole de malédiction, reproche ou irrespect prononcé contre Dieu.

फ़्रेंचशब्दकोश में blasphématoire की परिभाषा

शब्दकोश में निन्दा करने की परिभाषा यह है कि इसमें निन्दा, गठन या निंदा की जाती है।

फ़्रेंच में «BLASPHÉMATOIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «blasphématoire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में blasphématoire के पर्यायवाची

blasphémateur · impie · sacrilège

फ़्रेंच में «BLASPHÉMATOIRE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «blasphématoire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में blasphématoire के विलोम

pieux

का अनुवाद BLASPHÉMATOIRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ blasphématoire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत blasphématoire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «blasphématoire» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 亵渎神明
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: blasfemo
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: blasphemous
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: तिरस्कारी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: تجديف
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: богохульный
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: blasfemo
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ধর্মহীন
• फ़्रेंच: blasphématoire
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: menghujat
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: blasphemisch
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 不敬
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 불경스러운
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: nyenyamah
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: có hàm ý xúc phạm
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: இழிவுபடுத்துவதும்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: भाषा
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: kâfir
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: blasfemo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: bluźnierczy
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: богохульний
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: hulitor
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: βλάσφημος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: lasterlike
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: hädiska
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: blasfemisk

फ़्रेंच किताबें जो «BLASPHÉMATOIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में blasphématoire का उपयोग पता करें। blasphématoire aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Le Traité des trois imposteurs: Histoire d'un livre ...

Le Traité des trois imposteurs finira par exister pour de bon au XVIIIe siècle, empruntant alors son contenu aux polémistes anti-chrétiens de l'Antiquité comme à Spinoza.

Georges Minois, 2009

Passeport Blasphématoire Pour L'hiver Québécois

Poésie de l'allégresse et de la surprise, des retournements de situations, des énigmes pour rire ("je suis la trinité / dont tu occupes bien deux angles").

Francine Péotti, 1980

Correspondance, articles condamnés

J'ai dit dans la lettre citée ci-dessus que, quelle que soit la chose désignée, nul ne sait avec évidence si elle n'excède pas en noblesse toutes les autres. Je le révoque en tant que faux, hérétique et blasphématoire. 25. J'ai dit au même endroit ...

Nicolaus (de Autricuria), Lambertus Marie de Rijk, Christophe Grellard, 2001

Code Criminel et lois connexes annotés 2008

Libelle blasphématoire Art. 296 (1) Infraction. — Est coupable d'un acte criminel et passible d'un emprisonnement maximal de deux ans quiconque publie un libelle blasphématoire . (2) Question de fait. — La question de savoir si une matière ...

Le grand vocabulaire françois

Le r final se fait sentir en toute circonstance. II faudroit changer pk en f, Sc écrire blasfématcur. Voyez Orthographe. BLASPHÉMATOIRE ; adjectif des deux genres . Qui contient un ou plusieurs blasphèmes. Un Discours blasphématoire.

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

BLASPHÉMATOIRE ; adjectif de» deux genres. Qui contient un ou plusieurs blasphèmes. Un Discours blasphématoire. U n livre blasphématoire. Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième est longue, & la cinquième très- brève.

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...

Il est du style fam. BLA50NNÉ, kB. participe. BLASPHEMATEUR. s. mas. Celui qui blasphème. Grand bluphémateur. BLASPHÉMATOIRE. adj. des. a. g. Qui contient des blasphèmes. critimpie et blasphématoire. Proposition blas,_ phérnatoire.

‎1798

Decisions and Reports:

Selon lui, l'ensemble de l'oeuvre n'était pas obscène, mais il était probable qu'en l'absence de coupes «assez radicales», un jury raisonnable et convenablement instruit des points de droit conclurait au caractère blasphématoire de la vidéo.

European Commission of Human Rights, Consejo de Europa. Comisión Europea de Derechos Humanos, 1994

Histoire particuliere des Jésuites en France. Ou actes, ...

ÎDans la derniers de ses parties elle est hérérique 8c Nestorienne , T. I z page 1.58. C X X X l X. Cette proposition est blasphématoire; Nestorienne 8c hérétique , T. I, p. 16'). CXL. Cette proposition est blasphématoire; Nestorienne 8c hérétique ...

Minard, 1764

Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...

BLASPHÉMATOIRE, ad), des deux genres , qui contient des blasphèmes. Ecrit impie et blasphématoire. Proposition blasphématoire . Dict. de l'Acad. BLASPHKME, s. m. , parole ou discours qui outrage la divinité ou qui insulte à la religion.

Joseph Planche, 1819

«BLASPHÉMATOIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में blasphématoire पद का कैसे उपयोग किया है।

Les Inrocks - Proches de Daesh, sexistes: faut-il brûler les Minions ?

... le message “Allahu Akbar” (dieu est le plus grand), “qu'Allah te libère O Sheikh”, et te garde du chemin de la démocratie blasphématoire”. «Les Inrocks, जुलाई 15»

Tous les jours Charlie Pour une irréductible liberté d'expression

... La Règle du Jeu, l'article de Nathalie Szerman : Etat de la liberté d'expression au Moyen-Orient : Insurrection sexuelle et blasphématoire. «artshebdomedias, जुलाई 15»

Denis Tillinac, non fraternel et très crispé du lieu de culte !

... loin qu'un vulgaire jet de pipi blasphématoire contre des bondieuseries ! Je croyais plus sérieusement que la fraternité chrétienne dépassait ... «Mediapart, जुलाई 15»

Affaire de la tête de cochon : trois relaxes et une consternation à …

Mais la chambre d'appel de Mamoudzou a décidé de ne pas prendre en compte le caractère blasphématoire du geste. "Profanation : la loi ne ... «Imaz Press Réunion, जुलाई 15»

Un remake de "La Dolce Vita" pourrait voir le jour

... Anita Ekberg et Anouk Aimée avait été considéré par le Vatican comme une oeuvre blasphématoire et pornographique. Cinquante ans après ... «challenges.fr, जुलाई 15»

La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon

... associations catholiques et des organisations d'extrême droite avaient dénoncé une oeuvre blasphématoire. Des manifestations s'en étaient ... «Midi Libre, जुलाई 15»

Chronique. Ghaleb Bencheikh(*) Transgresser des tabous pour …

Le but n'est pas une recherche d'une quelconque jubilation blasphématoire à le faire ni de commettre quelque sacrilège, mais la finalité de ... «El Watan, जुलाई 15»

En vacances, Cristiano Ronaldo se fait allumer par Daniel Alves

Il a raison, je dis comme lui et comme beaucoup, Messi à un don ( dire du divin c'est blasphématoire ) et Ronaldo un bosseur unique. Jeudi 09 ... «Foot01.com, जुलाई 15»

Quand l'urine des festivaliers danois sert à faire la bière de demain

Rien de blasphématoire derrière tout ça, rassurez-vous. Mais plutôt une opération écologique visant à mieux gérer l'épineuse question des ... «Sene People, जुलाई 15»

Ma note : 3,5/4 A salopard, salopard et demi

... s'occuper de son cas un duo d'auteurs comme Aaron et Latour chez qui toute suspicion de simplisme serait absolument blasphématoire. «Est Républicain, जुलाई 15»