एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gyrovague" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GYROVAGUE का उच्चारण

gyrovague play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GYROVAGUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GYROVAGUE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gyrovague» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

gyrovagues

Gyrovague

ग्योर्वाग अकेला अकेला रहने वाला एक भिक्षु था, मठ से मठ के भटकने में, किसी भी सदस्य के बिना। चाल्सीदोन की परिषद इस तरह के मठवासी जीवन को रोकती है। आज या तो कैथोलिक चर्च में या रूढ़िवादी चर्चों में मौजूद नहीं है Le gyrovague était un moine vivant seul, dans l’errance et passant de monastère en monastère, sans être membre d’aucun. Le concile de Chalcédoine interdit ce genre de vie monastique. Il n’existe plus aujourd'hui ni dans l'Église catholique, ni dans les Églises orthodoxes.

फ़्रेंचशब्दकोश में gyrovague की परिभाषा

शब्दकोश में ग्योर्वाग की परिभाषा एक भिक्षु है, जो किसी मठ से जुड़ी नहीं है, प्रांत से प्रांत में भीख मांग रहा है, मठ से मठ के पास है।

La définition de gyrovague dans le dictionnaire est moine qui, n'étant attaché à aucun monastère, errait en mendiant de province en province, de monastère en monastère.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gyrovague» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GYROVAGUE के साथ तुकबंदी है


alpague
alpague
bague
bague
blague
blague
brague
brague
cague
cague
dague
dague
demi-bague
demi-bague
drague
drague
endriague
endriague
itague
itague
madrague
madrague
néotrague
néotrague
oréotrague
oréotrague
pastenague
pastenague
rague
rague
schlague
schlague
vague
vague
vulgivague
vulgivague

फ़्रेंच शब्द जो GYROVAGUE के जैसे शुरू होते हैं

gyrencéphalie
gyrin
gyrobus
gyrocarpe
gyrocarpées
gyrodyne
gyrofréquence
gyromagnétique
gyromancie
gyromètre
gyromitre
gyrophare
gyroplane
gyroptère
gyroscope
gyroscopique
gyroscopiquement
gyrostat
gyrostatique
gyrus

फ़्रेंच शब्द जो GYROVAGUE के जैसे खत्म होते हैं

analogue
argue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vogue

फ़्रेंच में gyrovague के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«gyrovague» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GYROVAGUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ gyrovague का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत gyrovague अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «gyrovague» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

gyrovagues
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

gyrovagues
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

gyrovagues
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

gyrovagues
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

gyrovagues
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

gyrovagues
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

giróvagos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

gyrovagues
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

gyrovague
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gyrovagues
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

wandermönch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

gyrovagues
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

gyrovagues
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

gyrovagues
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

gyrovagues
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

gyrovagues
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

gyrovagues
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

gyrovagues
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

gyrovagues
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

gyrovagues
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

gyrovagues
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

gyrovagues
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

gyrovagues
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gyrovagues
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

gyrovagues
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gyrovagues
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gyrovague के उपयोग का रुझान

रुझान

«GYROVAGUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gyrovague» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gyrovague की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «gyrovague» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GYROVAGUE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gyrovague» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gyrovague» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gyrovague के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «GYROVAGUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gyrovague का उपयोग पता करें। gyrovague aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les heures dérobées
Le. gyrovague. J'irai toujours par monts par vaux Qu'il neige qu'il vente qu'il pleuve J'étreins les arbres les chevaux Je traîne dans les caniveaux Je saute rivières et fleuves Les gens me traitent de voyou On juge encor l'homme à sa mise ...
Robert Vitton, 2007
2
Œuvres complètes: Le temps des anges. Pile ou face
Le gyrovague, le fou de Dieu, marchait à grands pas, il avait conçu son costume lui-même, une ample robe blanche, un bonnet circassien, il se mettait au lit tout botté. On aurait pu croire que le gyrovague, il serait heureux de s'asseoir à une ...
Catherine Colomb, José-Flore Tappy, 1993
3
Journal d'un sinaïte: Moine français au Monastère ...
Il y eut hier une agrypnie à laquelle fort tard, vers 10 heures, de retour de classe et de collation chez moi (je dis «chez moi» alors que le gyrovague'”2 y «vague» encore 1) Le diacre m'a accueilli gentiment, mais le Père P. froidement, étant ...
Jean-Marc Joubert, 2004
4
L'échange: Journées de maison des Sciences de l'homme ...
Passons sur Nice ou Rome pour le gyrovague. Les deux villes ne se trouvent pas sur le même plan. À partir des difficultés des années trente, Nice a été un port d' attache important pour Martin du Gard. Il v a beaucoup vécu, jusqu'à la fin de sa ...
John Tolan, 2009
5
Le temps des anges: roman
Le gyrovague, le fou de Dieu, marchait à grands pas, il avait conçu son costume lui-même, une ample robe blanche, un bonnet circassien, il se mettait au lit tout botté. On aurait pu croire que le gyrovague, il serait heureux de s'asseoir à une ...
Catherine Colomb, 2006
6
HISTOIRE GENERALE DE L'AFRIQUE V4 . L'AFRIQ
Revenu à Tunis, il vit en marabout gyrovague 7 et thaumaturge, se livrant à des excentricités scandaleuses et au tahrīb (violation des règles morales et religieuses). Certains juristes lui sont hostiles mais il jouit de l'engouement général et de ...
Djibril Tamsir Niane, 1997
7
Les chemins de Jean Bouloc
Pierre, en retournant à Duravel, tu auras parcouru une boucle mouvementée, tu es un vrai moine gyrovague. — Jean, tu ne devrais pas employer ce mot à mon égard, je ne suis pas un gyrovague. Les moines qu'on appelle ainsi passent toute ...
Michel Carcenac, 1999
8
Le monde à témoin
Il hésita puis il dit : -Je m'appelle Hugues, moine gyrovague. Il passèrent la porte du couvent. Hildebert alla le présenter à l'abbé. Celui-ci lui fit les politesses d' usage sans s'y attarder. Il discutait dans le même temps avec deux femmes qui lui ...
David Laufer, 2002
9
Un philosophe au désert: Evagre le Pontique
Le moine gyrovague, dit-il ailleurs, arbrisseau du désert, ne connaît guère Vhésychia, et le voici de nouveau emporté, sans qu'il le veuille ; une plante transplantée ne porte pas de fruits, et le moine gyrovague ne produira pas de fruits de vertu ...
Antoine Guillaumont, 2004
10
Le Bhâgavata purâṇa: ou, Histoire poétique de Krĭchna
Mais lorsque naît complètement (en lui) le dégoût des mondes, fruits des œuvres, et dont l'enfer est l'essence, s'éloignant du feu, qu'il mène désormais la vie de gyrovague (de moine vagabond et mendiant). 13. Après m'avoir offert les ...
Eugène Burnouf, 1898

«GYROVAGUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gyrovague पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arrêtons les bateaux cercueils !
... utilisent désormais la masse des embarqués pour submerger l'Europe et y introduire, à côté du malheur gyrovague, les assassins fanatiques ... «Front National, अप्रैल 15»
2
Un évêque 2.0 pour le diocèse de Sens-Auxerre
... diacres et laïcs), Mgr Giraud se prépare aussi à une existence d'évêque « gyrovague », la Mission étant également présente en Algérie, ... «La Croix, मार्च 15»
3
Tel père, tel fils
Il «gyrovague» pendant ses études : égyptologie, sciences politiques, histoire de l'art, médecine («je demeure jusqu'à ce jour à peu près ... «Libération, फरवरी 15»
4
Canonisation de Jean XXIII et de Jean-Paul II: «Il y a une espèce d …
... se réfugier uniquement sur les 44 hectares de la cité de l'Etat du Vatican, mais capable de se déplacer. Une Eglise itinérante, gyrovague. «20minutes.fr, अप्रैल 14»
5
Poincheval, l'homme qui vit dans l'ours au Musée de la chasse
... de Digne-les-Bains ( Alpes-de-Haute-Provence) à Caraglio (Italie), en poussant un gyrovague, un cylindre gris métallique de 70 kg et d'un ... «Francetv info, अप्रैल 14»
6
Une foi hors du temps avec les moines du mont Athos
A flanc de montagne, ils peuvent croiser les moines solitaires peuplant les ermitages ou, peut-être, un gyrovague, sorte d'ascète itinérant qui vit ... «Paris Match, नवंबर 13»
7
Thérèse Charmasson (dir.), Voyages et voyageurs. Sources pour l …
Des typologies sont esquissées en introduction qui permettent de poser quelques jalons dans ce foisonnement d'archives du gyrovague. Les formes matérielles ... «Revues.org, नवंबर 13»
8
Une performance artistique accusée de creuser les finances publiques
Abraham Poincheval a mené d'autres projets farfelus depuis une quinzaine d'années, comme le «Gyrovague», un parcours dans les Alpes ... «Le Figaro, सितंबर 13»
9
Abraham Poincheval : l'homme qui s'installe dans le ventre des ours
Après s'être enterré sous une librairie durant 7 jours et avoir voyagé à bord d'un curieux habitacle cylindrique : le gyrovague, il a décidé de ... «Culturebox, जुलाई 13»
10
Diderot, philosophe du Plaisir
... philosophes cosmopolites de son siècle, il n'est pas comme beaucoup d'entre eux - Rousseau, Voltaire ou Grimm, par exemple - gyrovague. «L'Express, मई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gyrovague [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/gyrovague>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है