एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dure" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DURE का उच्चारण

dure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DURE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रहता है

Dure

ला ड्यूर फ्रांस के दक्षिण में एक नदी है जो औदे के विभाग में बहती है। यह बाएं किनारे पर रूजैन की एक सहायक नदी है, इसलिए फ्रेस्क्वेल द्वारा रौगेन द्वारा ऑड की उप-सहायक नदी है। La Dure est une rivière du sud de la France qui coule dans le département de l'Aude. C'est un affluent de la Rougeanne en rive gauche, donc un sous-affluent de l'Aude par la Rougeanne puis par le Fresquel.

फ़्रेंचशब्दकोश में dure की परिभाषा

शब्दकोश में कठोर परिभाषा यह है कि, इसकी ठोस, कॉम्पैक्ट स्थिरता से, स्पर्श, दबाव, झटका, पहनने के लिए एक मजबूत प्रतिरोध का विरोध करता है; जो आसानी से प्रवेश नहीं किया जा सकता है, शुरू किया।

La définition de dure dans le dictionnaire est qui, par sa consistance solide, compacte, oppose une forte résistance au toucher, à la pression, au choc, à l'usure; qui ne peut pas être facilement pénétré, entamé.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dure» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DURE के साथ तुकबंदी है


agriculture
agriculture
architecture
architecture
brochure
brochure
culture
culture
cure
cure
figure
figure
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
meilleure
meilleure
mercure
mercure
mesure
mesure
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
pure
pure
structure
structure
sure
sure
tenure
tenure

फ़्रेंच शब्द जो DURE के जैसे शुरू होते हैं

duralumin
durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dure
durillon
durion
durit

फ़्रेंच शब्द जो DURE के जैसे खत्म होते हैं

acupuncture
allure
aperture
candidature
capture
couture
demeure
enclosure
fracture
horticulture
littérature
miniature
peinture
posture
procure
signature
supérieure
texture
torture
voiture

फ़्रेंच में dure के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DURE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dure» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में dure के पर्यायवाची

«dure» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DURE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dure का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dure अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dure» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

强硬
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

duro
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

tough
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قاسي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

жесткий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

difícil
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

dure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sukar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

zäh
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

タフ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

강인한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

angel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khó khăn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கடுமையான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

कठीण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sert
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

duro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

twardy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

жорсткий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

greu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σκληρός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

taai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tuff
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

tøff
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dure के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dure» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dure की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «dure» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DURE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dure» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dure» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dure के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DURE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

dure वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Molière
Et l'absence de ce qu'on aime, quelque peu qu'elle dure, a toujours trop duré.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Les mensonges ont la vie dure : une fois démasqués, ils croient qu'ils sont devenus vérités.
3
George Meredith
Un baiser ne dure pas autant qu'un bon plat.
4
Denis Diderot
Tout s’anéantit, tout périt, tout passe : il n’y a que le monde qui reste, il n’y a que le temps qui dure.
5
Pierre de Ronsard
Ecoute bûcheron, arrête un peu le bras ! Ce ne sont pas des bois que tu jettes à bas ; Ne vois-tu pas le sang, lequel dégoûte à force, Des Nymphes qui vivaient dessous la dure écorce.
6
Marcel Schwob
Sois heureux avec le moment. Tout bonheur qui dure est malheur.
7
John Heywood
Le dîner ne dure pas quand les friandises manquent.
8
Jacques de Lacretelle
Une démocratie ne vaut et ne dure que si elle sait refondre constamment dans la communauté nationale l'individualisme qu'elle fait naître.
9
Henri IV
La satisfaction qu'on tire de la vengeance ne dure qu'un moment : celle que nous donne la clémence est éternelle.
10
François Truffaut
La vie est dure, mais elle est belle puisqu’on y tient tellement.

फ़्रेंच किताबें जो «DURE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dure का उपयोग पता करें। dure aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'amour dure trois ans
Alors, il sait que la loi du monde pourrait ainsi se formuler : « l'amour dure trois ans... » Tout le roman, dont le symbole est l'horloge de Beaubourg - qui marche à reculons en décomptant les secondes qui nous séparent de l'an 2000.. ...
Frédéric Beigbeder, 2012
2
La nuit ne dure pas
Couverture : © Théophile Trossat
Olivier Martinelli, 2011
3
Puisque rien ne dure: roman
Je meurs voilà ce qu'elle m'écrit Vincent je meurs viens me voir viens me revoir une dernière fois que je te voie que je te touche que je t'entende viens me revoir Vincent je meurs.
Laurence Tardieu, 2007
4
Jeune, dure et pure!: une histoire du cinéma d'avant-garde ...
Histoire du cinéma d'avant-garde et expérimental en France, illustré par les noms de Duchamp, Man Ray, Epstein, Cocteau, Lemaître, Hanoun, Pollet, Bokanowski.
Nicole Brenez, Christian Lebrat, Cinémathèque française, 2001
5
L'ostéopathie: fondements, techniques et applications
les tensions des feuillets dure-mérien qui géreront le bon écoulement du sang veineux. Le dernier point de fixation de la dure-mère est le sacrum. L'insertion de la dure-mère sur le sacrum se fait au niveau de la deuxième vertèbre sacrée.
Jean-Pierre Amigues, 1998
6
La peau dure
C'est l'histoire d'une fille qui rêve du grand amour, et qui ne peut s'empêcher de le détruire méticuleusement dès qu'il se présente.
Elisabeth Quin, 2002
7
Neurochirurgie
Lu dure-mère est une barrière physiologique qui protège le cerveau de l' environnement extérieur. L'ouverture de la dure-mère est un temps qui se réalise avec une asepsie rigoureuse afin de limiter les risques de contamination. Une remise ...
Dany Maurel, 2006
8
Le pays où la vie est plus dure
Et pourtant, jamais les Français n'ont été aussi inquiets pour leur avenir ! Aurions-nous perdu la recette de ce bonheur que le monde entier nous envie ? Serions-nous devenus le "pays où la vie est plus dure" ?
Philippe Manière, 2012
9
Et plus dure sera la chute
Fabienne Delalande. La hargne de Betty contre Cheyenne augmenta. Cʼest dʼailleurs avec ce sentiment dʼaversion (en retour à celle de Cheyenne), quʼelle rejoignit la cuisine, pour mettre de lʼeau à bouillir. La bouilloire avait la forme ...
Fabienne Delalande
10
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Les trois membranes sont : • la dure-mère ; • la pie-mère ; • l'arachnoïde. et délimitent ainsi des loges (loge cérébrale, loge cérébelleuse). La dure-mère sépare donc les différents éléments du système nerveux au niveau du crâne.
Michel Lacombe, 2006

«DURE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dure पद का कैसे उपयोग किया है।
1
EN DIRECT. Coupe Davis: Revivez la dure défaite du double …
EN DIRECT. Coupe Davis: Revivez la dure défaite du double français face à la Grande-Bretagne. 9 contributions. Réagissez à cet article. «20minutes.fr, जुलाई 15»
2
Coupe du monde - Oui, la prépa est dure, mais Mathieu Bastareaud …
COUPE DU MONDE - Le centre du XV de France a ironisé à Tignes sur son ''amour'' pour la préparation physique, mais affiche aussi sa ... «Rugbyrama.fr, जुलाई 15»
3
Dure journée pour la France - Championnats du monde d'escrime …
Dure journée pour la France. Pas de médaille et une immense désillusion pour l'équipe de France d'escrime à Moscou. Championne du ... «Sport.fr, जुलाई 15»
4
Mercato - Everton mène la vie dure à Chelsea pour une pépite …
John Stones (21 ans, 1 but en 23 matchs de Premier League) n'est pas vraiment connu du grand public, pourtant, le joueur d'Everton fait l'objet ... «madeinfoot.com, जुलाई 15»
5
Royaume-Uni : pourquoi la minute de silence dure 2 minutes
REPLAY - La tradition de la minute de silence est née le 11 novembre 1919 pour commémorer le premier anniversaire de l'armistice de 1918. «RTL.fr, जुलाई 15»
6
Açores: de père en fils, la dure vie des pêcheurs de Rabo de Peixe
Sur l'île de Sao Miguel, aux Açores, l'esprit communautaire des pêcheurs de Rabo de Peixe perdure de père en fils, malgré leurs conditions de ... «L'Express, जुलाई 15»
7
Dure, la vie sans tramway ! - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
Dure, la vie sans tramway ! 17/07/2015 05:38. Pas facile de retrouver le bus quand on s'est habitué à utiliser le tram. Depuis que la ligne de tram est ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
8
Dans le Lot, la chaleur est "dure à supporter"
Les autorités ont recensé après la canicule 700 décès supplémentaires entre le 29 juin et le 5 juillet par rapport à la moyenne sur cette période ... «Francetv info, जुलाई 15»
9
Suisse-UE: une commission de l'UE approuve la ligne dure envers …
Bruxelles (awp/ats) - Les membres de la commission parlementaire de l'UE pour le marché intérieur et la protection des consommateurs ont ... «Le Temps, जुलाई 15»
10
Bienvenu Motuta : « La vie est dure en Europe qu'à Kinshasa »
C'est depuis 2001 que Bienvenu Motuta vit en France. Il affirme avoir eu « la chance » d'obtenir ses papiers deux ans après son arrivée dans ... «Radio Okapi, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dure [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/dure>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है