एप डाउनलोड करें
educalingo
désagrément

"désagrément" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में DÉSAGRÉMENT का उच्चारण

désagrément


DÉSAGRÉMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉSAGRÉMENT का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में désagrément की परिभाषा

डिक्शनरी में झुंझलाहट की परिभाषा एक दोष है जो किसी व्यक्ति की शारीरिक या नैतिक अनुमोदन को निकालता है। एक दुर्भाग्यपूर्ण घटना के कारण अप्रिय भावना


फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉSAGRÉMENT के साथ तुकबंदी है

agrément · aisément · assurément · carrément · clément · communément · complément · conformément · délibérément · dément · désespérément · expressément · forcément · instantanément · profondément · précisément · spontanément · supplément · élément · énormément

फ़्रेंच शब्द जो DÉSAGRÉMENT के जैसे शुरू होते हैं

désagrafer · désagréable · désagréablement · désagréer · désagrégable · désagrégateur · désagrégation · désagrégé · désagrégeable · désagrégeant · désagrégement · désagréger · désaimantation · désaimanter · désaimer · désaise · désajustement · désajuster · désaliénation · désaliéner

फ़्रेंच शब्द जो DÉSAGRÉMENT के जैसे खत्म होते हैं

aveuglément · commodément · densément · décidément · exagérément · immensément · impunément · incrément · intensément · isolément · modérément · momentanément · obstinément · opportunément · passionnément · prématurément · sacrément · simultanément · séparément · uniformément

फ़्रेंच में désagrément के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉSAGRÉMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désagrément» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «DÉSAGRÉMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désagrément» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«désagrément» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DÉSAGRÉMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ désagrément का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत désagrément अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «désagrément» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不愉快
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

lo desagradable
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

unpleasantness
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

वैमनस्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بغض
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

непривлекательность
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

dissabor
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সম্ভাবহীনতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

désagrément
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

perselisihan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Unangenehmheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

不愉快
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

오해
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

unpleasantness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự không vui
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

இனிமையின்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

असुखावहता गैरसमज
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

tatsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sgradevolezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przykrość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

непривабливість
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

neplăcerilor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

δυσαρέσκεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onaangenaam
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

obehag
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ubehagelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

désagrément के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉSAGRÉMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

désagrément की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «désagrément» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में désagrément के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉSAGRÉMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में désagrément का उपयोग पता करें। désagrément aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Ceit un grand désagrément ci e d'avoir des procès. Il a eu,' essuyé de grands désagrément dans les fonctions de sa Charge. Il a reçu là un grand désagrément . Il s'est attiré bien des désagrémens. Il y a bit» du désagrément à se mêler de vos ...
Académie française, 1800
2
Dictionnaire de l'Académie Française
iujet de chagrin, d'ennni, de dégoût. C'est un grand désagrément que d'avoir des procès. Il a eu, essuyé de grands désagrémens dans les fonctions de sa Charge. Il a reçu là un grand désagrément. Il s'est attiré bien des dèsagré- mens.
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Désaguéé, ee. participe. DÉSAGRÉMENT, s. m. Chose désagréable, suje t de chagrin , d'ennui , de dégoût. C'est un grand désagrément que d'avoir des procès . Il a eu , il a essuyé de grands désagréments dans l'exercice de son emploi.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
sujet de chagrin , d'ennui, de dégoût C'est un grand désagrément que d'avoir des procès. Il a eu, essuyé de grands désagrément dans les fondions de sa Charge. Il a reçu là un grand désagrément. Il s'est attiré bien des désagré- mens.
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
C'est un grand désagrément que d'avoir des procès. Il a en, essuyé de grands désagrèmens dar.s le* /onction» de sa Charge. Il a reçu là un grand désagrément. Il s'est attiré bien des désagrèmens. Il y a bien du désagrément à se mêler de ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
sujet 3e ehsgrin, d'ennui , de dégoût. C'est un grand désagrément que d' avoir des procès, lia eu, essuyé de grands désagrément dans les fonctions de sa Charge. Il a reçu là un grand désagrément. Il s'est attiré bien des désagrément.
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Désaghéé, eb. participe. DÉSAGRÉMENT, s. m. Chose désagréable, sujet de chagrin , d'ennui , de dégoût. C'est un grand désagrément r/ue d'avoir des procès . Il a eu , il a essuyé de grands désagréments dans l'exercice de son emploi.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
DÉSAGRÉÉ, , ÉE. participe. ' DESAGREMENT. s. m. Chose désagréable , sujet de chagrin , (l'ennui , de dégoût. (C'esl un grand désagrément que de parler à des gens qui n'écoutent pas. C'esi un grand désagrément que d'avoir des procés .
‎1776
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Il s'est attiré bien des désagrémens j*£ ^Çjjjt ^p»ïj! w*1=»- Ai~JU H y a bien du désagrément à se mêler de vos affaires ^Li. ^J^i.j\i iS ' \^X-lw Il se dit aussi, des défauts de la personne ,4. » - !) pl. P. I*. j_y^> - v.iXlK-i'l |j Elle est belle, mais elle  ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionaire critique de la langue française
Cette marque à' la. joue est un grand désagrément. ; DÉSAJUSTER, v. a. [De\ ajas-té : ire □et. dern. è fer. ] Faire qu'une chose ne soit plus dans l'ordre et la justesse où elle était. <> Le vent a désajustè la coifûre de cette Dame. — Figurément ...
Jean François Féraud, 1787

«DÉSAGRÉMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में désagrément पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bon appétit ! - Mediapart
devrait compenser largement ce désagrément. J'ai appris que 16 Kg de céréales "produisaient" 1 Kg de viande. Qu'un bœuf "fournit" 1500 ... «Mediapart, जुलाई 15»
2
Mot d'accueil du consul de France, Philippe Létrilliart, aux nouveaux …
Afin de préparer au mieux votre séjour, il me paraît utile de vous livrer quelques recommandations, afin d'éviter tout désagrément sur place. «Le Courrier de Floride, जुलाई 15»
3
Levez le pied: un trajet en voiture serein ça se prépare avec soin …
En suivant quelques conseils simples, on peut pourtant s'éviter ce désagrément avec, en plus, le bonus d'une meilleure conduite, apaisée. «Nice-Matin, जुलाई 15»
4
Une chanteuse perd sa serviette hygiénique en plein direct
Elle pleine interprétation de son titre Viva Mexico sur le plateau de Despierta America, Patricia Navidad a été confrontée à un désagrément ... «Le Figaro, जुलाई 15»
5
Après une visite chez le dentiste, cet homme se réveille tous les …
En se rendant chez le dentiste pour un traitement du canal radiculaire, ce Britannique ne pensait certainement pas subir un tel désagrément. «Ohmymag, जुलाई 15»
6
Départ en vacances. A l'aéroport, la douane informe les voyageurs
... les voyageurs sur les règles à respecter. L'idée ? Prévenir les vacanciers avant leur départ, afin de leur éviter tout désagrément à leur retour. «Ouest-France, जुलाई 15»
7
Les 10 bobos de l'été : le mal des transports. Info - Rennes.maville …
Pour comprendre d'où vient ce facheux désagrément, imaginez que votre corps est rempli de petits récepteurs qui envoient des infos à votre ... «maville.com, जुलाई 15»
8
Saint-Hilaire-de-Riez. Gens du voyage : environs 80 caravanes …
... frauduleuse : « Chaque année, à cette saison, nous faisons en sorte de bloquer l'accès à ce site, pour éviter ce genre de désagrément. «Le Courrier Vendéen, जुलाई 15»
9
Oculus acquiert Pebbles Interface, spécialiste du suivi de mouvements
Avec la latence, ce sont des points essentiels pour réduire le principal désagrément de tous les casques de réalité virtuelle : la perte de ... «l'Informaticien, जुलाई 15»
10
La Chapelle-Moutils. Privée de téléphone : le coup de colère d …
Cette fois, je suis la seule à subir ce désagrément dans le voisinage, personne n'a de problèmes. Mais la situation dure et c'est contraignant de ... «Pays Briard, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Désagrément [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/desagrement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI