एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cardère" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CARDÈRE का उच्चारण

cardère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CARDÈRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cardère» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
cardère

Dipsacus

Dipsacus

डिस्पैक्स परिवार के वंश के पौधों की एक प्रजाति है जो डिस्पैसीए परिवार से संबंधित है, जिनमें से एक परिवार स्कबाइओसा भी संबंधित है। एपीजी द्वितीय वर्गीकरण कैप्प्रोलीयासीई के रूप में वैकल्पिक रूप से डिस्पैक्सिए परिवार को शामिल करने का प्रस्ताव करता है, लेकिन यह अभी भी चर्चा है। यह कार्डर की तरह है सबसे अच्छी ज्ञात प्रजातियां जंगली कार्डर हैं जिन्हें "पक्षियों के कैबरे" कहा जाता है, क्योंकि पानी की वजह से पत्तियों के जोड़ों पर वर्षा के बाद स्टेम के साथ रहता है। वैज्ञानिक नाम ग्रीक डिस्पोओ से निकला है, संभवतः शंकु के कालीनों के पत्तों को उल्टा करते हुए, वेल्डेड और वेल्डेड किया जाता है, जो वर्षा के पानी को बरकरार रखे हुए बकेट की तरह होते हैं। एक प्रकार की कार्डर की खेती की गई: डिप्ससस फुलोनियम के सिर, एक बार सूखे, कार्ड ऊन के लिए उपयोग किया गया - इसलिए "फुलर का कार्डर" का नाम। यह इस विशिष्टता है जो फ्रांसीसी नाम "कार्डरेयर" की उत्पत्ति पर जीनस के लिए जिम्मेदार है Dipsacus est un genre qui regroupe des plantes herbacées de la famille des Dipsacaceae, famille dont font aussi partie les scabieuses du genre Scabiosa. La classification APG II propose d'inclure optionnellement la famille des Dipsacaceae dans celle des Caprifoliaceae, mais c'est encore discuté. C'est le genre des cardères. L'espèce la plus connue est la cardère sauvage aussi appelée « cabaret des oiseaux », ceci en raison de l'eau qui après la pluie reste le long des la tige, à la jointure des feuilles. Le nom scientifique est dérivé du grec dipsaô, évoquant sans doute les feuilles caulinaires des cardères, opposées et soudées, formant des sortes de godets qui retiennent l'eau de pluie. Une espèce de cardère fut cultivée : les têtes de Dipsacus fullonum, une fois séchées, étaient utilisées pour carder la laine - d'où le nom de « cardère à foulon ». C'est cette particularité qui est à l'origine du nom français « cardère » attribué au genre.

फ़्रेंचशब्दकोश में cardère की परिभाषा

डिक्शनरी में टीज़ेल की परिभाषा परिवार की डीससाई की थिसल होती है जिसे फुलर की थीस्ल भी कहा जाता है, जिसका कांटेदार सिर कार्डिंग के लिए उपयोग किया जाता था।

La définition de cardère dans le dictionnaire est chardon de la famille des dipsacées appelé aussi chardon à foulon, dont les têtes épineuses étaient employées pour le cardage.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cardère» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CARDÈRE के साथ तुकबंदी है


bayadère
bayadère
belvédère
belvédère
cryptodère
cryptodère
débarcadère
débarcadère
embarcadère
embarcadère
madère
madère
syssidère
syssidère

फ़्रेंच शब्द जो CARDÈRE के जैसे शुरू होते हैं

cardage
cardamine
cardamome
cardan
cardé
carde
cardée
carder
carderie
cardeur
cardeuse
cardi-valvulite
cardia
cardiagraphique
cardial
cardialgie
cardialgique
cardialogique
cardiaque
cardiatomie

फ़्रेंच शब्द जो CARDÈRE के जैसे खत्म होते हैं

arrière
atmosphère
barrière
chère
critère
dernière
derrière
espère
filière
financière
frontière
frère
lumière
manière
matière
particulière
première
père
ère
étrangère

फ़्रेंच में cardère के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«cardère» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARDÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ cardère का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत cardère अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «cardère» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

起毛草
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

carda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

teasel
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

धुनना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ممشقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

ворсянка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

carda
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

আঁশ বাহির করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

cardère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

teasel
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Karde
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

オニナベナ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

산토끼 꽃
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

teasel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cây sơn cần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

teasel
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

एक काटेरी फुलांची वनस्पती याने घासून कापडाचा पृष्ठभाग तंतुमय करण्यात येत असे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

tarakotu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cardo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

oset
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

черсак
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

scărmăna
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

νεράγκαθο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

kaardmachine
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

teasel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

teasel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cardère के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARDÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cardère» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cardère की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «cardère» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARDÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cardère» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cardère» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cardère के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CARDÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cardère का उपयोग पता करें। cardère aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Los Cabos et La Paz
Le cactus-cardère peuple littéralement les plaines de la Baja California. Bien sûr, il n'est pas seul à habiter ces terres. Une foule d'autres espèces de cactus, d' arbres et de plantes, comme les yuccas, poussent tant bien que mal sous le chaud ...
Stéphane Guimont-Marceau, 1999
2
Cours d'agriculture
(ariH-re (Ulpaacua fullontim j La cardère, appelée aussi chardon à foulon, à bonnetier, ne doit pas être confondue avec sa congénère, la cardère sylvestre, qui croît spontanément dans toute l'Europe, de l'Italie à la Suède. Si l'on sème la  ...
Adrien Etienne Pierre de Gasparin, 1818
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
La cardère ou le chardon à foulon est, selon 1'0pinion commune,originairc de la haute Asie, d'où nous sont venues beaucoup de plantes économiques; mais cette origine lui est contestée par quelques botanistes, qui inclinent à ne voir dans ...
‎1834
4
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
CHARDON A FOULON, ou Cardère, (i//p»ac«s fullonum) ; connue encore sous le nom àe chardon à bonnetier, chardon à carder, chardon tainier, etc., cette plan te bisannuelle et de grande culture est d'un produit très-considérabledans les ...
Auguste Wahlen, 1844
5
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
La cardère à foulon est une plante de la famille des Dipsacées que l'un désigne vulgairement sous a, ~ Fig. on. _ Tête _ de cardère. Fig. M2. - Cardère' les noms de chardon ù foulon, de chardon ou d'herbe à bonnetier, de chardon à rurrler.
Pierre Joigneaux, 1863
6
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
La eulture de cette plante est toujours ce qu'elle était au Cardère. temps où Bosc lui consaerait un excellent article dans le Nouveau cours complet d'Agriculture. Voici en substance ce qu'il en a dit : « La Cardère à foulon, dont on ne connait ...
7
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Aujourd'hui on cultive la cardère jusque sur le territoire nord-ouest de la ville d' Aix. Les négociants qui ne sortaient point d'un rayon limité viennent actuellement chercher nos produits jusque sur le champ qui les donne. Ainsi le sol de nos ...
8
Traité élémtaire d'agriculture, 2
DE LA CARDÈRE. La cardère, chardon à foulon, chardon à bonnetier, chardon à carder, chardon à lainer (dipsacus fullontm, L.) (fig. 913 à 915), est une plante bisannuelle de la famille des dipsacées, qui croît spontanément dans le midi de ...
Jean Girardin, 1863
9
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier. porte quatre étamines saillantes : la graine est angulettse , re-ò couverte par les deux calices. 5292 Cardère sauvage. Dipsacus sjlvestris. Dipsacus rylvestris. Mill .
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
10
Maison rustique du 19e siècle
On conçoit que la cardère, dont l'emploi «st très-borné, n'est pas cultivée partout : c'est dans le voisinage des manufactures de laine qu'on s'y livre, et c'est auprès des plus considérables qu'elle a le plus d'importance, comme aux environs de ...
Charles-François Bailly

«CARDÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cardère पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ancretiéville-Saint-Victor : les enfants ont découvert les mares
... à Hugleville-en-Caux, où ils ont pu examiner des mares avec l'association Cardère (éducation à l'environnement) avant de pique-niquer sur ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
2
Découvrir le golf autrement
... écologiquement sensibles, et des plantes comme la Reine-des-prés-baignants, le cresson ou la cardère utilisée autrefois dans les filatures. «Paris Normandie, जुलाई 15»
3
Une belle journée pour la Fête du jeu et de la nature au Moulin Amour
L'association Cardère, partenaire de cette journée, propose aux enfants de découvrir l'écosystème de la mare, pendant que le pôle ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
4
Dans l'agglo de Rouen, le Mandela Day des salariés du groupe …
... au profit d'associations locales (association des paralysés de France, Cardère, les Blouses roses du CHU de Rouen, la banque alimentaire, ... «Paris Normandie, अप्रैल 15»
5
Il y a 120 ans naissait le cinéma
Inscrite au patrimoine de l'UNESCO, cette véritable «maison du cinéma» fondée en 1982 par Bernard Cardère et Maurice Trarieux-Lumière, ... «Le Figaro, मार्च 15»
6
La flore au peigne fin avec «L'Erythrée»
Le sentier de Salan a livré les secrets de sa flore : benoîte des montagnes, scabieuse à feuilles de cardère, œillet de Montpellier… Au col de la ... «ladepeche.fr, फरवरी 15»
7
Mouscron: tout le biotope de la rue du Chemin de fer a été rasé!
... lilas mauve, grand pas-d'âne, violettes sauvages, cardère sauvage/cabaret des oiseaux!, roses trémières, eupatoire à feuilles de chanvre, ... «lavenir.net, फरवरी 15»
8
Portraits croisés d'écrivains sur le Salon du Livre "Lire à l'Hôpital" : M …
Son deuxième recueil de poésies "A hauteur d'ombre" est paru en mars 2014 chez Cardère éditions. Claude VERCEY : poète, dramaturge, ... «vivre-a-chalon.com, दिसंबर 14»
9
Le pré de Falemprise, nouvelle réserve naturelle
En effet, de grands végétaux humides, comme la reine-des-prés ou encore «le cabaret des oiseaux» (la cardère), rendent cette parcelle ... «lavenir.net, अगस्त 14»
10
Les sons insolites à l'honneur aux Jardins Fruitiers de Laquenexy
Ils construiront flûtes, jhau, tac-tac cardère et autres instruments rigolos avec des matériaux naturels (tiges, feuilles, écorces…) à l''aide de ... «Lorraine d'Arts, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cardère [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/cardere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है