"blasphème" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BLASPHÈME का उच्चारण

blasphème

फ़्रेंच में BLASPHÈME का क्या अर्थ होता है?

ईश्वर-निंदा

Blasphème

ईशनिंदा एक धर्मविज्ञानी या पवित्र माना जाता है क्या सम्मान के संबंध में अविश्वासित एक प्रवचन है यह शब्द ग्रीक ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphemy से आता है, जो βλάπτειν / bláptein, "अपमानित", और φήμη / φάμα / phếmê या pháma से प्राप्त होता है, "प्रतिष्ठा", जिसने लैटिन भाषा में निंदा की थी और इसका शाब्दिक अर्थ "मानहानि" था। निन्दा की धारणा, जैसा कि द लिटिल लॉरस द्वारा परिभाषित किया गया है, "एक भाषण या भाषण है जो हिंसक रूप से देवत्व को उकसाता है। यह देवता या इसके प्रतिनिधियों के लिए एक अपमान या अपमान है। इस अवधारणा को स्पेनिश धर्मविज्ञानी फ्रांसिस्को सुरेज़ ने 16 वीं शताब्दी में परिभाषित किया था "भगवान के खिलाफ शाप, अपमान या अपमान के किसी भी शब्द।

Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré. Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma, « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ». La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité. » Il s'agit d'un outrage ou d'une injure envers la divinité ou ses représentants. La notion a été définie au XVIe siècle par le théologien espagnol Francisco Suárez comme « toute parole de malédiction, reproche ou irrespect prononcé contre Dieu.

फ़्रेंचशब्दकोश में blasphème की परिभाषा

शब्दकोश में निन्दा की परिभाषा भाषण है, दैवीयता, धर्म, सब कुछ जिसे पवित्र माना जाता है, के संबंध में अपमानजनक भाषण। किसी व्यक्ति या वस्तु के खिलाफ शब्द, शब्द, अन्यायपूर्ण, हानिकारक, अशिष्ट अधिनियम, सम्मानजनक माना जाता है

फ़्रेंच में «BLASPHÈME» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «blasphème» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में blasphème के पर्यायवाची

affront · exécration · grossièreté · impiété · imprécation · injure · insulte · jurement · juron · malédiction · offense · outrage · profanation · sacrilège

फ़्रेंच में «BLASPHÈME» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «blasphème» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में blasphème के विलोम

adoration · bénédiction · respect · vénération

का अनुवाद BLASPHÈME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ blasphème का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत blasphème अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «blasphème» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 亵渎的话
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: blasfemia
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: blasphemy
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: ईश्वर-निंदा
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: تجديف
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: богохульство
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: blasfêmia
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ধর্মনিন্দা
• फ़्रेंच: blasphème
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: kekufuran
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Blasphemie
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 冒涜
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 신에 대한 불경
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: pitenah
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: lời bất kính
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: தெய்வ நிந்தனை
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: मनुष्यांना ते करीत
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: küfür
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: bestemmia
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: bluźnierstwo
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: богохульство
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: blasfemie
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: βλασφημία
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: laster
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: hädelse
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: blasfemi

«BLASPHÈME» वाले फ़्रेंच उद्धरण

blasphème वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Antonio Machado

Le blasphème fait partie de la religion populaire.

2

Jean-Marie Poupart

Il n'y a souvent que le blasphème pour exprimer ce en quoi on a foi.

3

Maurice Maeterlinck

Supposer que Dieu puisse entrer dans notre entendement est le plus grand blasphème.

4

Jorge Luis Borges

Dans l’adultère ont habituellement leur part la tendresse et l’abnégation ; dans l’homicide, le courage ; dans les profanations et le blasphème, certaines lueurs de satanisme.

5

Ernest Renan

Le blasphème des grands esprits est plus agréable à Dieu que la prière intéressée de l'homme vulgaire.

6

George Sand

L'homme qui désire toujours mieux est un orgueilleux qui blasphème ou un ingrat qui souffre.

फ़्रेंच किताबें जो «BLASPHÈME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में blasphème का उपयोग पता करें। blasphème aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Histoire du blasphème en Occident: Fin XVIe-milieu XIXe siècle

Siun homme insulteson Dieu, il doit porter le poids de son péché, ainsi celui qui blasphème le nom du Seigneur seramis à mort : toute la communauté le lapidera ; émigréou indigent, il sera misà mort pour blasphéméle nom.»Voir aussi le ...

Alain Cabantous, 2014

Blasphème et sacrilège devant la justice de Metz, XIIe-XVIIe ...

Des siècles durant, les justices seigneuriales couvrant le Pays messin s'attachèrent à éradiquer, des terres de leurs ressorts, des sorciers convaincus d'avoir renié Dieu et, en parallèle, des blasphémateurs irrespectueux, les tenant ...

André Brulé, 2009

Henri Cueco, entre vénération et blasphème

Henri Cueco évoque le regard qu'il porte sur l'oeuvre de ceux qui l'ont précédé proposant ainsi une réflexion sur l'acte de peindre.

Henri Cueco, Musée des beaux-arts de Pau, 2005

Blasphème

Blasphème. Dans la tourmente de l'an 1244. Les Mongols asservissent les populations tout en livrant une guerre de territoire aux farouches guerriers Kharismiens. De Kiev à Jérusalem, la mission secrète de Magda de Denivka et les intrigues ...

Monique Molière, 2013

La fête de l'âne de Zarathoustra: blasphème bouffon de ...

Jean-Pierre Faye.

Jean-Pierre Faye, 2009

L'enfant juif et l'enfant ukrainien: Réflexions sur un blasphème

C'est là et nulle part ailleurs qu'est ma terre, ma patrie... Ma haine pour ceux qui ont tué là-bas est restée intacte. Tout comme la haine que je porte à ceux qui vont aujourd'hui cracher sur mes tombes." Benoît Rayski

Benoît Rayski, 2001

Dialogues sur la sanctification du dimanche, sur le ...

Toutes les gouttes d'eau de la mer ne sauraient jamais faire une goutte de mauvais vinaigre ; de même, toute l'énormité des péchés qui n'attaquent pas Dieu en lui-même, ne saurait faire l'énormité d'un seul blasphème. Est-ce cela?

Georges Brédart, M. Bredart, 1824

Association de Prières contre le blasphème, les imprécations ...

Association Réparatrice des Blasphèmes et de la Violation du Dimanche ( TOURS). chrétiennes , et d'acquérir en même temps un immense trésor de mérites. H 7 CONSIDÉRATIONS SUR LE-BLASPHÈME ET LA VIOLATION DU DIMANCHE.

Association Réparatrice des Blasphèmes et de la Violation du Dimanche (TOURS), 1856

Boris Vian, le prix du blasphème

Boris Vian ? Ecrivain, poète, musicien, critique, compositeur et chansonnier. Ingénieur et mathématicien. Victime de son époque. En cent pages de fragments épars, l'évocation poignante d'une tragique disparition.

‎2005

La somme théologique de Saint Thomas

Il faut répondre au second, que le blasphème étant opposé à la confession de la foi, comme nous l'avons dit (art. préc.), on peut dire qu'il est défendu au même titre que l'infidélité à laquelle on rapporte ces paroles : Je suis le Seigneur votre ...

Thomas d'Aquin, Drioux, 1855

«BLASPHÈME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में blasphème पद का कैसे उपयोग किया है।

Marine Le Pen en short dans une Google Car | Thierry Keller

Le 29 avril, Caroline Fourest défendait, elle, un Éloge du blasphème (Grasset), appelant sans surprise à tenir tête quoi qu'il en coûte au ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»

Serons nous la pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info

... Christ selon la forme déjudaïsé de son nom), un double blasphème. ... femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ... «Dreuz Info, जुलाई 15»

Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart

Blasphème, ignominie ! Comme le chantait Guy Béart : « Le premier qui dit la vérité, Il doit être exécuté. » Menu Commentaires. Tous; Les + ... «Mediapart, जुलाई 15»

Quand le Planning familial américain est piégé par le réel

C'est dire si nous sommes dans l'interdit, l'extrémisme et le blasphème. C'est dire si ces images sont inconvenantes et suspectes. Mais quand elles arrivent à ... «Boulevard Voltaire, जुलाई 15»

Des chrétiens accusés de blasphème sauvés de justesse d'un …

Des chrétiens pakistanais accusés de blasphème ont été sauvés de justesse par la police d'un lynchage par une foule de musulmans, ... «bonnenouvelle.ch, जुलाई 15»

RSF appelle les pays de l'UE à abroger leur loi anti-blasphème - IFEX

Alors que l'Islande vient de dépénaliser le blasphème six mois après l'attentat contre Charlie Hebdo, Reporters sans frontières (RSF) exhorte ... «IFEX, जुलाई 15»

Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler !

Ne pas céder au chantage à "l'islamophobie", une escroquerie intellectuelle qui vise à instaurer une sorte de délit de blasphème déguisé - Aux ... «Marianne, जुलाई 15»

Voilà comment les religions se sont diffusées à travers le monde

Ne serait-ce pas là le plus grand blasphème selon leurs dires ? ... assignent ne peut être discutée... sous peine de blasphème et donc de mort. «Mediapart, जुलाई 15»

Caroline Fourest : «Le droit au blasphème est extrêmement attaqué»

Son plus récent ouvrage, «L'éloge du blasphème», tente de recadrer le débat autour de la liberté d'expression et sonne l'alarme sur la ... «Métro Montréal, जुलाई 15»

Le prince Philip blasphème en public

La patience d'un homme de 94 ans, aussi vigoureux et royal soit-il pour son âge, a ses limites. Le prince Philip est sorti de ses gonds ce matin, ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»