एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hérédité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HÉRÉDITÉ का उच्चारण

hérédité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRÉDITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HÉRÉDITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hérédité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
hérédité

आनुवंशिकता

Hérédité

आनुवंशिकता एक जीवित प्रजाति या सेल लाइन के भीतर संचरण है, एक पीढ़ी से लेकर अगले तक की विशेषताओं का। आनुवंशिकता के तंत्र विकास के सिद्धांत के मध्य हैं क्योंकि वे नई प्रजातियों के स्वरूप की ओर बढ़ने वाली पीढ़ियों पर भिन्नता के संचय की अनुमति देते हैं। आम तौर पर, आनुवंशिकता जीन के साथ जुड़ी हुई है, जैसा कि ग्रेगर मेंडल द्वारा की गई है, लेकिन अन्य तथाकथित गैर-नेडेलियन और एपिगेनेटिक तंत्र भी जैविक लक्षणों के प्रसारण में एक भूमिका निभा सकते हैं। मनुष्य सहित पशु प्रजातियों के मामले में, आनुवंशिकता में शारीरिक लेकिन व्यवहारिक लक्षण शामिल हो सकते हैं, हालांकि इन्हें सीखने या अनुकरण के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है। उत्थान लक्षणों की आनुवंशिकता उत्क्रांतिवादी विचारों के इतिहास में बहुत विवाद का विषय रही है, खासकर मनुष्य के लिए और यूजनिक प्रयासों में। L’hérédité est la transmission, au sein d'une espèce vivante ou d'une lignée de cellules, de caractéristiques d'une génération à la suivante. Les mécanismes de l'hérédité sont au cœur de la théorie de l'évolution car ils permettent l'accumulation des variations au fil des générations qui conduit à l'apparition de nouvelles espèces. En général, on associe l'hérédité aux gènes tels qu'ils furent découverts par Gregor Mendel mais d'autres mécanismes dits non mendéliens et épigénétiques peuvent aussi intervenir dans la transmission des caractères biologiques. S'agissant d'espèces animales, y compris l'être humain, l'hérédité peut concerner des traits physiques mais aussi comportementaux bien que ces derniers puissent aussi être acquis par apprentissage ou imitation. L'hérédité des caractères acquis fit l'objet de nombreuses controverses dans l'histoire de la pensée évolutionniste, en particulier dans son application à l'homme et dans les tentatives eugénistes.

फ़्रेंचशब्दकोश में hérédité की परिभाषा

डिक्शनरी में आनुवंशिकता की पहली परिभाषा उन वस्तुओं का सेट है, जो एक व्यक्ति अपनी मृत्यु के लिए छोड़ देता है। विरासत की एक और परिभाषा प्रजातियों के विशिष्ट प्रकार के वंशों और पूर्वजों के कुछ व्यक्तिगत लक्षणों के लिए संचरण है। आनुवंशिकता भी एक पीढ़ी से दूसरे के लिए, पात्रों और संभावित समूहों के सभी सदस्यों के लिए संचरण, जो उस व्यक्ति के अंतर्गत आती है, और उसके समूह के भीतर इस व्यक्ति को अलग-थलग करने वाले गुण हैं।

La première définition de hérédité dans le dictionnaire est ensemble des biens qu'une personne laisse à sa mort. Une autre définition de hérédité est transmission aux descendants du type spécifique de l'espèce et de certains caractères individuels des ascendants. Hérédité est aussi transmission, d'une génération à la suivante, des caractères et des potentialités communs à tous les membres du groupe taxinomique auquel appartient l'individu considéré et des traits qui singularisent cet individu à l'intérieur de son groupe.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hérédité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HÉRÉDITÉ के साथ तुकबंदी है


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
discrédité
discrédité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
prémédité
prémédité
rapidité
rapidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
surdité
surdité
timidité
timidité
validité
validité

फ़्रेंच शब्द जो HÉRÉDITÉ के जैसे शुरू होते हैं

héréditaire
héréditairement
hérédo
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

फ़्रेंच शब्द जो HÉRÉDITÉ के जैसे खत्म होते हैं

aridité
avidité
commodité
crudité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
infécondité
insipidité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
rigidité
rotondité
sapidité
translucidité
turbidité

फ़्रेंच में hérédité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HÉRÉDITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hérédité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में hérédité के पर्यायवाची

«hérédité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HÉRÉDITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ hérédité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत hérédité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «hérédité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

遗传
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

herencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

heredity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

आनुवंशिकता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وراثة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

наследственность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

hereditariedade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বংশগতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

hérédité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

keturunan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Vererbung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

遺伝
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

유전
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

heredity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thừa kế
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பாரம்பரியம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आनुवंशिकशीलतेचो
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kalıtım
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

eredità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

dziedziczność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

спадковість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ereditate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κληρονομικότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

oorerwing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ärftlighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

arvelighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hérédité के उपयोग का रुझान

रुझान

«HÉRÉDITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hérédité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hérédité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «hérédité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HÉRÉDITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hérédité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hérédité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hérédité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HÉRÉDITÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

hérédité वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Louis Jouvet
Il y a une hérédité de nous à nous-mêmes.
2
Georges Perros
L'écriture a cette vertu de nous faire exister quand nous n'existons plus pour personne. De là sa magie, sa divine hérédité.
3
Emil Michel Cioran
Lorsqu’on n’a pas eu la chance d’avoir des parents alcooliques, il faut s’intoxiquer toute sa vie pour composer avec la lourde hérédité de leurs vertus.

फ़्रेंच किताबें जो «HÉRÉDITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hérédité का उपयोग पता करें। hérédité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Repenser l'hérédité
La biomédecine du XXIe siècle, avec ses possibilités de dépistage prénatal, offre une lecture de la vie où un couple doit exprimer, à l'annonce d'une anomalie génétique, sa volonté de transmettre ou non à sa descendance son ...
Doris Bonnet, 2009
2
Hérédité Tests génétiques et société
Depuis la mise en évidence de la structure de l'ADN par Watson et Crick en 1953, les découvertes dans le domaine de la génétique se succèdent.
Léon Cassiers, Étienne Vermeersch, Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, 2000
3
L'hérédité en République: les élus et leurs familles dans la ...
Si "l'hérédité en République" peut sembler un paradoxe, pratiques népotiques, cousinages complexes, ancrage local, réseaux de sociabilité au sein de la bourgeoisie conduisent à la confiscation du destin politique de la Marne par ...
Alexandre Niess, 2012
4
Traité philosophique et physiologique de l'hérédité ...
De l'hérédité des modes de développement 244 g III. De l'hérédité des modes de la reproduction 245 g IV. De l'hérédité des idiosyncrasies 248 § V. De l'hérédité de la durée de la vie 254 Article 4. — De l'hérédité des anomalies du type ...
Prosper Lucas, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1847
5
De la propriété, considérée comme principe de conservation ...
La concession des délais ponr accepter l'hérédité, puis les intervalles fixés pour les possessions de biens par le droit prétorien , sont évidemment des atteintes portées au principe de conservation. Dans la nature, la famille est une société ...
Jean Alfred Agnès, 1840
6
De l'hérédité dans les maladies
Nous étudierons dans une première partie l'hérédité considérée en elle-même, et nous rechercherons dans une seconde partie quelles sont les maladies dans lesquelles elle a été observée, ce qui nous permettra de nous élever à quelques  ...
Pierre Adolphe Piorry, 1840
7
Les Mathématiques de l'hérédité
La loterie mendélienne. Les corrélations entre apparentés. L'évolution d'une population mendélienne.
G. Malécot, 1948
8
Les artisans de l'hérédité
Et de quel poids sont encore et toujours chargées les questions touchant à l' hérédité et aux races ? Des interprétations de phénomènes biologiques ont ainsi été utilisées pour véhiculer des idéologies qu'on ne peut tenir pour anecdotiques  ...
Philippe Kourilsky, 1987
9
De l'hérédité de la Pairie...
Pierre-Ambroise Plougoulm. De i'fyévébité t>e la ptirie. Il y a en France un bon sens , une justesse de raison qui doit faire bien espérer de notre avenir. Une opinion fausse peut se répandre et s'accréditer , uniquement parce qu'elle est ...
Pierre-Ambroise Plougoulm, 1831
10
Liberté, (in)égalités, hérédité
Valérian Pham Ngoc, Gilles Tauzin. Alors, immédiatement, à travail et atouts égaux, le résultat est indépendant du positionnement social, vu qu'il est constant. Cependant, si le facteur d'investissement T est fortement dépendant du milieu ...
Valérian Pham Ngoc, Gilles Tauzin, 2011

«HÉRÉDITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hérédité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cinq livres que vous ne lirez pas pendant vos vacances - Francetv info
une hérédité chargée faisait de lui une sorte de monstre, avec des instincts criminels d'autant plus redoutables qu'ils étaient servis par une ... «Francetv info, जुलाई 15»
2
Astigmate, c'est un trouble visuel courant - Femme Actuelle
Si les causes de ce trouble de la vision ne sont pas réellement connues, il semblerait que l'hérédité soit un facteur favorisant. Les personnes qui effectuent des ... «Femme Actuelle, जुलाई 15»
3
Cancer du sein: Le dépistage est tardif au Cameroun - 237online.Com
... la mauvaise alimentation, les antécédents familiaux (l'hérédité) sont d'autres facteurs. D'autres spécialistes ajoutent à ce tableau l'apparition ... «L'ouverture sur le Cameroun, जुलाई 15»
4
De l'influence des frères et sœurs sur les parcours sociaux
... expliquent les auteurs : l'hérédité au sens large, génétique, culturelle et sociale. L'environnement, comme le quartier ou l'école fréquentés, ... «La Croix, जुलाई 15»
5
Comment soulager les hémorroïdes
Elles apparaissent à la suite de différents facteurs : plats épicés, constipation, hérédité, mais aussi grossesse. Douloureuses, elles peuvent être ... «medisite.fr, जुलाई 15»
6
"Les députés devraient pouvoir démettre le Roi !"
Mais, comme le Roi accède à ce pouvoir via l'hérédité, il faut pouvoir lui mettre des limites. "C'est évidemment un verrou, un garde-fou, une ... «RTBF, जुलाई 15»
7
PLUS JAMAIS MOZART
Il raconte aussi à la journaliste que, grâce aux mystères de l'hérédité et du hasard, à l'âge de neuf ans, il a découvert un de leurs violons caché dans une ... «Valeurs Actuelles, जुलाई 15»
8
Insee National Institute for Statistics and Econ : Économie et …
Le 17 juillet 2015 paraîtra la nouvelle publication d'Économie et Statistique (n°477) dont les thèmes étudiés sont l'hérédité et la mobilité ... «Zonebourse.com, जुलाई 15»
9
X-Men : le look d'Apocalypse inspiré par les Schtroumpfs et les …
... aux jeunes gens. Et de les manger. En tout cas, on imagine que les deux vilains ont une lourde hérédité pour se payer une si vilaine peau. «ÉcranLarge.com, जुलाई 15»
10
Les Cordier, juge et flic
Les trois Cordier vont tenter de sauver la jeune fille en démontant ainsi les théories pernicieuses de l'hérédité criminelle. AUTRES ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hérédité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/heredite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है