एप डाउनलोड करें
educalingo
élégiaque

"élégiaque" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में ÉLÉGIAQUE का उच्चारण

élégiaque


ÉLÉGIAQUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ÉLÉGIAQUE का क्या अर्थ होता है?

शोकगीत

शोकगीत कविता का एक रूप है पुरातनता में, प्रत्येक कविता जिसमें हेक्सामेटर्स और पैन्टमेटर्स को डिस्टिच में बुलाया जाता है उन्हें शोकगीत कहा जाता था, और ये शास्त्रीय छंद थे। आजकल, गृहिणी को गीत कविता के भीतर एक श्रेणी माना जाता है, जैसे कि एक अलग कविता जो कि अलग-अलग कविता है और जिसकी विशेषता उसके मस्तिष्क से होती है, विशेष रूप से एक मरे हुए व्यक्ति का त्याग करने के लिए उपयुक्त होती है परित्याग या अनुपस्थिति के कारण पीड़ित

फ़्रेंचशब्दकोश में élégiaque की परिभाषा

शब्दकोश में अहंकार की परिभाषा है जो कि शोकगीत के लिए अजीब है

फ़्रेंच शब्द जिसकी ÉLÉGIAQUE के साथ तुकबंदी है

ammoniaque · aphrodisiaque · bosniaque · cardiaque · cryptomaniaque · cœliaque · dionysiaque · démoniaque · hypocondriaque · hypomaniaque · iliaque · insomniaque · maniaque · monomaniaque · orgiaque · paradisiaque · sacro-iliaque · syriaque · thériaque · zodiaque

फ़्रेंच शब्द जो ÉLÉGIAQUE के जैसे शुरू होते हैं

élégamment · élégance · élégant · élégie · élément · élémentaire · élémentairement · élémental · élémentale · élémi · élémosinaire · éléoplaste · éléphant · éléphanteau · éléphantesque · éléphantiaque · éléphantiasique · éléphantiasis · éléphantin · éléphantique

फ़्रेंच शब्द जो ÉLÉGIAQUE के जैसे खत्म होते हैं

actiaque · anglomaniaque · cuproammoniaque · céliaque · généthliaque · héliaque · imbriaque · intracardiaque · isiaque · mithriaque · mythomaniaque · oculo-cardiaque · osiriaque · ostiaque · paracardiaque · pélusiaque · simoniaque · tonicardiaque · toxicomaniaque · vénusiaque

फ़्रेंच में élégiaque के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ÉLÉGIAQUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «élégiaque» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«élégiaque» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ÉLÉGIAQUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ élégiaque का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत élégiaque अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «élégiaque» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

挽联
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

elegíaco
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

elegiac
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

शोक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

رثائي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

элегический
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

elegíaco
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

করুণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

élégiaque
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

bersifat sajak sedih
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

elegisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

哀歌
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

엘레지 형식의
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

elegiac
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thuộc về bi ca
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

எலிஜியாக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

शोकपूर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hüzünlü
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

elegiaco
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

elegijny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

елегійний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

elegiac
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ελεγειακός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

elegiese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

elegiac
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

elegisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

élégiaque के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÉLÉGIAQUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

élégiaque की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «élégiaque» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में élégiaque के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ÉLÉGIAQUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में élégiaque का उपयोग पता करें। élégiaque aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le duelliste, poëme élégiaque couronné à l'Académie d'Arras, ...
Nicolas Claude Châtillon, Giorgio Enrico Levi. LE DUÏ:LLISTL €owœmœî :x/ BLHDCŒDÉMMÀ à'u mocæ, :' {e 26 'äoût 1823. ' ' . —. PAR N. !0HATILL0N.) a* Ëk Lo'Cu a « 61mgrimeric äe ...
Nicolas Claude Châtillon, Giorgio Enrico Levi, 1823
2
Hommages à Jean Cousin: Rencontres avec l'Antiquité classique
Il est donc impossible encore de définir le genre élégiaque par un contenu précis , car c'est un genre littéraire ouvert, accueillant et disponible à toute matière. L' élégie peut-elle alors se caractériser par son mètre, le distique élégiaque ?
‎1983
3
About the Idol Offerings:
Généalogie élégiaque : lignée : de Méléagre, 151-153, 155, 220, 416 ; de Callimaque et de Philétas, 189- 192, 200-204, 216-217, 220, 254-263 ; de Catulle et des Novateurs, 192-196, 307-308 ; distinction entre « Élégiaques » et « Novateurs ...
Jean-Claude Julhe, 2004
4
Oeuvres
LE POÈTE ÉLÉGIAQUE. Cependant, les élégies... LE CHEVALIER. Poe'sies fugitives, monsieur. (Bas à madame de Blinval.) Et puis, châtel n'est pas français, on dit castel. quelqu'un, au poète e'ie'giaque. Une observation, monsieur.
Victor Hugo, 1836
5
Le Distique élégiaque chez Tibulle, Sulpicia, Lygdamus
LE DISTIQUE ÉLÉGIAQUE CHEZ TIBULLE, SULPICIA, LYGDA MIÏS Gh;':?. 10TRECA m:::m {_'.H:3æACIZNSIS INTRODUCTION La perte de l'œuvre de Gallus, le prédécesseur immédiat de Tibulle, nous enlève la possibilité de déterminer ...
Augustin Cartault, 1911
6
Revue germanique
Dans la poésie élégiaque, c'est l'idéal qui fait ce premier plan en opposition avec le monde réel qui sert, pour ainsi dire, de fond au tableau. Mais le monde idéal lui-même peut être représenté de deux manières , soit comme un pur idéal qui ...
7
REVUE GEMANIQUE
Dans la poésie satirique, le premier plan est formé par la réalité vue à la lumière de l'idéal. Dans la poésie élégiaque, c'est l'idéal qui fait ce premier plan en opposition avec le monde réel qui sert , pour ainsi dire , de fond au tableau. Mais le ...
MM.CH DOLLFUS ET.A NAFFTZER, 1859
8
Revue moderne (Paris. 1865)
Dans la poésie élégiaque, c'est l'idéal qui fait ce premier plan en opposition avec le monde réel qui sert, pour ainsi dire, de fond au tableau. Mais le monde idéal lui-méme peut ètre représenté de deux manières , soit comme un pur ...
9
Juvenilia
Tous ces lieux ne seront pas illustrés dans les poèmes d'amour et n'interviennent que pour caractériser le genre. Muret se présente donc dans les deux premières élégies comme un professeur d'art élégiaque, citant non seulement les topoi ...
Marc-Antoine Muret, Virginie Leroux, 2009
10
Essai de génétique théâtrale: Corneille à l'oeuvre
Une esthétique de la grandeur : l'héroïsme élégiaque On voit ainsi que la situation élégiaque permet de justifier à la fois la conduite que les deux amants tiennent l'un par rapport à l'autre, et la conduite qu'ils observent dans leurs relations ...
Georges Forestier, 2004

«ÉLÉGIAQUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में élégiaque पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Ant-man", "Love", "La Femme au tableau"... Les films à voir cette …
... la mise en scène, élégiaque mais feutrée, joue d'une langueur dépressive, mais salutaire – jamais le film ne sombre dans l'hystérie. Du coup ... «L'Obs, जुलाई 15»
2
L'anatomie de la sensation de Wayne McGregor par le Ballet de l …
Autre duo remarquable, celui entre une Laura Hecquet élégiaque, dont les élongations infinies et l'hésitation de pieds en dedans transmettent ... «Danses avec la plume, जुलाई 15»
3
Sylvester Stallone part en guerre contre l'Etat islamique
Le magnifique, sanglant et élégiaque John Rambo (2008) réalisé par Sly lui-même avait -tout comme son Rocky Balboa sorti en 2006- des ... «libération, जुलाई 15»
4
Angelich et Capuçon, les feux d'artifices de Chambord (Loir-et-Cher)
Ma sonate préférée, si abstraite, si élégiaque, c'est la première. Celle que le public préfère – très variée et démonstrative – c'est sans la ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
5
Ovide chante les convulsions de la Création
Adoptant l'hexamètre dactylique, le mètre de l'épopée, le poète varie les registres, tout à tour comique, élégiaque, pastoral, oratoire, tragique, ... «Le Temps, जुलाई 15»
6
Un come-back sur une note de nostalgie
Ensuite, le compositeur enfonce le clou, avec un premier goût symphonique suivi d'un second élégiaque. La note-refrain, souvent employée, ... «Al-Ahram Hebdo, जुलाई 15»
7
Fraîcheur muséale
Et puis entrez dans le musée respirer un bon bol d'air symboliste devant l'élégiaque Soir antique d'Alphonse Osbert : on se croirait chez Pierre ... «Les Échos, जुलाई 15»
8
Le « Songe », un spectacle de rêve à Aix
Leur musicalité élégiaque se double d'un plaisir du jeu, point commun à tous les chanteurs formant une troupe homogène, cohérente, ... «La Croix, जुलाई 15»
9
Portishead, éternelle étreinte trip-hop
Le Journal de Genève , l'un des deux ancêtres du Temps , évoquait ainsi la charge élégiaque de Dummy: «Le charme étrange de Portishead ... «Le Temps, जुलाई 15»
10
Avignon : « Andreas » ou l'écrivain retrouvé
Seuls effets spectaculaires : les belles lumières oniriques de Marie-Christine Soma et une bande son élégiaque, un brin inquiétante. «Les Échos, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Élégiaque [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/elegiaque>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI