"rempart" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में REMPART का उच्चारण

rempart

फ़्रेंच में REMPART का क्या अर्थ होता है?

किले की दीवार

Rempart

एक संरक्षक एक बोरो, एक शहर या गढ़ के आस-पास के तटबंदी का एक तत्व है, जो सोलहवीं शताब्दी में दिखाई देता है, और जो दीवार की जगह है यह गढ़बद्ध वास्तुकला का एक विशिष्ट विशेषता है, जिसे हमले में शामिल करने और विशेष रूप से धातु के बुलेट के उपयोग से तोपखाने की प्रगति के प्रति बचाव में रोक लगाने की कल्पना की गई थी। गढ़वाले महल और मध्ययुगीन कस्बों की मोटी पत्थर की दीवार के विपरीत, तटबंध एक सरल बनाए रखने वाली दीवार है जो आर्टिलरी का विरोध करने का इरादा है। पृथ्वी का द्रव्यमान प्राप्त आर्टिलरी के झटके को अवशोषित करता है, और गढ़वाले स्थान का बचाव करने वाले तोपखाने के स्पंदन को ढंकता है।

Un rempart est un élément de fortification entourant un bourg, une ville ou une citadelle, apparaissant au XVIe siècle, et qui remplace la muraille. Il est un élément caractéristique de l’architecture bastionnée, conçue pour tenir compte en attaque et surtout résister en défense aux progrès de l’artillerie utilisant le boulet métallique. Contrairement à la muraille épaisse entièrement en pierre maçonnée des châteaux forts et des villes médiévales, le rempart est un simple mur de soutènement retenant une importante masse de terre, destinée à résister à l’artillerie. La masse de terre absorbe les chocs des coups d’artillerie reçus, et amortit les vibrations de l’artillerie défendant la place forte.

फ़्रेंचशब्दकोश में rempart की परिभाषा

शब्दकोश में रैम्पर्ट की परिभाषा, चिनाई या पत्थरों की मजबूत दीवार है, धरती या गर्भवती रस्से के गढ़ों और पर्दा की दीवारों से बनी, एक पैमाना से घिरा हुआ है, जो कि दरवाजों और पश्चों के साथ छिड़का हुआ खंदक से घिरा हुआ है परिधि की रक्षा इसे बाहर से दुर्गम बनाकर घेर लिया। भगदड़ की एक और परिभाषा को बड़े पैमाने पर मिट्टी के छतों हैं, जो टेढ़े का समर्थन करने के लिए एस्केरपस के पीछे हैं। ऊंची और अगम्य दीवार जो सीमाओं या कुछ घिरे हैं एक शहर के किनारे के पास स्थित या जो स्थान पर स्थित है

फ़्रेंच में «REMPART» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rempart» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में rempart के पर्यायवाची

abri · avant-mur · banquette · bastion · bouclier · boulevard · carapace · cuirasse · défense · égide · enceinte · épaulement · escarpe · escarpement · forteresse · fortification · garde-fou · glacis · mur · muraille · ouvrage · parapet · protection · ressource · sauvegarde · sauveur

का अनुवाद REMPART

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rempart का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rempart अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rempart» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 壁垒
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: muralla
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: rampart
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: किले की दीवार
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: متراس
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: бастион
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: baluarte
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: কেল্লা
• फ़्रेंच: rempart
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: benteng
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Wall
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 城壁
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 성벽
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: rampart
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: thành lủy
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பாதுகாப்பு அரண்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: संरक्षण
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sur
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: bastione
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: wał
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: бастіон
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: pavăză
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: προπύργιο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: voorskans
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: vall
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: vollen

«REMPART» वाले फ़्रेंच उद्धरण

rempart वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Molière

Contre la médisance il n’est point de rempart.

2

Sydney Smith

Les amis sont là comme un rempart solide et infaillible contre les démons de la vie.

3

Amos Oz

La dérision est peut-être un rempart contre la solitude. En effet, les moqueurs veulent un public, et celui qui en est la victime est toujours seul.

4

Saint Augustin

La prière est le plus grand rempart de l'âme.

5

Horace

L’homme d’honneur n’a pas de rempart aussi sûr Qu’une âme sans remords et qu’un coeur toujours pur.

6

Jacques Chirac

L’Etat est un rempart nécessaire pour éviter une culture uniformisée et soumise aux réalités économiques.

फ़्रेंच किताबें जो «REMPART» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rempart का उपयोग पता करें। rempart aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

CONVERSATIONS SUR L'HOMO(PHOBIE): L'éducation comme rempart ...

A l'heure où l'éducation à la sexualité et à la vie est remaniée, au moment où l'homosexualité et l'homophobie deviennent des sujets de société dans les médias, à l'instant où le monde éducatif entre timidement dans ces ...

Philippe Clauzard, 2002

Le rempart: attaque terroriste contre la Côte d'Ivoire

Gomé Gnohité Hilaire comble ici un vide d'informations sur ces jours noirs. Il réunit dans ces pages discours, interviews, textes officiels et listes de victimes.

Gomé Gnohité Hilaire, 2004

Rempart des pucelles:

Le rôle central du capitaine Ibrahim, dit Rempart des pucelles, s'affirme ici.

Jean-Patrick Guillaume, Georges Bohas, 1992

La maison du rempart, ou une journee de la Fronde, comedie ...

MAISON DU REMPART, COMÉDIE HISTORIQUE. ' ACTE PREMIER. Le théâtre représente le cabinet de M'. Mathieu; meubles simples en tapisserie, quelques portraits de famille en costumes zféchevins du temps de Louis X111; porte de ...

Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville, 1829

Dictionnaire topographique, étymologique et historique des ...

(Rue de la Folie-) Voyez rue des Mauvais- Garçons-Saint-Germain. religieuses dtvebses. Voyez leurs noms particuliers. religieux divers. Voyez leurs noms particuliers. REMPART. (Rue du) Commence rue Saint-Honoré, et finit rue Richelieu.

J. De La Tynna, 1812

Chrétiens et haruspices: la religion étrusque, dernier ...

Les Etrusques et le christianisme : les deux mondes sembleraient de prime abord n'avoir rien en commun.

Dominique Briquel, 1997

Le grand vocabulaire françois

Celle qui font aux portes & fur le rempart , crient , quî va là, fur ceux qui vont & viennent après les portes fermées. Elles ne laissent passer fur le rempart que les rondes , l'officier , le sergent , Rc le caporal de garde , observant de ne point les ...

Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...

Rempart , terrasse , défense , qui couvre des attaques ou des travailleurs. Mu”itie z aggerIlr cou-Urth de bouclier; aler brandom allumé!, I'th Wir dam un moment de! torche! anarhée! .A cer remparemens qui bordem 1er tranché”. - BRÉBEUF.

‎1752

Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...

Se terrasser, se fortifier pa r un rempart , ou autre défense. Val- lare se. Les ennemis se sont bien remparez, , leur camp est bien fortifié. Ils font remparez, par des forêts , ou par des fleuves. A B L A N C. Qn dit au figuré de celui qui s'est mis  ...

Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...

MINISTRE me LA GUERRE N° 16; id. EN 1'761, —— 1m 1850 (18 novsmaan). v. REMPLACEMENT un menons. v. annsrrqun. RENIPARER, verb. act. v. nmmar DE ronraazssz. REMPART, subs. masc. v. Al-FUT m; n... v. ARTILLERIE ne N'... v.

‎1850

«REMPART» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rempart पद का कैसे उपयोग किया है।

Sida: la prévention reste le meilleur rempart

La 8ème conférence de la Société internationale sur le sida (IAS) a refermé ses portes mercredi 22 juillet à Vancouver au Canada. Plusieurs ... «RFI, जुलाई 15»

Mouammar Kadhafi était-il le dernier rempart contre l'immigration …

Depuis la chute du leader libyen en octobre 2011, le nombre d'immigrants tentant de traverser la Méditerranée a littéralement explosé. «Cameroonvoice, जुलाई 15»

ONG Cavoequiva, un rempart pour l'assistance aux jeunes filles …

Abidjan - Engagée dans la promotion du bien-être et la défense des droits de l'Homme et en particulier ceux de l'enfant et de la femme, l'ONG ... «Abidjan.net, जुलाई 15»

Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …

Le corps humain est-il devenu "le nouveau mot de passe", l'ultime rempart le plus à même de se protéger contre le piratage de ses données ... «S'informer en temps réel, जुलाई 15»

Le droit d'accès à l'information, rempart contre l'impunité policière

Par sa décision, la CAIQ a démontré son utilité comme rempart contre l'impunité Photo: Jacques Nadeau Le Devoir Par sa décision, la CAIQ a ... «Le Devoir, जुलाई 15»

Bonnay Les membres du chantier Rempart ont été accueillis

Ce lundi soir, l'association « Le Renouveau de Saint-Hippolyte » accueillait les membres du chantier Rempart. Ils sont six, ils viennent de Paris ... «Le JSL, जुलाई 15»

Vidéo : le mur contre le terrorisme en Tunisie, un rempart à l …

Le mur érigé à la frontière entre la Tunisie et la Libye par le gouvernement d'Habib Essid pour tenter d'endiguer le terrorisme n'est pas du goût ... «FRANCE 24, जुलाई 15»

Le Mur d'Essid, véritable rempart contre le terrorisme ?

Vendredi 26 juin 2015, Sousse est témoin d'un attentat terroriste. Une semaine plus tard, le vendredi 3 juillet, la présidence de la République, ... «Business News, जुलाई 15»

Dernier rempart, premier maillon

Dans le beach soccer moderne, tous les clichés autour de la soi-disant solitude du gardien de but et de son prétendu rôle unidimensionnel, ... «FIFA.com, जुलाई 15»

Dernier rempart de Seddiki contre le chômage

Dernier rempart de Seddiki contre le chômage. La création de 200.000 postes par an au Maroc paraît actuellement un objectif tout du moins ... «Aujourd'hui Le Maroc, जुलाई 15»