एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"burlesque" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में BURLESQUE का उच्चारण

burlesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURLESQUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में BURLESQUE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «burlesque» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कारटून

Burlesque

पट्टेदार रजिस्टर सत्रहवीं शताब्दी में प्रचलित एक साहित्यिक शैली है। बड़बड़ाहट, महान और गंभीर चीजों को उजागर करने के लिए विचित्र शब्दों, परिचित या अशिष्ट के उपयोग की विशेषता है। शब्द का अर्थ समय के साथ और संबंधित कलाओं के अनुसार विकसित हुआ है। "बर्ललेज़" आज आम तौर पर एक अतिशयोक्तिपूर्ण, असाधारण कॉमिक का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो आमतौर पर टोन और किसी पाठ में व्यवहार के विषय में विसंगति पर आधारित होता है इस वर्तमान के लिए "नई बर्लेस्क" के साथ कुछ भी नहीं करना है, एक विशुद्ध रूप से अमेरिकन धारणा है जो स्ट्रिपटेज़ की एक विशिष्ट शैली का वर्णन करता है। पट्टिका रजिस्टर थिएटर में उपयोग किया जाता है Le registre burlesque est un genre littéraire en vogue au XVIIe siècle. Le burlesque est caractérisé par l'emploi de termes comiques, familiers voire vulgaires pour évoquer des choses nobles et sérieuses. Le sens du mot a évolué au cours des époques et selon les arts concernés. « Burlesque » se dit aujourd'hui couramment pour désigner un comique exagéré, extravagant qui repose généralement sur un décalage entre la tonalité et le sujet traité dans un texte. Ce courant n'a rien à voir avec le « new burlesque », notion purement américaine décrivant un certain style de strip-tease. Le registre burlesque est utilisé au théâtre.

फ़्रेंचशब्दकोश में burlesque की परिभाषा

डिक्शनरी में बड़बड़ी की पहली परिभाषा यह है कि यह मनोरंजक, उदास अभिव्यक्तियों का उपयोग करने के लिए उदास का उपयोग करके असाधारण विचार विकसित करता है। पट्टिका की एक और परिभाषा आम तौर पर कविता में पैरोडी होती है, जिसका इरादा एक हास्यपूर्ण ढंग से विकृत होता था। ए) या तो अधिकतर शैली, महान, नायकों की कार्रवाई और अश्लील और कम टिप्पणी के लिए उधार देने से: scarron पर्लप्लेक कविता में एनीइड (बेस्चेर् बर्ल्सस्क भी पर्ललेस्क शैली है, जो बहुत ही मनोरम है।

La première définition de burlesque dans le dictionnaire est qui développe des idées extravagantes à l'aide d'expressions bouffonnes, voire triviales, en vue de divertir. Une autre définition de burlesque est parodie généralement en vers dont le propos était de travestir de manière comique a) soit le plus souvent une œuvre de style, noble, en prêtant aux héros des actions et des propos vulgaires et bas: scarron a mis l'énéide en vers burlesques (besch. Burlesque est aussi le genre burlesque, ce qui est burlesque.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «burlesque» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी BURLESQUE के साथ तुकबंदी है


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

फ़्रेंच शब्द जो BURLESQUE के जैसे शुरू होते हैं

burgau
burgaudine
burgauté
burgonde
burgrave
burgraviat
burin
burinage
buriné
buriner
burineur
buriniste
burinos
burlesquement
burlingue
burnous
buron
bursaire
bursal
bursite

फ़्रेंच शब्द जो BURLESQUE के जैसे खत्म होते हैं

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

फ़्रेंच में burlesque के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BURLESQUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «burlesque» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में burlesque के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BURLESQUE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «burlesque» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में burlesque के विलोम

«burlesque» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BURLESQUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ burlesque का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत burlesque अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «burlesque» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

滑稽戏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

burlesco
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

burlesque
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कारटून
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

هزلي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бурлеск
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

burlesco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

প্যারডি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

burlesque
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

olok-olok
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Burleske
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

バーレスク
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

해학적 인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

jahit
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khôi hài
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கிண்டல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

विडंबन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

vodvil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

burlesco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

burleska
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

бурлеск
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

burlesc
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

παρωδία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

burleske
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

burlesk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

burlesk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

burlesque के उपयोग का रुझान

रुझान

«BURLESQUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «burlesque» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
burlesque की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «burlesque» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BURLESQUE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «burlesque» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «burlesque» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में burlesque के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «BURLESQUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में burlesque का उपयोग पता करें। burlesque aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
avec une explication très-fidelle de toutes les manieres de parler burlesques, comiques, libres, satyriques, critiques & proverbiales, qui peuvent se rencontrer dans les meilleurs auteurs, tant anciens que modernes. Le tout pour faciliter aux  ...
Philibert Joseph Le Roux, 1786
2
Quevedo et la poétique du burlesque au XVIIe siècle
La valeur esthétique et éthique reconnue au trait d'esprit dans l'Espagne du Siècle d'or modifia en profondeur les formes de la facétie littéraire ainsi que son statut artistique.
Samuel Fasquel, 2011
3
Poétiques du burlesque: actes du Colloque international du ...
Les études rassemblées dans ce volume proposent une approche transversale - du Moyen Age au XXe siècle - d'une catégorie esthétique - d'une catégorie esthétique protéiforme qui transcende les genres et les arts.
Dominique Bertrand, 1998
4
Le burlesque québécois et américain: textes inédits
Dans la foulée de l'ouvrage du même auteur ##Le burlesque au Québec## (HMH, 1981), une autre étude socioculturelle sur le comique populaire tel que transmis par la radio et la télévision.
Chantal Hébert, 1989
5
Les murs de Troye ou l'origine du burlesque
Puis l'auteur ou les auteurs affirment la supériorité du burlesque sur l'héroïque: Apollon ne perd rien de sa majesté à s'intéresser à des sujets communs et sa lyre peut résonner de sons très divers: Et par ce que les divertissements de la ...
Nicolas Perrault, Yvette Saupé, 2001
6
Théatre burlesque: choix de tragédie et comédies facétieuses
choix de tragédie et comédies facétieuses. VAINCU Craaébic burlesque EN UN ACTE ET EN VEItS, PAR rONFRÉ SE FRACANSALLE , Repréaenié"e pour la première fois à Paris , sur le Théâtre dfcs Vaii^léa-Amutiantci , le 2 Décemlire 1778.
7
L'Algouasil burlesque, imité Des visions de Dom Francisco de ...
De Bourneuf, Sommaville. Μα Ε: απο Μπα:: βυιβ»·τ π: αα[· :ί'α/ίο·α· ίσεατεα.›σ·,: Μ Δ Γαία: ααι·Ρι- ί:σαατέ ταα8εβια: ρα απ: α , [Με , α - - Τσι:: ία: εαπ: ίε:Ρία: (ζέπέτεα.κ, Ε: αα”είίε κα:: παπα:: :με ιίΒ:/2]8$$ α: τω: , | θα· επ[κ/ίπι ή: (€:·ασίεακ, απατα:: ί:: ...
De Bourneuf, Sommaville, 1657
8
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
avec une explication tre's-fide'le de toutes les maniéres de parler burlesques, comiques, libres, satyriques, critiques & proverbiales, qui peuvent se rencontrer dans les meilleurs auteurs, tant anciens que modernes ... Philibert-Joseph Le Roux.
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
9
Apologie du cardinal, burlesque
□ • „ • APOLOGIE DV CARDINAL BVRLESQJVE. , ESprits malins , Autheurs Critiques >□ '-'>'□ Escriuains piquans , Satyriqucs , Dont lc cornet est plein de fiel, Qui rime voircment à miel; Mais qui d'vnc faueur aracre Passe pour son grand ...
10
Momie, opéra burlesque, parodie d'Iphigénie: opéra en trois ...
opéra en trois actes, en prose et en vaudevilles Jean-Etienne Despréaux. SCÈNE VII. AGILE en entrant arrache Momie de Vautell \Jare , dc-là , gare inhumain , Je protège fa vie , Ofe l'arracher de ma main , Cruel , je t'en défie. CHŒUR.
Jean-Etienne Despréaux, 1778

«BURLESQUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में burlesque पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les Bêtises : La bande-annonce de cette comédie burlesque … - Melty
Alors que le film Les Bêtises sort au cinéma le 22 juillet prochain, melty vous dévoile aujourd'hui la bande-annonce de cette comédie ... «melty.fr, जुलाई 15»
2
Sortir Loire | « Boxe Boxe », quand la danse hip-hop se mesure au …
... ceintures et autres punching-balls dont les codes sont revisités de manière poétique ou burlesque. Mais Mourad Merzouki repousse encore ... «Le Progrès, जुलाई 15»
3
Théâtre de rue sous la halle - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Dans le cadre du festival «Eté en bord de Save», Lombez-Culture avec La Cellule proposent, aujourd'hui, à 21 heures, un drame burlesque de ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
4
Echappées Belles à Alençon : Le programme de ce vendredi. Info …
Entre musique, théâtre, poésie et burlesque, les artistes ouvrent de nouvelles perspectives de langage artistique. Un récital saugrenu de tubes ... «maville.com, जुलाई 15»
5
Fête du pain - 17/07/2015 - ladepeche.fr
À 16 heures, place sera faite au défilé de chars. À 17 h 30, Doun présentera «Bobby superstar», son dernier spectacle burlesque, à 18 heures, ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
6
Sainte-Geneviève-des-Bois : coup d'envoi de la quatrième édition …
Pour la journée d'ouverture des Génolidays, un goûter géant sera organisé à 16h30 suivi d'un spectacle de jonglerie burlesque avec la ... «Essonne Info, जुलाई 15»
7
Ant-Man : un film de superhéros petit mais décomplexé - Unidivers
En jouant à fond sur le potentiel burlesque du héros et de ses impayables acolytes, il s'assume en nanar superhéroïque, et tourne en dérision ... «Unidivers, जुलाई 15»
8
Elbeuf. Plus de 13 000 visiteurs au festival Seine d'été - paris …
... la mairie d'Elbeuf, en retiendra divers événements qui ont successivement ponctué cette semaine : le spectacle clown burlesque Rien ne se ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
9
Fable burlesque à l'africaine, "A Petites Pierres" dénonce la lapidation
Fable burlesque à l'africaine, "A Petites Pierres" dénonce la lapidation ... qui met en scène le carcan des traditions sur un mode burlesque. «Francetv info, जुलाई 15»
10
Effeuillage: «Briefs», un spectacle 100% mâle, paillettes et …
Tous les éléments du cabaret burlesque (effeuillage, humour, ... furieux ont d'ailleurs été élus Rois du burlesque à Las Vegas en 2010 et 2011. «20minutes.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Burlesque [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/burlesque>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है