एप डाउनलोड करें
educalingo
funérailles

"funérailles" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में FUNÉRAILLES का उच्चारण

funérailles


FUNÉRAILLES की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FUNÉRAILLES का क्या अर्थ होता है?

अंतिम संस्कार संस्कार

अंत्येष्टि संस्कार इशारों और शब्दों का एक सेट है और कुछ नृत्य देशों में, एक इंसान की पीड़ा और मृत्यु के साथ। मानवविज्ञानी आम तौर पर अंतिम संस्कार के अनुष्ठानों को सभ्यता के संक्रमण के आधार के रूप में मानते हैं। ये संस्कार हमेशा धर्म से संबंधित हैं, लेकिन एक अज्ञेयवादी दर्शन की समकालीन दुनिया में मान्यता जीवन के अंतिम क्षणों को ध्यान में रखते हुए और / या एक नए प्रकार के संस्कार और समारोहों के उद्भव की अनुमति देता है। अनुष्ठान की प्रकृति समय के अनुसार बदलती है, मृतक की सामाजिक स्थिति, समाज की मान्यताओं, मृत्यु की शर्तों और कभी-कभी मृतक की इच्छा। अन्य पुरातात्विक तत्वों को पार करते हुए, कब्रों में छोड़ दिए जाने वाले सूचकांकों के अंतिम अनुष्ठानों के पूर्वव्यापी अध्ययन ने भौगोलिक क्षेत्र को सीमित करना संभव बना दिया है और कभी-कभी लापता समाज का इतिहास भी संभव है। इसी प्रकार, एथोनोलॉजी, गतिशील संस्कारों के अध्ययन के लिए बहुत महत्व देती है, जो कि व्यक्तियों और दुनिया के बीच संबंधों को समझते हैं क्योंकि वे इसे गर्भ धारण करते हैं।

फ़्रेंचशब्दकोश में funérailles की परिभाषा

शब्दकोश में अंतिम संस्कार की परिभाषा एक व्यक्तित्व की दफनता के साथ गंभीर समारोह है

फ़्रेंच शब्द जिसकी FUNÉRAILLES के साथ तुकबंदी है

accordailles · cure-oreilles · douilles · drilles · entrailles · fiançailles · intervilles · lactobacilles · lance-torpilles · maroilles · morailles · porte-aiguilles · porte-bouteilles · pouilles · quatre-feuilles · relevailles · représailles · retrouvailles · semailles · épousailles

फ़्रेंच शब्द जो FUNÉRAILLES के जैसे शुरू होते हैं

funaire · funambule · funambulerie · funambulesque · funambulisme · funambulomachie · fune · funèbre · funèbrement · funer · funéraire · funérairement · funéral · funeste · funestement · funester · fungicide · funiculaire · funicule · funiculite

फ़्रेंच शब्द जो FUNÉRAILLES के जैसे खत्म होते हैं

affrontailles · agobilles · béatilles · couvre-oreilles · desquelles · effondrilles · elles · fonçailles · fournilles · gâte-filles · histoire-batailles · lesquelles · longuailles · monte-escarbilles · presse-nouilles · préfiançailles · rince-bouteilles · ventrailles · vide-bouteilles · vousailles

फ़्रेंच में funérailles के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FUNÉRAILLES» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «funérailles» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«funérailles» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FUNÉRAILLES

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ funérailles का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत funérailles अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «funérailles» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

葬礼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

funeral
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

funeral
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अंतिम संस्कार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مأتم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

похороны
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

funeral
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

funérailles
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pengebumian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Bestattung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

葬式
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

장례
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

panguburan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đám ma
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

இறுதி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

दफन
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

cenaze
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

funerale
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

pogrzeb
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

похорон
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

înmormântare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κηδεία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

begrafnis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

begravning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

begravelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

funérailles के उपयोग का रुझान

रुझान

«FUNÉRAILLES» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

funérailles की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «funérailles» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में funérailles के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FUNÉRAILLES» वाले फ़्रेंच उद्धरण

funérailles वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Robert C. Edwards
Couvrez-nous de fleurs maintenant et vous n'aurez pas à le faire à nos funérailles.
2
Euripide
Il importe peu aux morts d'obtenir de somptueuses funérailles ; ce n'est qu'une vaine pompe qui flatte l'orgueil des vivants.
3
Léo Campion
L'anthropophagie, qui a connu une certaine vague en Afrique noire au cours des siècles, est en très nette régression. Pourtant le procédé, outre son intérêt gastronomique, évitait tous les frais de funérailles et de sépulture.
4
Jacques-Bénigne Bossuet
On n'entend dans les funérailles que des paroles d'étonnement de ce que le mortel est mort.

फ़्रेंच किताबें जो «FUNÉRAILLES» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में funérailles का उपयोग पता करें। funérailles aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
D'or et de cendres: la mort et les funérailles des princes ...
Les funérailles sont à la fin du Moyen Age l'une des grandes cérémonies mettant en scène le pouvoir souverain.
Murielle Gaude-Ferragu, 2005
2
La Mort de Staline - tome 2 - Funérailles
Funérailles est le 2e et dernier tome de La Mort de Staline, un vrai faux récit historique signé par deux grands noms de la nouvelle BD française : Fabien Nury et Thierry Robin. 8 mars 1953, la mort de Staline est annoncée.
Fabien Nury, 2012
3
Les funérailles princières en Europe, XVIe-XVIIIe siècle: Le ...
Dans l'Europe princière des Temps modernes, les funérailles des souverains et des membres de leur famille donnent lieu à des cérémonies fastueuses dont les historiens n'ont que fort récemment mis en valeur le caractère fondamental.
Juliusz A. Chrościcki, 2012
4
Histoire des liturgies chrétiennes de la mort et des funérailles
En étudiant l'histoire des liturgies chrétiennes depuis les premiers siècles jusqu'à nos jours, en comparant leur importance selon le milieu - rural ou urbain, familial ou hospitalier -, le Père Rouillard montre comment l'Eglise s'est ...
Philippe Rouillard, 1999
5
Les funérailles à la renaissance: XIIe colloque ...
LA MORT DU PRINCE: LES FUNÉRAILLES DE PIERRE DE BEAUJEU, DUC DE BOURBON (1503)1 Quittant Louis XII à Mâcon pour venir passer l'hiver dans sa principauté, Pierre de Beaujeu est pris de «fievres quartes» à Cluny en août ...
Société française d'étude du seizième siècle. Colloque, Jean Balsamo, 2002
6
Les funérailles et les sépultures: Aspects civils et ...
La présence d'un conjoint règle en principe la question de savoir à qui doit revenir le choix des funérailles à défaut de décision du défunt. La doctrine unanime reconnaît à cet égard la primauté du conjoint survivant (4). La jurisprudence. déjà ...
Jean-Marie R. Van Bol, 2003
7
Préparer et célébrer les funérailles: avec les équipes ...
RÉHABILITER LA PRIÈRE PÉNITENTIELLE La prière pénitentielle arrive très vite au cours des funérailles qui comportent l'Eucharistie. Elle se situe normalement après le mot d'accueil et le chant d'entrée. Elle ne doit pas INSISTER ...
Pierre Vibert, 1996
8
Funérailles et représentations dans les tombes de l'Ancien ...
G. Chapitre VI : Quelques cas de comparaison avec les civilisations actuelles de l 'Afrique noire Introduction : Nous avons analysé les différentes étapes des funérailles des fonctionnaires Égyptiens de l'Ancien Empire au Nouvel Empire.
Mouhamadou Nissire Sarr, 2001
9
Funérailles ...: Funérailles de M. Laya. Discours de M. de ...
Funérailles de M. Laya. Discours de M. de Jouy : le mardi 27 août 1833 Étienne de Jouy, Jean-Louis Laya. INSTITUT DE FRANCE. ACADÉMIE FRANÇAISE. FUNÉRAILLES DE M. LAYA. DISCOURS DE M. DE JOUY, MEMBRE ET ...
Étienne de Jouy, Jean-Louis Laya, 1833
10
Les funérailles: les chrétiens face à la mort
Comment préparer et vivre les funérailles aujourd'hui ?
Louis-Michel Renier, 1997

«FUNÉRAILLES» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में funérailles पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les funérailles de Jules Bianchi auront lieu mardi matin - RTL sport
Les funérailles du pilote de F1 français Jules Bianchi, 25 ans, mort vendredi soir au Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Nice, auront lieu ... «RTL info, जुलाई 15»
2
Accident à Piton : funérailles émouvantes des trois victimes
Le Premier ministre par intérim, Xavier-Luc Duval, s'est rendu chez la famille Utchapah à Pont-Praslin dimanche après-midi 19 juillet pour ... «Le Defi Media Group, जुलाई 15»
3
[Vidéo] Accident à Mapou: trois funérailles dans une même famille …
Preety Utchapah a succombé à ses blessures aux petites heures du matin. Leurs funérailles ont eu lieu le dimanche 19 juillet à la rue Jagritee, ... «L'express.mu, जुलाई 15»
4
Funérailles de Samantha Higgins: «Nous sommes honorés de l …
Mme McKernan a lancé une campagne de financement sur Gofundme pour payer pour les funérailles et venir en aide aux deux enfants de la ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
5
Des centaines de personnes aux funérailles de Véronique Cornet à …
Les funérailles de Véronique Cornet, vice-présidente (MR) du parlement wallon et bourgmestre en titre de Montigny-le-Tilleul, ont eu lieu ce ... «RTBF, जुलाई 15»
6
Ces étranges funérailles auxquelles Dark Vador a participé (vidéo …
Ces étranges funérailles auxquelles Dark Vador a participé (vidéo). Rédaction en ligne. Non, ce n'est pas le tournage d'un film. Il s'agit bel et ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»
7
Wii U: Satoru Iwata : de belles funérailles - IGN France
La cérémonie et l'enterrement pour honorer la mémoire de Mr. Satoru Iwata (1959 - 2015) se sont déroulés ce matin. Des centaines de gens ... «IGN France, जुलाई 15»
8
Haïti : Les funérailles de l'ingénieur-agronome Tébert Oscar prévues …
P-au-P, 15 juil. 2015 [AlterPresse] --- Les funérailles de l'ingénieur-agronome Tébert Oscar, seront chantées le samedi 18 juillet 2015 à ... «AlterPresse-Haïti, जुलाई 15»
9
Une assistance nombreuse aux funérailles de Jules Verdin
La basilique de Tongres était remplie mercredi matin pour les funérailles de Jules Verdin, le jeune footballeur ayant transité par le Standard. «l'avenir.net, जुलाई 15»
10
Egypte : des funérailles discrètes pour Omar Sharif - Le Parisien
Adieux à Omar Sharif, l'acteur mythique de "Lawrence d'Arabie" et du "Docteur Jivago", dont les funérailles ont été célébrées dimanche dans la ... «Le Parisien, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Funérailles [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/funerailles>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI