एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"représailles" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में REPRÉSAILLES का उच्चारण

représailles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRÉSAILLES की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में REPRÉSAILLES का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «représailles» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रतिशोध

Représailles

सैनिक, गुरिल्ला या आतंकवादी कार्रवाइयों के परिणामस्वरूप शत्रु या नागरिक आबादी के खिलाफ युध्द के समय या प्रतिद्वंद्विता का प्रतिशोध किया जाता है। प्रतिक्रयाओं को अंतरराष्ट्रीय कानून के विपरीत युद्ध अपराध माना जाता है। यह एक संप्रभु राज्य द्वारा उस कानून का एक जानबूझकर और सीमित उल्लंघन भी हो सकता है जिससे दूसरे राज्य को दंडित किया जा सके जो पहले ही टूट चुका है। प्रतिशोध अक्सर नरसंहार या नागरिक जनसंख्या के सारांश की सजा में परिणाम होता है। Des représailles sont une vengeance exercé en temps de guerre ou de conflit armé à l'encontre d'ennemis ou de populations civiles suite à des actions militaires, de guérilla ou terroristes. Les représailles sont considérées comme des crime de guerre contraires à la loi internationale. Il peut aussi s'agir d'une violation délibérée et limitée de cette loi par un État souverain pour punir un autre État qui l'a déjà rompue. Les représailles débouchent souvent sur des massacres ou des exécutions sommaires de populations civiles.

फ़्रेंचशब्दकोश में représailles की परिभाषा

शब्दकोश में प्रतिशोध की परिभाषा एक दया, हिंसा है, एक राज्य, एक संगठित समूह, दूसरे राज्य के अधीन है, दूसरे समूह के लिए, पारस्परिकता के रूप में।

La définition de représailles dans le dictionnaire est dommage, violence, qu'un état, un groupe organisé fait subir à un autre état, à un autre groupe, à titre de réciprocité.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «représailles» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी REPRÉSAILLES के साथ तुकबंदी है


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

फ़्रेंच शब्द जो REPRÉSAILLES के जैसे शुरू होते हैं

répréhension
reprendre
repreneur
représentable
représentant
représentante
représentatif
représentation
représentativement
représentativité
représenté
représentée
représenter
répresseur
répressible
répressif
répression
reprêtage
reprêter
reprier

फ़्रेंच शब्द जो REPRÉSAILLES के जैसे खत्म होते हैं

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

फ़्रेंच में représailles के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «REPRÉSAILLES» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «représailles» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में représailles के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «REPRÉSAILLES» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «représailles» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में représailles के विलोम

«représailles» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद REPRÉSAILLES

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ représailles का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत représailles अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «représailles» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

报复
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

venganza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

reprisals
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

प्रतिशोध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

انتقام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

воздаяние
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

retaliação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

প্রতিশোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

représailles
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tindakan balas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Vergeltung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

仕返し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

앙갚음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

retaliation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự trả thù
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பதிலடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

जशास तसे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

misilleme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

rappresaglia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

odwet
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

відплата
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

represalii
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αντίποινα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vergelding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vedergällning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gjengjeldelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

représailles के उपयोग का रुझान

रुझान

«REPRÉSAILLES» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «représailles» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
représailles की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «représailles» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «REPRÉSAILLES» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «représailles» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «représailles» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में représailles के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«REPRÉSAILLES» वाले फ़्रेंच उद्धरण

représailles वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacques Jaubert
Le problème moral des représailles - A-t-on le droit de tuer un homme, fût-ce un ennemi, quand on sait que cet acte entraînera automatiquement la mort d'une cinquantaine d'innocents ? - n'a jamais été résolu.

फ़्रेंच किताबें जो «REPRÉSAILLES» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में représailles का उपयोग पता करें। représailles aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Camp de représailles
Le 20 août 1941, plus de 4700 juifs sont arretés lors des rafles organisées par la police française et internés au camp de Drancy.
Noël Calef, 1997
2
Économie internationale
8.6. A. La. signification. du. concept. de. tarif. optimal. et. les. représailles. Pour un grand pays imposant un tarif douanier (section 8.5B et figure 8.6), le volume de ses échanges diminue mais les termes d'échange s'améliorent : la réduction du ...
Dominick Salvatore, 2008
3
Économie politique et diplomatique
Le droit des gens ne permet les représailles que pour une cause évidemment juste , pour une derre claire & liquide ; car celui qui forme une pre'tention douteuse , ne peut demander d'abord que ] 'examen équitable de son droit. En second ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
4
Le droit des gens ou principe de la loi naturelle appliquée ...
On peut user de représailles contre une nation , non seulement sur les faits du souverain, mais aussi surceux de ses sujets : & cela a lieu quand Pétat ou le souverain participe àsaction de son sujet & s'en charge; ce qu'il peut faire en diverses ...
Emer de Vattel, 1777
5
Droit International. Les Lois De La Guerre Et La Neutralit?
en cas d'arrestation illégale de citoyens de l'Etat qui exerce les représailles. Ainsi encore, vis-â-vis d'un Etat qui pratique l'emprisonnement des prisonniers de guerre, on pourra aggraver les conditions de la captivité des prisonniers faits sur  ...
Fernand Verraes
6
Manuel De Droit International Public (Droit Des Gens)
Les représailles consistent à répondre à une injustice par une autre injustice, a contraindre l'ennemi a suivre une conduite régulière parla crainte des maux, auxquels il s'exposerait en persistant dans ses errements illicites. — Les représailles ...
P. Fauchille, H. Bonfils
7
Théorie du code pénal
En effet, puisque ces actes n'exposent que des Français individuellement, et non la société française à des représailles, il s'ensuit que dans la prévision de la loi ils n'ont dû offenser également que des individus. Cependant il nous semble ...
Adolphe Chauveau, Faustin-Adolphe Hélie, 1836
8
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
... ensorte que les sujets de part & d'autre ne pourront prendre aucune patente a commission ou instruction pour armemens particuliers , Çí faire la course en mer, ni lettres vulgairement appelées de représailles, de quelques princes ou états ...
Jean Nicolas Demeunier
9
Mangaribi (crépuscule): roman
(30303030) Représailles à la hutu ) Représailles à la hutu ) Représailles à la hutu ) Représailles à la hutue – (page 263) Tentative de reprise du pouvoir par des Tutsis de l'exil Tentative de reprise du pouvoir par des Tutsis de l'exil Tentative ...
Claude Nemry, 2006
10
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
9 du traité de Riswick, il est stipulé, « qu'à l'avenir l'une » des' deux puissances ne délivrera aucune « lettre de Représailles contre les sujets de « l'autre, s'il n' apparaît auparavant d'un dé- » lai ou d'un déni de justice manifeste; ce « qui ne ...
M. Merlin, 1828

«REPRÉSAILLES» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में représailles पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alfortville : l'association expulsée dénonce des représailles politiques
Vient désormais le temps des représailles politiques », assure Daniel Sabre, qui ne trouve pas d'autre explication valable pour expliquer ... «Le Parisien, जुलाई 15»
2
Colère des éleveurs : la filière souffre aussi de l'embargo russe
Le 7 août 2014, en représailles à des sanctions économiques et sur fond de crise ukrainienne,la Russie a déclaré un embargo sur les produits ... «RTL.fr, जुलाई 15»
3
Le ministre français de la Défense au Caire après la vente de Rafale
Les jihadistes disent agir en représailles à la sanglante répression qui s'est abattue sur les partisans de M. Morsi. Les discussions entre M. Le ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
4
La demande de transfèrement d'un détenu qui accuse des …
... transfèrement vers un autre établissement d'un détenu de Fleury-Mérogis (Essonne) qui craint des représailles (Photo Richard Bouhet. AFP). «Libération, जुलाई 15»
5
Nouvelles missions aériennes turques contre des objectifs jihadistes …
Le PKK a revendiqué l'assassinat de deux policiers en représailles à l'attentat de Suruç, près de la frontière syrienne, qui a visé lundi des ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»
6
Les agriculteurs bloquent l'accès au Leclerc
Une action en “représailles” au fait que la direction du magasin ait porté plainte suite à une première opération menée voici une dizaine de ... «Echo Presqu'île, जुलाई 15»
7
Syrie: neuf combattants de l'EI tués dans des raids aériens turcs
Selon lui, ces frappes interviennent en représailles à l'attaque menée jeudi par l'EI contre une position de l'armée turque près de la frontière, ... «Metro Belgique, जुलाई 15»
8
Deuxième série de raids turcs contre l'EI et les rebelles du PKK
Le PKK a revendiqué l'assassinat de deux policiers en représailles à l'attentat de Suruç, près de la frontière syrienne, qui a visé lundi des ... «swissinfo.ch, जुलाई 15»
9
Pédophilie: les professions à risques seront plus contrôlées
Cette loi établit le renforcement de la protection des témoins pour éviter les représailles, la majoration des amendes au profit de l'aide aux ... «France Soir, जुलाई 15»
10
Haïti-RD : Plusieurs centaines de migrants passent par Fonds …
La plupart des rapatriés affirment avoir été poussés par la peur de représailles de la part de leur communauté d'accueil. Des familles sont ... «AlterPresse-Haïti, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Représailles [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/represailles>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है