"décolleté" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में DÉCOLLETÉ का उच्चारण

décolleté

फ़्रेंच में DÉCOLLETÉ का क्या अर्थ होता है?

विपाटन

गर्दन गले के denuded हिस्सा छोड़ रहा है, पीठ और कंधों, कुछ कपड़े की एक बहुत व्यापक गर्दन है। कपड़े और शीर्ष पर नेकलाइन सामान्य होते हैं दरार भी शरीर का हिस्सा है जो नंगे छोड़ दिया है। कंधे, गर्दन, लेकिन विशेष रूप से स्तन: पश्चिम में, necklines कि छाती पर प्रकाश डाला गया, महिला के शरीर के ऊपर देखने के एक व्यापक क्षेत्र इशारा स्त्रीत्व और लालच उपकरण का संकेत कर रहे हैं। सबसे सामान्य रूप नाव गर्दन, वी के आकार, वर्ग, हार या ट्यूब हैं। पश्चिम में सामाजिक संपर्क को प्रभावित करने, necklines आम दलों और छुट्टी कपड़े हैं और सिफारिश की कंपनी नहीं हैं। वे दुनिया के कुछ हिस्सों में चौंकाने वाला और उत्तेजक माना जाता है। रेनैसेंस के सांस्कृतिक परिवर्तन के बाद कम-कट वाले कपड़े दिखाई दिए। उनकी लोकप्रियता 1900 के दशक में, जब सामाजिक लगभग पूरे शरीर को कवर करने के लिए आवश्यक नियमों, और necklines कपड़े फिर से 1960 के दशक में लोकप्रिय बन गया में गिरावट आई है।

फ़्रेंचशब्दकोश में décolleté की परिभाषा

शब्दकोश में नेकलाइन की परिभाषा है जो गर्दन को पता चलता है। कंधों की गर्दन, कंधों या केवल एक हिस्से की खोज की जाती है

फ़्रेंच में «DÉCOLLETÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «décolleté» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

décolletage · découvert · dégagé · déshabillé · échancré · échancrure · égrillard · encolure · leste · libre · poitrine

फ़्रेंच में «DÉCOLLETÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «décolleté» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

montant

का अनुवाद DÉCOLLETÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ décolleté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत décolleté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «décolleté» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 领口
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: escote
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: neckline
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: गर्दन
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: خط الرقبة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: вырез
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: decote
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: জামা ইত্যাদির গলা
• फ़्रेंच: décolleté
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: garis leher
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Ausschnitt
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ネックライン
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 목선
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: neckline
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: neckline
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: neckline,
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: स्त्रियांच्या कपडयाचा गळा
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: yaka
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: scollatura
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: dekolt
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: виріз
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: răscroitură
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ντεκολτέ
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: halslyn
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: ringning
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: hals

«DÉCOLLETÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

décolleté वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Zsa-Zsa Gabor

La seule profondeur qui intéresse les hommes chez les femmes est celle de leur décolleté.

2

Jean Delacour

Chez une femme, c’est souvent le décolleté qui l’habille.

3

Tristan Bernard

Les femmes sont extraordinaires. Elles savent se servir de leur moindre atout : l'une, c'est sa démarche, l'autre, son décolleté, une troisième, ses jambes... Il y en a même qui se servent de leur intelligence !

फ़्रेंच किताबें जो «DÉCOLLETÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में décolleté का उपयोग पता करें। décolleté aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...

2° II faut à présent dessiner le décolleté et il y a pour cela deux procédés : Premier procédé : Si le mouvement est très simple et surtout si vous savez, par expérience, ce qui convient au corps à habiller, vous pouvez vous contenter de placer le ...

Line Jaque, 1985

Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...

Je décolletai, tu décolletas il décelleta, bous décolletâmes, tous dé colletâtes, ils décolletèrent. — Pass, ind J'ai décolleté, etc. — Past, aniér. J'eus décolleté, etc — Plus-que-parf. J'avais décolleté, etc. — Futur.So décolletterai, lu Jécol'.elteras,  ...

Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

Dictionnaire usuel de tous les verbes français

J'ai décolleté, etc. — Pass, aulér. J'eus décolleté, etc. — Plus- que -pari. J'avais décolleté, etc. — Futur. Je décolletterai, lu décolletteras, il décollettera, uous décolletterons, vous décolletterez, ils décolletteront , — futur ant. J'aurai décolleté  ...

Frères Bescherelle, 1843

Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...

Je décolletai, lu décolletas il décolleta, nom décolletâmes, vous dé colletâtes, ils décolletèrent. — Pass. inc J'ai décolleté, etc. — Pas*, anlér. J'eu décolleté, etc. — Pliis-que-parf. J'avai décolleté, etc. — Fulur.ie décolletterai, t décolletteras, ...

M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases

48 Modèle 9 Décolleté en pointe, épaules nues et lien de cou . . . . . . . . . . . . 50 Modèle 10 Décolleté en pointe «gilet», plis sur 1 côté avec boutons, bras nus . . . . 52 Modèle 11 Décolleté en triangle à bretelles, froncé à la poitrine . . . . . . . . . . 54 ...

Teresa Gilewska, 2008

Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...

Corsage décolleté carrément, manches bouffantcs, soutaches noires et broderie anglaise autour du décolleté. — Chapeau de paille orné de ruban blcu. ' 2° Toilette de jeune fille ou de jeune femme. — Robe de foulard écru, trois biais lisérés ...

La retouche des vêtements

Pour obtenir la forme souhaitée du bord du décolleté (arrondi, galbé, creusé), la marge de la couture des morceaux assemblés doit être crantée, sinon elle tire et déforme la ligne de la bordure. Très souvent, afin d'avoir cette ligne nette et lisse  ...

Teresa Gilewska, 2011

Le visuel définitions: dictionnaire thématique

colM bertheF Col fait d'une bande en tissu de largeur variable, posée en bordure d'un décolleté ou d'une encolure ras-de-cou. colM roulé Col montant replié sur lui-même, généralement près du cou et dépourvu de fermeture. colM cagouleF ...

Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

Coudre vite et bien

Encolure ras de cou et petits décolletés Les termes « encolure » et « décolleté » signifient qu'il s'agit d'une échancrure du corsage faite autour du cou. Le plus souvent, le terme « encolure » est réservé à l'échancrure tracée au ras du cou ...

Line Jaque, 1982

50 auto-massages aux huiles essentielles: Santé, beauté, ...

Seins. (décolleté). Le conseil du kiné La poitrine n'est pas du tout musclée, ce qui explique qu'elle «tombe » au fil du temps. Mais rien n'empêche de tonifiertoute la zone, afin de renforcer le gainage naturel. Les massages sont ...

Isabelle Pacchioni, 2012

«DÉCOLLETÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में décolleté पद का कैसे उपयोग किया है।

Pour l'été, un décolleté… à tomber! - Destination Santé

Robes légères, petits hauts échancrés… Votre garde robe estivale dévoile votre décolleté. Raison de plus pour en prendre le plus grand soin. «Destination Santé, जुलाई 15»

QVEMF 4 : le décolleté sexy de Maddy, cérémonie finale sous …

Ce vendredi soir, dans les deux derniers épisodes diffusés sur TF1, Alexandre ne va avoir d'yeux que pour Maddy et son décolleté sexy lors ... «Non Stop People, जुलाई 15»

Abdos, tenue sportive, décolleté: les photos de Shy'm font monter la …

En manque d'actualité musicale, Shy'm a visiblement trouvé un autre moyen de faire parler d'elle. La chanteuse a en effet récemment posté ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»

Emilie Nef Naf : Bikini, décolleté plongeant... Ses photos les plus hot !

Secret Story 3, c'était il y a 6 ans. Depuis tout ce temps, Emilie Nef Naf, gagnante de cette édition du jeu de l'été de TF1, a bien changé. «Pure People, जुलाई 15»

Oups, Kendall Jenner oublie son soutien-gorge et ose le maxi …

Il semblerait bien que Kendall Jenner ait oublié une partie de sa tenue chez elle… Hier, la belle s'est montrée très sexy avec un décolleté ultra ... «Closer, जुलाई 15»

Nina Dobrev adopte le top décolleté et décontracté, de Pimkie à …

Et vous vous en doutez, elle était encore parfaite avec son petit top décolleté imprimé et décontracté. On a donc eu envie de vous concocter un ... «June News, जुलाई 15»

Kim Kardashian ose le décolleté et les franges, son look étonnant …

Kim Kardashian enceinte sort le grand jeu pour son dîner en total look noir, elle dévoile décolleté et jambes sans grande pudeur. «meltyFashion, जुलाई 15»

Photos : Jennifer Lawrence : mini-robe et décolleté, elle dévoile tout !

Longues jambes et décolleté, Jennifer Lawrence sait comment mettre ses atouts en valeur... Dans la journée, la jeune femme a eu un emploi ... «Public.fr, जुलाई 15»

Shy'm : nouvelle coupe et décolleté très sexy, la reine du buzz affole …

Exhibant son changement capillaire, encore tout frais, c'est également son décolleté que l'interprète de "L'effet de serre" a décidé de mettre en ... «Puretrend.com, जुलाई 15»

Caroline Receveur en décolleté sexy sur Instagram (photos)

L'ancienne animatrice de NRJ12 aime faire profiter ses fans de ses courbes affriolantes. Elle s'est à nouveau affichée en décolleté sexy sur ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»