"larme" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में LARME का उच्चारण

larme

फ़्रेंच में LARME का क्या अर्थ होता है?

आंसू

Larme

आंसू में आंसू द्रव से आते हैं जो आंखों से बह निकला है। वे नमकीन होते हैं, आँखों के स्तर पर अश्रु ग्रंथियों द्वारा गुप्त। वे गालों के साथ बहने वाले बूंदों के रूप में खुद को प्रस्तुत करते हैं: क्रिया जो आंसूओं का उत्पादन करती है, रो रही है। कुछ उत्तेजनाओं से आंसू उत्पादन में वृद्धि हुई है, उदाहरण के लिए अगर तंत्रिका तंत्र को कॉर्निया के लिए खतरे का पता लगाता है जैसे कि किसी ऑब्जेक्ट या एसिड के साथ संपर्क। आँसू आम तौर पर निराशा, दुःख या दर्द के राज्य को धोखा देते हैं, लेकिन अन्य भावनात्मक परिस्थितियों में भी दिखाई दे सकते हैं: आनन्द, हंसी ... रोना सामान्य रूप से एक पलटा अधिनियम है, लेकिन कुछ अभिनेता आंतरिक रूप से प्रकट हुए आँसू पैदा कर सकते हैं परिस्थितियों के कारण उदासी विभिन्न संस्कृतियों में, मृतकों को शोक करने के लिए शोक करने वालों को या फिर भी बुलाया जाता है

Les larmes sont constituées de liquide lacrymal qui déborde de l'œil. Elles sont salées, secrétées par les glandes lacrymales au niveau des yeux. Elles se présentent sous forme de gouttes qui coulent le long des joues : le verbe qui désigne la production de larmes est pleurer. Une production accrue de larmes est activée par certains stimuli, par exemple si le système nerveux détecte un danger au niveau de la cornée tel qu'un contact avec un objet ou un acide. Les larmes trahissent le plus souvent un état de désespoir, de tristesse ou de douleur, mais peuvent aussi apparaître en d'autres circonstances émotionnelles : joie, rire… Pleurer est normalement un acte réflexe, mais certains comédiens peuvent produire des larmes en évoquant intérieurement des circonstances provoquant la tristesse. Dans diverses cultures, des pleureuses étaient ou sont encore appelées pour pleurer les morts.

फ़्रेंचशब्दकोश में larme की परिभाषा

शब्दकोश में आंसू की परिभाषा एक तरल, पारदर्शी और नमकीन हास्य की एक बूंद है जो एक दर्दनाक शारीरिक हमले या एक भावना के प्रभाव के तहत आंखों से बहती है।

फ़्रेंच में «LARME» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «larme» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में larme के पर्यायवाची

affliction · attendrissement · chagrin · douleur · eau · émotion · fil · gémissement · goutte · humeur · idée · larmoiement · mal · peine · perle · peu · pleur · pleurnichement · pleurnicherie · sanglot · souffrance · soupçon

फ़्रेंच में «LARME» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «larme» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में larme के विलोम

rire

का अनुवाद LARME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ larme का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत larme अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «larme» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 撕
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: arma
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: tear
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: आंसू
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: تمزق
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: отрывать
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: rasgar
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বিছিন্ন করা
• फ़्रेंच: larme
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: air mata
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: reißen
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 涙
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 찢다
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: luh
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: xé rách
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கிழித்து
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: फाडणे
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: gözyaşı
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: strappare
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: rozerwać
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: відривати
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: rupe
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: σχίσιμο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: skeur
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: riva
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: rive

«LARME» वाले फ़्रेंच उद्धरण

larme वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Apollonios de Rhodes

Rien ne sèche plus vite qu’une larme.

2

François Coppée

L’eau d’une larme est un prisme Qui transfigure l’univers.

3

John Webster

Rien ne sèche plus vite qu'une larme de femme.

4

Claude Frisoni

Quand deux êtres humains sont très attachés, les témoins versent une larme, quand il s’agit de deux chiens, c’est carrément un seau d’eau.

5

Anthony Dacheville

La vie est une larme qui coule sur la peau et qui s'en va mourir, épuisée, sur le sol de la destinée.

6

Christian Mistral

Les départs ne comptent pas, seuls les retours méritent une larme.

7

Dominique Lévy-Chédeville

Une larme n'est jamais seule. Elle porte en elle un océan, qui toujours la sollicite.

8

Philippe Lafontaine

Je t'en veux larme soudaine D'ainsi réveiller ma peine Comme si pleurer m'interdisait D'oublier.

9

Ariane Angeloglou

Une larme c’est comme un être humain, il y a toujours du bon en elle.

10

Jules Renard

On ne peut pas pleurer et penser, car chaque pensée absorbe une larme.

फ़्रेंच किताबें जो «LARME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में larme का उपयोग पता करें। larme aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dissertation sur la Sainte larme de Vendôme par Mr. J. B. ...

comme il lui fit une Epica he; 8c que je n'y lis point que la Madzleine avant sa mort, ait donne' la Larme de Vendôme à S. Maximin. Ce fait n'étoit pas cependant à négliger ; 8C la fabuleuse Marcelle en a rapporte' quantite' dautres qui ne sont  ...

Jean-Baptiste Thiers, 1751

Une larme pour l'éternité: Roman

Dans l'univers magique et mystérieux de l'Egypte antique, au XIV° siècle av.

Stéphanie Bessiere, Danièle Deon Bessiere, 2009

La dernière larme du lac Kivu

Lorsque Calixte, un jeune haïtien, arrive en Belgique comme réfugié politique en 1992, il n'a que 19 ans.

Patrick François, 2011

Une larme de désespoir

Une vision dont s'empare G. M. Allogo pour composer une oeuvre romanesque qui, à mesure qu'elle progresse et éclaire ses mystères, nous saisit un peu plus aux tripes.

Gylis Michel Allogo, Michel Allogo Gyllis, 2010

MA LARME DE CHIEN (eBook)

Excision, viol, sorcellerie et harcèlement sexuel sont ses thèmes favoris. Amoureux fou du « Diseur de la nuit », Jacky Manguélé en devient la mémoire, le porte parole.

Jacky Manguélé, 2003

Des rires sur une larme

Frédéric, jeune journaliste africain, fuit son pays ravagé par les guerres civiles et terrorisé par la dictature pour rejoindre le Royaume-Uni, où il demande l'asile politique.

François Bikindou, 2006

Une larme dans le coeur: Roman

Une. larme. dans. le. cœur. Après la mort de ses parents, la narratrice se plonge dans le parcours exemplaire de sa mère qui toute sa vie s'est dévouée aux autres. Cette investigation dans le passé met en relief, dans le cadre de la maison ...

valérie Jourdan, 2013

The Silver Lord - Livre 2 - La Larme d'Oubli

Elle prit la Larme d'Oubli. Après tout, il lui en avait fait cadeau. La surface en était froide et brillante, comme toujours, mais ce morceau de carbone valait bien plus que ce qu'il montrait pour Dara. Elle n'aurait jamais voulu le porter comme un ...

Ekimova Lisa, Boursin Nadia

La Rose blanche.- Inès.- Uni. larme, ou petite pluie abat ...

BIBLIOTHÈQUE DES CHEMINS DE FER LA ROSE BLANCHE -0O0- INES -o©o- UNE LARME OU PETITE PLUIE ABAT GRAND VENT PAR LOUIS ÉNAULT PARIS LIBRAIRIE DE L. HACHETTE ET C* BOULEVARD SAINT-GERMAIN, N" 77 ...

Louis Énault, 1863

Krondor : la Larme des dieux: Le Legs de la Faille

Le terrible sorcier Sidi a décidé de porter un coup fatal au royaume.

Raymond E. Feist, 2011

«LARME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में larme पद का कैसे उपयोग किया है।

La Ferme des 1000 vaches a dépassé son seuil - Le Figaro

Seul détail inopportun: en regardant "la vache et le prisonnier" avec Fernandel, nos petits-descendants n'auront plus la larme à l'oeil à la fin. «Le Figaro, जुलाई 15»

Le Festival de Marseille à l'heure du bilan - Journal La Marseillaise

Jeudi dernier au Silo, Apolline Quintrand, la directrice du festival de Marseille, ne peut s'empêcher de verser une larme juste avant le début du ... «Journal La Marseillaise, जुलाई 15»

Le Canada écrit l'histoire - RDS.ca

C'est possible que je fonde en larme! », a prévenu la joueuse québécoise Lizanne Murphy en s'adressant aux journalistes. « C'est le meilleur ... «RDS, जुलाई 15»

maliweb.net - Elle est tombée dans le coma durant 5 jours en …

Affectée par la décision, les deux sœurs fondent en larme. Cependant lorsque monsieur est rentré, sa femme lui pose la question « Pourquoi tu ... «Journal L'Indépendant, जुलाई 15»

Scission au P.O.I. : éléments de transparence - Mediapart

Sans préjuger de qui a tort ou raison dans le débat politique, nous ne verserons aucune larme pour pleurer sur le sort qui les attend. Seldjouk ... «Mediapart, जुलाई 15»

Kyan Khojandi, bien plus que le gars de «Bref» (CRITIQUE)

... copine à une heure du matin alors qu'il est en train de se toucher, autant l'on versera une larme lorsqu'il nous raconte la perte d'un parent. «Le Huffington Post Quebec, जुलाई 15»

Découvrez la carte mondiale du foodporn selon Instagram | Slate.fr

Nos voisins italiens peuvent aussi verser une larme: «le nombre de tags de pizzas de New York est plus grand que les villes de Naples, Rome, ... «Slate.fr, जुलाई 15»

Blatter, parole à la défense ? - International - SO FOOT.com

Une larme d'émotion ? « Je suis content d'être avec vous, car cela me prouve que je suis encore vivant. La vague du tsunami du 27 mai ne m'a ... «SO FOOT, जुलाई 15»

M'Vila, un gâchis à la hauteur de son talent ? - WebFootballClub.fr

... sous le maillot rennais contre Montpellier. Pour staderennais.com, le joueur déclare même qu'il « n'était pas loin de verser une petite larme » ... «webfootballclub, जुलाई 15»

Deux soeurs chantent pour la mariée: leur interprétation va laisser l …

... voir les proches des jeunes mariés prononcer un discours émouvant ou interpréter une chanson qui leur mettra, à coup sûr, la larme à l'oeil. «RTL info, जुलाई 15»