एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carapace" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CARAPACE का उच्चारण

carapace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPACE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CARAPACE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «carapace» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
carapace

खोल

Carapace

कवच के मामले में कारपेट विभिन्न अपरिवर्तक या आंशिक exoskeleton के exoskeleton का एक पृष्ठीय अनुभाग है कछुओं को ठोस गोले द्वारा संरक्षित किया जाता है, जिनकी तराजू उनके साथ बढ़ती हैं। कुछ जलीय कछुए के पास एक सुपीरियर और अधिक सुगंधित कारपेट है ... La carapace est une section dorsale d'exosquelette de divers invertébrés ou d'exosquelette partiel dans le cas de la tortue. Les tortues terrestres sont protégées par de solides carapaces dont les écailles grandissent avec elles. Certaines tortues aquatiques ont une carapace plus fine et souple...

फ़्रेंचशब्दकोश में carapace की परिभाषा

शब्दकोश में शेल की परिभाषा कठिन कोटिंग है जो कुछ जानवरों के शरीर के सभी भाग या हिस्से को कवर करती है।

La définition de carapace dans le dictionnaire est revêtement dur qui couvre tout ou partie du corps de certains animaux.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «carapace» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CARAPACE के साथ तुकबंदी है


capace
capace
espace
espace
hyperespace
hyperespace
in pace
in pace
rapace
rapace
sous-espace
sous-espace

फ़्रेंच शब्द जो CARAPACE के जैसे शुरू होते हैं

carambolier
carambouillage
carambouille
carambouiller
carambouilleur
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque

फ़्रेंच शब्द जो CARAPACE के जैसे खत्म होते हैं

ace
audace
boniface
dédicace
efficace
face
face-à-face
glace
interface
lovelace
menace
palace
place
populace
préface
race
sur-place
surface
trace
wallace

फ़्रेंच में carapace के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CARAPACE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «carapace» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में carapace के पर्यायवाची

«carapace» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARAPACE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ carapace का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत carapace अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «carapace» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cáscara
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

shell
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

खोल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قذيفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

оболочка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

concha
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

খোল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

carapace
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

shell
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schale
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

シェル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

껍질
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Nihan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

vỏ trứng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஷெல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

शेल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kabuk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

conchiglia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

powłoka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

оболонка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

coajă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κέλυφος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

dop
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

skal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

shell
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carapace के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARAPACE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carapace» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carapace की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «carapace» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARAPACE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carapace» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carapace» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carapace के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CARAPACE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

carapace वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
John Steinbeck
Sous sa carapace de lâcheté, l'homme aspire à la bonté et veut être aimé. S'il prend le chemin du vice, c'est qu'il a cru prendre un raccourci qui le mènerait à l'amour.
2
Jean Filiatrault
Aucune âme n'est entièrement hors d'atteinte. Il existe toujours un moyen de percer la carapace des coeurs les plus endurcis.
3
Raymond Queneau
Un homard, c'est autre chose qu'un poisson ! Vivre dans une carapace, autrement dit avoir ses os autour de soi, quel changement radical cela doit être dans la façon de comprendre la vie.
4
Patrick Sébastien
Dès qu'ils apprennent qu'on va déshabiller leur carapace, ils rougissent. Je serai toujours fasciné par la pudeur des homards.
5
Jean-Marie Poupart
L'un des grands intérêts de la vie est de percer la carapace des autres tandis que de son côté on présente les facettes les plus diverses...

फ़्रेंच किताबें जो «CARAPACE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carapace का उपयोग पता करें। carapace aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
La surface dorsale de la carapace est entièrement poilue et couverte de petits granules. Le premier pléopode mâle est inconnu. Taille: 10,5 x 18,6 mm praetexta — La surface dorsale de la carapace est couverte de granules qui s' effacent sur ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
2
Nouvelles archives du Muséum d'Histoire Naturelle
Carapace lobulée en avant. g Carapace non lobuléo en arrière. Carapace élargie. Carapace étroite. Carapace à régions à peine distinctes Scbglobosa ? Bords latéro-antérieurs de la carapace et pattes fortement spinuleux ACAxnu.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1865
3
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
arrière, formeraient un angle très aigu, d'environ .'Kl° chilensis. f . Carapace sub- carrée, un peu élargie antérieurement socotrensis. W. Pattes ambulatoires extrêmement longues ; cuisses surpassant considérablement la longueur de la ...
4
Traité pratique du microscope et de son emploi dans l'étude ...
suivi de Recherches sur l'organisation des animaux infusoires Louis Mandl, Christian Gottfried Ehrenberg. A. — Sans tube intestinal. Attentera, a). Sans pieds . Gymnica. a). Forme invariable. a). Division spontanée parfaite. 1) Sans carapace ...
Louis Mandl, Christian Gottfried Ehrenberg, 1839
5
Archives du Muséum national d'histoire naturelle
... z . . socotrensis. d'. Pattes ambulatoires extrêmement longues; cuisses surpassant considérablement la longueur de la carapace. e. Largeur antérieure du front contenue moins de quatre fois dans la largeur de la carapace ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1905
6
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Agèle des PORTUNIENS ANORMAUX. (Front spatuliforme et infléchi. Orbites et pédoncules oculaires extrêmement longs et occupant presque toute la largeur de la carapace. Angles orbitaires externes se prolongeant beaucoup plus en ...
7
Traité pratique du Microscope, et de son emploi dans l'étude ...
Sans pieds. Gymnica. a). Forme invariable. _ (1). Division spontanée parfaite. 1) Sans carapace. . . . . . . . MONADmA. 2) A carapace. .- . . . . . Carrromommm. 1;) Division spontanée imparfaite. 1) Division générale (en globes). . '. VOLVOCINA.
Louis MANDL, 1839
8
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Des écailles vertes fur la carapace. T. caouane. Tejludo carreta , Lin. Deux ongles aigus aux pieds de derrière. T. naficorne. Un tubercule élevé fur le museau. T. carrer. Tejludo imbricata> Lin. Les écailles du disque placées au- dessus les ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788
9
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Première division. Les doigts très-inégaux & allongés en forme de nageoires. Torrue franche. Tejìudo mydas , Lin. Un seul ongle aigu aux pieds de derrière. T. écaille verre. Des écailles vertes fur la carapace. T. caouane. Tejludo carreta , Lin.
François Rozier, 1788
10
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Un seul ongle aigu aux pieds de derrière. > T. écaille verte. Des écailles vertes fur la carapace. ». T. caouane. Tejludo carreta , Lin. Deux ongles aigus aux pieds de derrière. □ í. ' . •. .... ;'. T. naficorne. Un tubercule élevé fur le museau. : □ • i .
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788

«CARAPACE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carapace पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wolfgang Schäuble, le Père Fouettard de l'euro - Le Quotidien
Sa carrière et son handicap lui ont en outre forgé une carapace. Il estime être monté au front pour les intérêts allemands mais aussi au nom ... «Le Quotidien, जुलाई 15»
2
A la Une | Bath, man ! - Dernières Nouvelles d'Alsace
Sous sa carapace, Batman se fissure. Et ses hallucinations qui prennent la forme du... Joker - dues à la toxine répandue par l'Epouvantail - font ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, जुलाई 15»
3
Chantal : ''Dans Koh Lanta j'ai l'impression d'être une vieille sorcière'' !
Mais Chantal s'est forgée une carapace que plus rien ne pourra plus jamais briser désormais : "aujourd'hui, je suis toujours la même. «Staragora, जुलाई 15»
4
Monster Hunter X des images pour illustrer le contenu inédit. - News …
... et élimine ses proies en un éclair. La carapace de sa queue est faite d'un métal inflammable qui entre en éruption lorsqu'elle est surchargée. «JeuxVideo-Live, जुलाई 15»
5
Retour en enfance le temps d'un jeudi étoilé - - Istres - frequence …
On s'amuse à la vue des ovnis à carapace colorée de la compagnie Picto Facto déambuler le long de l'étang. On sourit en regardant les ... «Frequence-Sud.fr, जुलाई 15»
6
Michael Douglas : Avec Catherine, nous sommes très proches
Et enfin celle où il jouait d'une guitare faite en carapace de tortue [Rires] ! F.D. : Votre père donnait-il des conseils à ses enfants dans les ... «France Dimanche, जुलाई 15»
7
Critique : Kraken Cru – Critiques restos – Voir la vie – Voir.ca
Ceviches, tartares, gravlax, sashimi, BLT de crabe à carapace molle: on mange ici poissons et fruits de mer dans un simple appareil, non ... «VOIR.CA, जुलाई 15»
8
Quand une raie géante profite de la mue d'une araignée de mer
Car un autre protagoniste est venu s'intéresser au changement de carapace du crustacé : une raie géante. Le plongeur a d'ailleurs dû céder ... «Maxisciences, जुलाई 15»
9
[Avignon Off] Michèle Noiret, Fabrice Lambert et Mickaël Phelippeau …
Ses cheveux, c'est sa carapace et elle en a besoin celle qui a 9 ans a quitté la Guinée en regardant les balles voler de trop prés. Au delà du ... «Toutelaculture, जुलाई 15»
10
Séries : RAY DONOVAN, la virilité selon Ann Biderman - cinemateaser
... intenses et brûlantes, sont dissimulées derrière une épaisse carapace d'animal. Qu'ils soient flics ou voyous, ses hommes sont déterminés, ... «Cinemateaser, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carapace [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/carapace>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है