एप डाउनलोड करें
educalingo
inopérant

"inopérant" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में INOPÉRANT का उच्चारण

inopérant


INOPÉRANT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INOPÉRANT का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में inopérant की परिभाषा

शब्दकोश में अक्षमता की परिभाषा है कि इसका कोई असर नहीं, अप्रभावी है।


फ़्रेंच शब्द जिसकी INOPÉRANT के साथ तुकबंदी है

accélérant · acquérant · altérant · co-gérant · conquérant · considérant · coopérant · délibérant · désespérant · exubérant · gérant · intolérant · itinérant · opérant · persévérant · prépondérant · requérant · réfrigérant · régénérant · tolérant

फ़्रेंच शब्द जो INOPÉRANT के जैसे शुरू होते हैं

inofficieux · inofficiosité · inondable · inondateur · inondation · inondé · inondée · inonder · inopérable · inopérance · inoperculés · inopiné · inopinément · inopportun · inopportunément · inopportunité · inordination · inorganique · inorganisable · inorganisation

फ़्रेंच शब्द जो INOPÉRANT के जैसे खत्म होते हैं

agglomérant · aéroréfrigérant · belligérant · cogérant · digérant · désaltérant · exaspérant · intempérant · macérant · oblitérant · odoriférant · pondérant · proliférant · protubérant · sidérant · tempérant · vitupérant · vociférant · vulnérant · vénérant

फ़्रेंच में inopérant के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «INOPÉRANT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inopérant» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «INOPÉRANT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inopérant» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«inopérant» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद INOPÉRANT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ inopérant का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत inopérant अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «inopérant» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不工作
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

inoperante
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

inoperative
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

निष्क्रिय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

معطل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

недействующий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

inoperante
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অক্রিয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

inopérant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tidak berkuat kuasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unwirksam
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

動作不能
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

작동 불능
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

inoperative
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không hiệu quả
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

செயலற்றுள்ளது
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

रद्द झालेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

etkisiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

non operante
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieczynny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

недіючий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

inoperant
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

εκτός λειτουργίας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ondiensbaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

inoperativa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

virkningsløs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inopérant के उपयोग का रुझान

रुझान

«INOPÉRANT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

inopérant की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «inopérant» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inopérant के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «INOPÉRANT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inopérant का उपयोग पता करें। inopérant aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique
ce point? Ne serait-ce pas, par hasard, depuis le jour où j'ai exposé mes principes et où vous avez cru devoir les combattre? Enfin, m'inspirant de votre premier discours, j'ai cru qu'en accusant le taxis d'avoir été inopérant,dangereux et ...
2
L'irrecevabilité en contentieux administratif français
C'est pourquoi, avant de se prononcer sur l'éventuelle irrecevabilité d'un moyen, qui précède elle-même l'appréciation du bien-fondé de celui-ci, le juge doit préalablement préciser si ce moyen n'est pas inopérant. Ainsi, le juge apprécie ...
Alexandre Ciaudo, 2009
3
Les emplois injonctifs du futur en français médiéval
L'inopérant se rencontre régulièrement dans les énoncés comportant un verbe qui exprime le doute et la crainte : le locuteur souligne alors que les doutes et les craintes de son interlocuteur ne sont pas fondés, qu'ils sont inutiles. C'est le cas ...
Evelyne Oppermann, 2000
4
François Luchaire, un républicain au service de la République
En effet, la constatation du caractère inopérant de la disposition de la loi conférant une certaine immutabilité à un texte législatif pendant un certain temps, iait que le législateur peut ne pas en tenir compte. Mais pour autant elle ne lui interdit ...
Didier Maus, Jeannette Bougrab, 2005
5
Contentieux administratif 3e édition
Ceci explique pourquoi le juge qui rejette un moyen inopérant n'est pas tenu de le faire explicitement en répondant au dit moyen (Sect., 25 mars 1960, Bol/eau, p. 234; 13 févr. 2008, Réseau ferré de France, 296012). C'est ce qui explique ...
Jean-Claude Ricci, 2012
6
Droit administratif: Droit français
Dès que l'incompétence de l'acte est constatée, le juge a l'obligation d'en prononcer l'annulation. À titre exceptionnel, le juge administratif peut considérer l' incompétence comme un moyen inopérant. C'est le cas lorsque l'acte attaqué a été ...
Antoine Delblond, 2009
7
Le sommeil et les rêves: ont-ils livré leur secret ?
inopérant. Le principe de base de tout processus vital est l'oxydation cellulaire à partir de l'oxygène, fournisseur d'énergie. C'est ainsi que le fonctionnement nerveux lui-même ne peut rien sans l'apport d'oxygène cellulaire. Or, la thyroïde est ...
Jean Du Chazaud, 1999
8
LE FORMALISME DU DROIT FISCAL
La notion de moyen inopérant concerne d'une part, les moyens invoqués pour contester la régularité d'actes que l'adrnimstration avait l'obligation de prendre ( compétence liée), et d'autre part, les moyens dépourvus d'influence possible sur  ...
CORINNE BAYLAC, 2002
9
LE DROIT FRANÇAIS DE LA RESPONSABILITÉ PUBLIQUE FACE AU ...
Le juge administratif a rejeté sa requête au motif que le moyen était inopérant dans la mesure où la requérante pouvait ... d'urbanisme est inopérant compte tenu de la position exactement opposée soutenue par les organes de Strasbourg et ...
Hélène Muscat, 2001
10
CAMEROUN 2001: Politique, langues, économie et santé
Ainsi, le premier accord de confirmation d'une durée de 18 mois et d'un montant de 47 milliards de francs CFA est jugé inopérant dès janvier 1990. Le 31 mars 1990, l'accord est prorogé de 3 mois, mais toujours sans succès. Le second ...
Gilbert L. Taguem Fah, 2001

«INOPÉRANT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inopérant पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les buralistes en colère «aveuglent» les radars - 21/07/2015 …
Pas de casse, aucune destruction mais un radar brusquement plongé dans le noir le rendant provisoirement inopérant. Ce ne sont pas ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
2
Régulation des crises institutionnelles de la Cité, les vertus de la …
Ils régulent le Droit moderne lorsque le principe d'Équité devient inopérant, parce qu'agissant au niveau de l'éthique et donnant du crédit au ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, जुलाई 15»
3
De la peinture sur le radar automatiq... - MON43.fr
... le radar automatique de Bellevue-la-Montagne, qui flashe les véhicules dépassant les 90 km/h à cet endroit, a été rendu inopérant par un ou ... «mon43, जुलाई 15»
4
Dechy : le 16 juillet 1944, ils ont fait sauter l'antenne radio du terrain …
... l'antenne radio du terrain d'aviation, qui existait alors à Dechy, rendant ce dernier inopérant. Soixante et onze ans après, ils étaient de retour. «La Voix du Nord, जुलाई 15»
5
La crise grecque comme crise de la pensée économique
... planifiées n'est plus à faire, et l'Etat providence, même s'il est un résumé un peu rapide des théories keynésiennes, est inopérant. De plus ... «Les Échos, जुलाई 15»
6
"Dans la crise grecque, tout le monde a perdu"
La zone euro est affaiblie parce qu'elle n'a pas su trouver mieux que cet accord inopérant. Et surtout, la parole politique dans toute l'Europe est ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
7
La nation est-elle ringarde ?
Ni que l'échelon national est inopérant pour agir sur des questions telles que le climat, les OGM, les flux migratoires ou l'optimisation fiscale ... «Politis, जुलाई 15»
8
Non, Angela Merkel n'est pas le grand vainqueur de l'accord avec la …
... est une autre question. C'est le problème des grands malades : le médicament, à dose trop faible est inopérant; à dose suffisante, il les tue. «Atlantico.fr, जुलाई 15»
9
Changement climatique et développement durable : un même …
... biodiversité corallienne ont d'ores et déjà été observées suite à une hausse de + 1°C. Surtout, l'objectif des +2°C est inopérant pour évaluer ... «Les Échos, जुलाई 15»
10
Un bug affecte 22 300 voitures hybrides Toyota en France
Dans de rares cas, le système hybride pourrait devenir inopérant et stopper le véhicule ». Le rappel affecte 340 000 voitures au Japon, 120 ... «Le Monde, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Inopérant [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/inoperant>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI