एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vulnérabilité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VULNÉRABILITÉ का उच्चारण

vulnérabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULNÉRABILITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VULNÉRABILITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vulnérabilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

भेद्यता

Vulnérabilité

। सामाजिक भेद्यता के लिए, सामाजिक भेद्यता देखें। एक समूह, एक संगठन, एक अंतर्निहित तत्व या भौगोलिक क्षेत्र की भेद्यता इस इकाई का कमजोर बिंदु है, जिसे परिभाषित किया जा सकता है: ▪ एक जोखिम ऑब्जेक्ट: संसाधन जो खतरे में है, वह पांच वर्गों से संबंधित हो सकता है: मानव, तकनीकी, सूचना, सहयोगी और वित्तीय खतरे की वस्तु का एक उदाहरण पर्यावरण संरक्षण के लिए एक वर्गीकृत स्थापना है। ▪ कारण: जोखिम कारक या खतरों, यादृच्छिक घटनाएं, जो की घटना संगठन या उसके ईमानदारी के इकाई, या आंशिक या पूरी तरह से, अस्थायी या स्थायी रूप से एक संसाधन से वंचित है। ▪ परिणाम: संभावित प्रभाव; यह आमतौर पर संस्था की स्थिति और कार्यों पर प्रभाव है, संगठन के मौलिक उद्देश्यों की उपलब्धि। वे सभी वित्तीय शर्तों में आसानी से अनुवादयोग्य नहीं होते हैं, जैसे कि कंपनी की क्षमता को बनाए रखना। . Pour la vulnérabilité sociale, voir Vulnérabilité sociale. En étude et gestion des risques, la vulnérabilité d'un groupe, d'une organisation, d'un élément bâti ou d'une zone géographique est le point faible de cette entité, pouvant être défini par : ▪ un objet de risque : ressource qui est en risque, pouvant appartenir à cinq classes : humaine, technique, informations, partenaires et financières. Un exemple d'objet de risque est une Installation classée pour la protection de l'environnement. ▪ des causes : facteurs de risque ou périls, événements aléatoires dont la survenance prive l'organisation ou l'entité de son intégrité, ou d'une ressource partiellement ou totalement, de façon provisoire ou définitive. ▪ des conséquences : impacts potentiels ; Il s'agit de façon générale de l'impact sur l'état et les fonctions de l'entité, l'atteinte des objectifs fondamentaux de l'organisation. Tous ne sont pas facilement traduisibles en termes financiers, comme le maintien de la compétence de l'entreprise.

फ़्रेंचशब्दकोश में vulnérabilité की परिभाषा

शब्दकोश में भेद्यता की परिभाषा घावों, उथल-पुथल के सामने होती है। शारीरिक दर्द को बीमारी के लिए उजागर किया किस पर हमला किया जा सकता है, आसानी से पहुंचा

La définition de vulnérabilité dans le dictionnaire est exposé aux blessures, aux coups. Exposé à la douleur physique, à la maladie. Qui peut être attaqué, atteint facilement.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vulnérabilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VULNÉRABILITÉ के साथ तुकबंदी है


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
éligibilité
éligibilité

फ़्रेंच शब्द जो VULNÉRABILITÉ के जैसे शुरू होते हैं

vulgarisateur
vulgarisation
vulgarisatrice
vulgariser
vulgarisme
vulgarité
vulgate
vulgivague
vulgo
vulgum pecus
vulnérable
vulnéraire
vulnérant
vulnérer
vulpin
vultué
vultueux
vultuosité
vulturin
vulvaire

फ़्रेंच शब्द जो VULNÉRABILITÉ के जैसे खत्म होते हैं

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

फ़्रेंच में vulnérabilité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VULNÉRABILITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vulnérabilité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vulnérabilité के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VULNÉRABILITÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vulnérabilité» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vulnérabilité के विलोम

«vulnérabilité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VULNÉRABILITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vulnérabilité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vulnérabilité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vulnérabilité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

漏洞
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vulnerabilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vulnerability
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

भेद्यता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حساسية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

уязвимость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vulnerabilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দুর্বলতার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vulnérabilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kelemahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Verletzlichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

脆弱性
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

취약점
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

lawan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

dễ bị tổn thương
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பாதிப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मर्मभेदी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Güvenlik açığı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vulnerabilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wrażliwość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

вразливість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vulnerabilitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

τρωτό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

kwesbaarheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sårbarhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sårbarhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vulnérabilité के उपयोग का रुझान

रुझान

«VULNÉRABILITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vulnérabilité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vulnérabilité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vulnérabilité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VULNÉRABILITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vulnérabilité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vulnérabilité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vulnérabilité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VULNÉRABILITÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

vulnérabilité वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Simone Weil
La vulnérabilité des choses précieuses est belle parce que la vulnérabilité est une marque d'existence.

फ़्रेंच किताबें जो «VULNÉRABILITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vulnérabilité का उपयोग पता करें। vulnérabilité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La vulnérabilité: Une nouvelle catégorie morale ?
Chez Levinas, en bioéthique, dans les éthiques du care ou encore les réflexions chez Nussbaum à propos de la théorie rawlsienne de la justice, la prise en considération de la vulnérabilité complète et complique l'image de l ...
Nathalie Maillard, 2011
2
Dangerosité et vulnérabilité en psychocriminologie
Les auteurs de cet ouvrage ont chacun, dans leur domaine propre, développé des connaissances précises en agressologie et victimologie.
Loick M. Villerbu, 2003
3
Agir en situation de vulnérabilité
Quelles alliances passer et quels soutiens trouver en condition d'inégalité structurelle et en l'absence de possibilité de réciprocité ? Comment reconstruire l'expérience sociale lorsque celle-ci à été défaite ?
Vivianne Châtel, Marc-Henry Soulet, 2003
4
La vulnérabilité alimentaire au Burkina Faso
Elevage, commerce, orpaillage et projets de développement permettent de faire face à cette vulnérabilité alimentaire qui supposerait aussi une meilleure régulation économique et sociale.
François de Charles Ouédraogo, 2006
5
Vulnérabilité des enfants au Niger: enfants non scolarisés ...
Le présent ouvrage traite des résultats de deux enquêtes conduites sur les facteurs de vulnérabilité ainsi que leur incidence sur le vécu des enfants du Niger entre 1988 et 2009.
Ismaël Aboubacar Yenikoye, 2011
6
Vulnérabilité, insécurité alimentaire et environnement à ...
Les pays en développement sont de plus en plus affectés par les changements climatiques. Madagascar est particulièrement touchée par la sécheresse au sud et les cyclones à l'est.
Centre d'économie et d'éthique pour l'environnement et le développement (Madagascar), 2011
7
Vulnérabilité et crises financières
La récurrence des crises financières et monétaires depuis plus de deux décennies n'est pas indépendante du développement des marchés internationaux de capitaux privés.
‎2008
8
Vulnérabilité des enfants au Niger: Enfants non scolarisés ...
Ce livre traite des résultats de deux enquêtes conduites sur les facteurs de vulnérabilité ainsi que leur incidence sur le vécu des enfants du Niger entre 1988 et 2009.
Aboubacar Ismael Yenikoye, 2011
9
Pascal, Frida Kahlo et les autres ou quand la vulnérabilité ...
Un ouvrage passionnant qui s’adresse à tout un chacun. Charles Gardou, professeur à l’Université Lumière Lyon 2.
Charles GARDOU, 2013
10
La vulnérabilité des petits producteurs péruviens: regards ...
Cet ouvrage est le produit d'une coopération originale dans le champ de la finance solidaire entre la SIDI, investisseur social français, et la coopérative de caféiculteurs La Florida, créée en 1966 dans l'Amazonie péruvienne.
Camille Frazzetta, Marc Berger, Dominique Lesaffre, 2012

«VULNÉRABILITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vulnérabilité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Stagefright : la vulnérabilité qui pourrait toucher 950 millions de …
La plate-forme Android étant largement dominante au plan mondial, toute vulnérabilité détectée peut avoir des conséquences massives. «Génération NT, जुलाई 15»
2
Voiture, télévision, drone... Ces objets qu'on peut pirater à distance
Pour Barnaby Jack, la vulnérabilité des pacemakers pourrait conduire à des "assassinats anonymes", voire des "meurtres de masse". De fait, le ... «L'Express, जुलाई 15»
3
Orange va mettre en place la première plate-forme "cloud" public de …
... indispensable à la suite de l'affaire Snowden sur la vulnérabilité des données susceptibles d'être facilement espionnées par les Etats-Unis. «Le Parisien, जुलाई 15»
4
Poissy : une personne âgée agressée en centre-ville
Il a profité de la vulnérabilité de la victime pour se jeter sur elle et lui arracher son sac à main. C'est un témoin de la scène qui est intervenu et ... «Le Parisien, जुलाई 15»
5
Et si c'était votre voisin… 10 traits de personnalité identifiés par la …
Une vulnérabilité apparente et le désir de plaire ont souvent été utilisés par les tueurs en série comme un moyen de cacher leur sinistre ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
6
Chrysler rappelle 1,4 million de voitures exposées à un piratage à …
Quelques jours après un article de Wired sur la vulnérabilité des véhicules connectés qui explique comment deux hackers, Charlie Miller et ... «LeMondeInformatique, जुलाई 15»
7
Tourisme sexuel : l'Ecpat rappelle les dangers de l'été
Parmi les programmes développés à destination, "Reperes" vise à réduire la vulnérabilité des enfants face à l'exploitation sexuelle. Depuis ... «Le Quotidien du Tourisme, जुलाई 15»
8
L'Émergence économique de la Côte-d'ivoire: mythe ou Réalité ?
... la profonde faiblesse structurelle d'une urbanisation dépourvue d'industrialisation, et la vulnérabilité d'une économie rentière et extravertie. «Connectionivoirienne.net, जुलाई 15»
9
Patti Smith, Sainte icône du punk. Une certaine idée de la révolution
... avec son savant mélange de rage sublime et de virginale vulnérabilité qui a profondément marqué la génération Sonic Youth, PJ Harvey ou ... «24heures.ch, जुलाई 15»
10
Tabitha's Place : remise en liberté des dix gardés à vue
... M. Muller à la suite d'informations données par un ancien adepte concernant notamment "des faits d'abus de vulnérabilité dans le cadre d'un ... «Francetv info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vulnérabilité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vulnerabilite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है