एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inéligibilité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में INÉLIGIBILITÉ का उच्चारण

inéligibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÉLIGIBILITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INÉLIGIBILITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «inéligibilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अयोग्यता

Inéligibilité

अयोग्यता तब होती है जब कोई आवेदन आवश्यक शर्तों को पूरा नहीं करता है। चुनाव कोड के तहत, अवधारणा चुनाव के लिए चलाने के लिए असमर्थता को संदर्भित करता है। यह शब्द उन परिस्थितियों पर लागू हो सकता है जो राजनीतिक नहीं हैं, लेकिन जो तकनीकी प्रकृति का हो सकता है: एडीएसएल इंटरनेट सेवा के लिए एक टेलिफोन लाइन अयोग्य माना जाता है, अगर इसकी तकनीकी गुण अपर्याप्त हैं। चुनावी अयोग्यता के कारण हो सकते हैं: कानूनी: कई वैध मानदंड हैं जिनके लिए पात्र होने के लिए मुलाकात की जानी चाहिए, जैसे आयु, राष्ट्रीयता, निवास स्थान; ▪ न्यायिक: कुछ न्यायिक अभिरूचि उन्हें किसी निश्चित अवधि के दौरान कुछ या सभी चुनावों के लिए चलने से रोकते हैं। L'inéligibilité se dit lorsqu'une demande ne remplit pas les conditions nécessaires. Dans le cadre du code électoral, le concept désigne l'incapacité à briguer un mandat électoral. Le terme peut s'appliquer à des situations qui ne sont pas politiques, mais qui peuvent être d'ordre technique : une ligne téléphonique est dite inéligible au service d'Internet par ADSL si ses qualités techniques sont insuffisantes. Les causes d'inéligibilité électorales peuvent être : ▪ légales : il existe un certain nombre de critères légaux à respecter pour être éligible, comme l'âge, la nationalité, le lieu de résidence ; ▪ judiciaires : certaines condamnations judiciaires empêchent de se présenter à certaines ou à toutes les élections, pendant une période donnée.

फ़्रेंचशब्दकोश में inéligibilité की परिभाषा

शब्दकोश में अयोग्यता की परिभाषा यह है कि चुनाव के लिए खड़े होने की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है।

La définition de inéligibilité dans le dictionnaire est qui ne remplit pas les conditions requises pour pouvoir se présenter à une élection.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «inéligibilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INÉLIGIBILITÉ के साथ तुकबंदी है


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

फ़्रेंच शब्द जो INÉLIGIBILITÉ के जैसे शुरू होते हैं

inégalablement
inégalé
inégalement
inégaliser
inégalitaire
inégalité
inélasticité
inélastique
inélégamment
inélégance
inélégant
inéligible
inéluctabilité
inéluctable
inéluctablement
inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement

फ़्रेंच शब्द जो INÉLIGIBILITÉ के जैसे खत्म होते हैं

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

फ़्रेंच में inéligibilité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«inéligibilité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INÉLIGIBILITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ inéligibilité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत inéligibilité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «inéligibilité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不合格
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

inelegibilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ineligibility
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अयोग्यता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عدم الأهلية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неправомочность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

inelegibilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অযোগ্যতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

inéligibilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketidaklayakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Sperre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

資格停止
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

자격 정지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ineligibility
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không đủ điều kiện
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தகுதி இன்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अपात्रता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

uygun olmamasıyla
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ineleggibilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Dyskwalifikacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

неправомочність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

neeligibilitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μη επιλεξιμότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

nie-beskikbaarheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ineligibility
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ineligibility
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inéligibilité के उपयोग का रुझान

रुझान

«INÉLIGIBILITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inéligibilité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inéligibilité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «inéligibilité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INÉLIGIBILITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inéligibilité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inéligibilité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inéligibilité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «INÉLIGIBILITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inéligibilité का उपयोग पता करें। inéligibilité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La question de la décentralisation en droit iranien
Les cas d'inéligibilité. L'inéligibilité se divise en deux catégories. L'inéligibilité est considérée comme absolue lorsqu'une personne ne peut se porter candidat dans aucune circonstance et dans aucune circonscription électorale?
Mohammad Djalali, 2011
2
Pr?cis de droit administratif et de droit public
L'incompatibilité doit être rapprochée de l'inéligibilité. Elle est l'empêchement non pas d'être élu, mais de comeruer le mandat après l's'tcction, si une certaine situation de fait est maintenue. C'est donc, en un certain sens, uneincapacité par  ...
Maurice Hauriou
3
Le contentieux de l'élection des députés en France et en Egypte
En France Dans la mesure où toute inéligibilité a pour effet une atteinte absolue à la liberté des candidatures1, en établissant une interdiction, le Conseil interprète restrictivement ces prohibitions2. Le principe fondamental en la matière est le ...
Ehab Farahat, 2010
4
Partis politiques et processus de transition démocratique en ...
On distingue des sanctions électorales, pécuniaires et complémentaires. A) La sanction électorale : l'inéligibilité Les sanctions électorales ont pour objectif d' empêcher un candidat qui aurait dépassé le niveau maximal de dépenses, qui aurait ...
Omar Diop, 2006
5
Constitutions, justice et démocratie
A ce jour, sur 2301 requêtes838 portées devant le Conseil constitutionnel suite aux élections législatives, un peu plus de la moitié a abouti à l'inéligibilité ( environ 1167 requêtes). Une seule requête formée à la suite des élections sénatoriales ...
Xavier Bioy, Fabrice Hourquebie, 2011
6
Politique de la comptabilité publique
Il n'en va pas de même pour une incompatibilité qui ne fait pas obstacle au dépôt d'une candidature mais contraint à une option après l'élection270. » Concernant l 'inéligibilité, l'article 44 du code électoral lie l'acte de candidature et l'élection.
Philippe Saunier, 2014
7
Le droit constitutionnel
§2. Le candidat En droit électoral, la situation du candidat est habituellement étudiée dans le cadre des conditions d'éligibilité, des cas d'inéligibilité et des incompatibilités. A. Les conditions d'éligibilité L'éligibilité caractérise la position d' une ...
‎2013
8
Élections municipales et citoyenneté européenne
Dans certains États (Belgique, Italie et Pays-Bas), les motifs d'incapacité électorale et d'inéligibilité sont strictement identiques alors que d'autres États ( Allemagne, Danemark et Luxembourg), à l'instar de la France, y ajoutent des motifs ...
Christophe Geslot, 2003
9
LA DECENTRALISATION EN GUINEE: Une expérience réussie
Conditions d'éligibilité, d'inéligibilité et d'incompatibilité Tout citoyen guinéen, âgé de vingt et un ans (21) révolus jouissant pleinement de ses droits civiques est éligible. lnéligibilité : Ne peut être élus conseillers communaux, tous les citoyens ...
Alhassane Conde, 2003
10
Le caractère équitable de la représentation politique
Les mêmes sanctions électorales En cas de rejet de leur compte, les candidats encourent deux sanctions : une inéligibilité temporaire d'un an et l'impossibilité juridique qui en résulte d'être candidat à une élection (a), d'une part, ainsi que la  ...
Thierry Debard, François Robbe, 2005

«INÉLIGIBILITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inéligibilité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Code électoral : Le verdict de la Cour de justice de la CEDEAO au …
Des obstacles érigés surtout à l'article 135 du Code électoral aux termes duquel, font parties des citoyens burkinabè frappés d'inéligibilité, ... «LeFaso.net, जुलाई 15»
2
NOUVELLE LOI SUR LE STATUT DE L'ARMEE : Le Collectif …
... à l'élection présidentielle du 11 octobre 2015 et qui ne se trouve sous aucune des causes d'inéligibilité contenues dans notre loi électorale. «Editions Le Pays, जुलाई 15»
3
Blaise Compaoré dans la gueule du loup - Connectionivoirienne …
... du 7 avril 2015 portant modification de la loi n°014-2001/AN du 3 juillet 2001 portant Code électoral frappe d'inéligibilité notamment « toutes ... «Connectionivoirienne.net, जुलाई 15»
4
Paulet Payet : tout ça pour ça
... le candidat socialiste, monsieur Vlody avait introduit un recours (1)* auprès du Tribunal Administratif, demandant mon inéligibilité ainsi que ... «lequotidien.re, जुलाई 15»
5
Côte d'Ivoire - Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire …
Les leaders de la CNC évoqueront, en plus de ce qui précède, l'inéligibilité de Ouattara qui n'est un secret pour la Communauté nationale, ... «Connectionivoirienne.net, जुलाई 15»
6
Vingt propositions pour mieux contrôler le financement des …
Parmi les mesures proposées figure notamment de « porter à six ans (pour toutes les élections) la durée de l'inéligibilité » encourue en cas ... «Gazette des communes, जुलाई 15»
7
L'ex-ministre Yamina Benguigui jugée pour ses déclarations de …
... prévoit une peine de trois ans d'emprisonnement, 45.000 euros d'amende et dix ans inéligibilité pour les ministres ou élus qui auraient omis ... «ariegenews.com, जुलाई 15»
8
Athlé - Athlète de l'année : Gatlin inéligible
L'IAAF a en effet confirmé son inéligibilité, suite au changement des critères de sélection, lesquels excluent désormais les athlètes ayant été ... «L'Équipe.fr, जुलाई 15»
9
Marc Guillaume : inéligibilité "gag" pour un an
La commission nationale des comptes de campagne a saisi le Conseil constitutionnel qui vient de faire paraître au Journal officiel une décision ... «Var-Matin, जुलाई 15»
10
Saint-Ouen-l'Aumône : une nouvelle élue après l'inéligibilité de …
réagir Marie-Yolène Louis remplace Massoud Hadi au conseil municipal de Saint-Ouen-l'Aumône. (Mairie de Saint-Ouen-l'Aumône.) ... «Le Parisien, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inéligibilité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ineligibilite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है