एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"garde-barrière" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GARDE-BARRIÈRE का उच्चारण

garde-barrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDE-BARRIÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GARDE-BARRIÈRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «garde-barrière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

द्वारपाल

Garde-barrière

रेलवे गार्ड रेलवे क्रॉसिंग के फाटकों को रखने के लिए जिम्मेदार एक रेलवे अधिकारी है। एक असंतुष्ट सेवा एजेंट या तो गाड़ियों को बंद कर देगा, जब कोई गाड़ी नहीं आ रही हो तो सड़क के यात्रियों के अनुरोध पर द्वार से गुजरने या सड़क खोलने से रोकने के लिए एक गाड़ी के पास आते हैं। । लगभग 1,000 मैन्युअल रूप से संचालित स्तर क्रॉसिंग हैं; वे आमतौर पर उन शहरों में स्थित हैं जहां रेल और सड़क यातायात महत्वपूर्ण हैं कुछ मामलों में बाधा का कब्ज़ा आधुनिकीकृत, अर्ध-स्वचालित स्तर के क्रॉसिंग पर रहता है: बाधाओं का उद्घाटन / समापन अब यंत्रवत् नहीं किया जाता है, लेकिन एक बटन दबाने से विद्युत। Un garde-barrière est un agent des chemins de fer chargé de garder les barrières d'un passage à niveau. Agent à service discontinu, il doit, soit fermer les barrières à l'approche d'un train pour empêcher les véhicules routiers de passer, soit ouvrir les barrières à la demande des usagers de la route si aucun train n'est à l'approche. Il existe environ un millier de passages à niveau gardés à fonctionnement manuel ; ils se trouvent généralement en ville, là où la circulation ferroviaire et routière est importante. Dans certains cas le métier de garde-barrière subsiste sur des passages à niveaux modernisés, dits semi-automatiques : l'ouverture/fermeture des barrières ne se fait plus mécaniquement, mais électriquement par pression sur un bouton.

फ़्रेंचशब्दकोश में garde-barrière की परिभाषा

डिक्शनरी में द्वारपाल की परिभाषा वह व्यक्ति होती है जो रेलवे क्रॉसिंग पर सुरक्षा प्रदान करती है, जो कि ट्रेनों से पहले गाड़ियों को कम करती है।

La définition de garde-barrière dans le dictionnaire est personne qui assure la sécurité à un passage à niveau en baissant les barrières avant le passage des trains.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «garde-barrière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GARDE-BARRIÈRE के साथ तुकबंदी है


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

फ़्रेंच शब्द जो GARDE-BARRIÈRE के जैसे शुरू होते हैं

garde-à-vous
garde-boue
garde-chasse
garde-chiourme
garde-corps
garde-côte
garde-côtes
garde-crotte
garde-feu
garde-fou
garde-magasin
garde-malade
garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note

फ़्रेंच शब्द जो GARDE-BARRIÈRE के जैसे खत्म होते हैं

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

फ़्रेंच में garde-barrière के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«garde-barrière» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GARDE-BARRIÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ garde-barrière का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत garde-barrière अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «garde-barrière» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

看门人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

portero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

gatekeeper
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

द्वारपाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

البواب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

привратник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

porteiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দ্বাররক্ষী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

garde-barrière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gatekeeper
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Pförtner
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ゲートキーパー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

문지기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

juru kunci
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

người gác cửa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

காவலாளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

दारावरचा पहारेकरी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

bekçi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

gatekeeper
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

portier
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

воротар
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

gatekeeper
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

φύλακα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

hekwagter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

grindvakt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gatekeeper
5 मिलियन बोलने वाले लोग

garde-barrière के उपयोग का रुझान

रुझान

«GARDE-BARRIÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «garde-barrière» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
garde-barrière की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «garde-barrière» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GARDE-BARRIÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «garde-barrière» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «garde-barrière» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में garde-barrière के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GARDE-BARRIÈRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

garde-barrière वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Daniel Cordier
C'est ainsi, on ne tire pas sur son passé. Selon qu'on est le fils d'un garde-barrière ou d'une duchesse, quand on se penche sur l'histoire qu'on a vécue, on entend siffler des trains ou sonner des cors de chasse !

फ़्रेंच किताबें जो «GARDE-BARRIÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में garde-barrière का उपयोग पता करें। garde-barrière aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kerkadec: garde-barrière
garde-barrière Léon Cladel, Clovis Hugues. ŒUVRES DE M. LÉON CLADEL Les Martyrs ridicules Pierre Patient L'amour Romantique Le Deuxième Mystère de l'Incarnation Le Bouscassiè La Fête votive de Saint-Bartholomée Porte-Glaive  ...
Léon Cladel, Clovis Hugues, 1891
2
Le garde-barrière
Roman traduit de l’italien par : Dominique Vittoz La petite ville de Vigata, 1942-43.Nino, garde-barrière de son état, vit avec son épouse Minica dans une maison au bord de la voie ferrée.
Andrea Camilleri, 2012
3
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
... du problème Recherche d'informations Evaluation de la marque Achat [GBl [ GBl Consommation Initiateur Garde-Barrière Cueilleur d'information Garde- Barrière Influenceur Garde-Barrière Décideur Garde-Barrière Acheteur Garde- Barrière ...
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
4
Chemins de fer: Postes. Télégraphes. Marine. Compte rendu ...
Jean Jlaes, garde-barrière. Egide De Backer, ouvrier. Dambly, garde-barrière. Dieckman. fils du garde -barrière de ce n o m . Gilles Depaes, garde- barrière. Vn voyageur. Nicolas Luwaerd, ouvrier de l'entrepreneur. Sevennns, garde-convoi.
Belgium. Ministère des travaux publics, 1841
5
Chemin de fer. Rapport présenté aux chambres législatives, ...
Jean Macs, garde-barrière. Egide De Backer, ouvrier. Demblj , g¡n*le-bar- rièrc. Dieckman, fils du garde-barrière de ce nom. Gilles Depaes, garde- barrière. Un voyageur. Micolas Luwaerd, ouvrier de l'entrepreneur. Sevenans, garde-convoi.
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLURIEL: les garde-à-vous. GARDE-BARRIÈRE [gaRdbaRj8R] n. m., n. f. I UN GARDE— BARRIÈRE, UNE GARDE—BARRIÈRE: une personne qui surveille un passage à niveau. Le garde-barrière relève la barrière du passage à niveau.
Josette Rey-Debove, 2013
7
CHEMINOTS ET CINÉMA: La représentation d'un groupe social ...
Autre contexte ferroviaire qui s'évanouit dans les méandres du scénario, celui du Président et la garde-barrière 76. Le réalisateur reprend un fait divers politico- médiatique qui défraya la chronique en 1920. Cette année-là, le dimanche 23 mai ...
Michel IONASCU, 2001
8
Dictionnaire du français
Garde- à-vous !...Marche!PLURIEL : lesgarde-à-vous. GARDE-BARRIÈRE [ gaʀdbaʀjɛʀ] n. m., n. f. □ UN GARDE- BARRIÈRE, UNE GARDE-BARRIÈRE : unepersonnequi surveille un passageà niveau. Le garde-barrière relève labarrièredu ...
Josette Rey-Debove, 2013
9
Chemin de fer: Rapport présenté aux Chambres Législatives, ...
Dambly , garde-barrière. Dieckman, fils du garde-barrière de ce nom. Gilles Depaes, gardebarrière. Un voyageur. CAUSES DES ACCIDENTS. Des ouvriers de l'entrepreneur conduisaient de Cappelle vers Malines. deux waggons chargés; ...
10
Ecris-moi: un siècle de vies
J'étais garde-barrière pendant vingt-cinq ans à Saint- Maur, puis à Clion jusqu'à la retraite. C'est difficile, on se faisait disputer par les gens qui voulaient passer bien que les barrières étaient descendues. On s'habitue au bruit des trains.
Patrice Le Bail, Patricia Chaumont, 2001

«GARDE-BARRIÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में garde-barrière पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ils ont sauvé la ligne
... très vite rejoint par une autre bénévole, Catherine Rat, qui avait 8 ans en 1974, quand ses parents sont devenus garde-barrière sur la ligne. «Sud Ouest, जुलाई 15»
2
Escaudain : depuis plus de deux ans, Marie-France recherche sa …
Sa mère Anne-Marie Lefebvre était fille de garde-barrière et a travaillé à la Socoma d'Anzin. Elle est née en 1929 cité Alsace à Escaudain, et a ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
3
Hébergement insolite: une nuit dans un lieu atypique
Autres hébergements «Glamping» insolites de La Pinte du Vieux Manoir : la luxueuse Maison au bord de l'eau et la Maison du garde-barrière ... «Bluewin, जुलाई 15»
4
Des projets de poids pour les communes au menu des élus
Pour La Bouilladisse, les délibérations évoquaient le projet de fabrique artistique et café culture dans l'ancienne maison du garde-barrière, ... «La Provence, जुलाई 15»
5
Céreste : une marche de Résistance et Poésie en hommage à …
... comme la traversée symbolique de l'ancienne voie ferrée au passage à niveau où les occupants actuels de la maison de garde-barrière ont ... «Haute-Provence Info, जुलाई 15»
6
Les gourmandises de la garde-barrière
Sa passion c'est la confiture. Depuis novembre 2014, Sandra Satto réfléchissait sur un projet de fabrication et de vente directe pour en faire ... «ladepeche.fr, जून 15»
7
Pour Merienne, à qui j'ai promis une nouvelle.
La maison dans laquelle ta grand-mère et son mari avaient décidé de passer leur première nuit, était celle du garde-barrière, située loin du ... «Mediapart, जून 15»
8
1915. Ces Belges réfugiés à Saint-Laurent
Bruno poursuit sa carrière et est alors garde-barrière. « Il disait à ses enfants qu'il voyait leur maison passer ». Un trait d'humour faisant ... «Le Télégramme, जून 15»
9
Garde-barrière jusqu'au dernier arrêt
L'ancienne maison du garde-barrière affiche aujourd'hui volets clos, mais la guérite accueille toujours son veilleur, 24 heures sur 24. «la Nouvelle République, जून 15»
10
Nièvre : la SNCF condamnée en appel une douzaine de fois pour …
Dans un quatorzième dossier, la SNCF est condamnée pour "discrimination en raison de son sexe" à l'égard d'une ancienne garde-barrière et ... «Francetv info, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Garde-Barrière [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/garde-barriere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है