एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pleur" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PLEUR का उच्चारण

pleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEUR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PLEUR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pleur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
pleur

रोना

Pleur

रो रही है एक भावनात्मक प्रतिक्रिया के रूप में मनुष्य में आँसू द्वारा प्रकट एक राज्य है। रोने का कार्य विभिन्न पर्यावरणीय कारकों के परिणामस्वरूप होता है और एक व्यक्ति की मनोवैज्ञानिक स्थिति को प्रभावित करता है। चिकित्सा शब्द "फाड़" है, जिसका अर्थ है कि आँसू किसी भी भावनात्मक महत्व के बिना प्रवाह कर सकते हैं। भावनाओं से जुड़े अश्रु ग्रंथियों और मानव मस्तिष्क के कुछ हिस्सों के बीच एक न्यूरोलॉजिकल कनेक्शन की स्थापना की जाती है। कुछ वैज्ञानिक मानते हैं कि जानवर भावनात्मक प्रतिक्रिया के रूप में आँसू पैदा करते हैं जबकि अन्य अस्वीकार करते हैं। कुछ संस्कृतियों में महिलाओं और बच्चों में रोने के लिए अधिक स्वीकार्य है, जबकि पुरुषों में यह कम स्वीकार्य है। Le pleur est un état manifesté par des larmes chez les humains en tant que réponse émotionnelle. L'acte de pleurer se manifeste suite à de différents facteurs environnementaux entourant et affectant l'état psychologique d'un individu. Le terme médical est "larmoiement", signifiant que des larmes peuvent couler sans aucune signification émotionnelle. Une connexion neurologique entre les glandes lacrymales et les parties du cerveau humain impliquant les émotions est établie. Certains scientifiques croient que les animaux produisent des larmes en tant que réponse émotionnelle alors que d'autres désapprouvent. Dans certaines cultures, il est plus acceptable chez les femmes et enfants de pleurer, tandis que ça l'est moins chez les hommes.

फ़्रेंचशब्दकोश में pleur की परिभाषा

शब्दकोश में रोने की परिभाषा क्रिया रो रही है, आंसू प्रवाह निशान, एक सम्मेलन भावना का संकेत फ्लो, टपका शोर, उसका व्याकुलता आँसू।

La définition de pleur dans le dictionnaire est action de pleurer, écoulement de larmes. Marque, signe d'une émotion de convention. Écoulement, suintement. Bruit, son plaintif. Larmes.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pleur» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PLEUR के साथ तुकबंदी है


ampleur
ampleur
assembleur
assembleur
bailleur
bailleur
cambrioleur
cambrioleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
travailleur
travailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

फ़्रेंच शब्द जो PLEUR के जैसे शुरू होते हैं

pléthorique
pleurage
pleurailler
pleural
pleurant
pleurard
pleurarde
pleurarder
pleuré
pleure-misère
pleurectomie
pleurée
pleurer
pleurésie
pleurétique
pleureur
pleureuse
pleurite
pleurnichage
pleurnichailler

फ़्रेंच शब्द जो PLEUR के जैसे खत्म होते हैं

batailleur
bateleur
bricoleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
câbleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
maquilleur
modeleur
onduleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
veilleur

फ़्रेंच में pleur के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PLEUR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pleur» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pleur के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PLEUR» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pleur» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pleur के विलोम

«pleur» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PLEUR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pleur का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pleur अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pleur» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

grito
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cry
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

रोना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صرخة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

крик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

grito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কান্না
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pleur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menangis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schrei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

叫び
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

울음 소리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nangis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khóc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அழ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आक्रोश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ağlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

grido
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wołanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

крик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

plânge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κραυγή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

geroep
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

rop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gråte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pleur के उपयोग का रुझान

रुझान

«PLEUR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
81
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pleur» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pleur की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pleur» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PLEUR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pleur» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pleur» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pleur के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PLEUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pleur का उपयोग पता करें। pleur aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
À pleur-joie
C'est un match, une course au bonheur, mais racontée avec ce rien de mélancolie qu'on appelle le talent. On le lit, comme on le vit : à pleur-joie.
Elvire de Brissac, 1969
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte fiez, pleur, flessus Linn. Pleuronecte ilyndre ...
3
Histoire naturelle du département des Pyrénées-Orientales, 1
GENRE PLEUROTOME (Pleurotoma). 1. Pleur, volutelle, Pleur, vulpecula, Brocc. 2. Pleur, tuberculifère, Pleur, tuberculifera, Sow. Nous avons trouvé ces deux espèces dans les terres argilo- sableuses des deux bancs. 3. Pleur, de M. Farines, ...
Louis Companyo, 1861
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippoglossus Linn. Pleuronecte Ut mande , pleur, limanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
Deterville, 1804
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FJeuronecte limande , pleur, limando Lina it. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échaocrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- testa Linn. Plearonecte fiez, pleur, fiants Linn. Pleuronecte flyndre ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, iimanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans écliancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, tolea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte nez, pleur. flessus Linn. Pleuronecte flyndre ...
Charles S. Sonnini, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. n. Veux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, so/ea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linu. Plearonecte ûez, pleur, fltssut Linn. Pleuronecte flyndre ...
Jacques Delille, 1804
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippogiossus Linu. Pleuronecte limande , pleur , Limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
9
Paléontologie française: podrome de paléontologie ...
Bell., Pleur., p. 38, pi. 2, lig. 13, 14. Dax, Saubrigues. '1039. flenticula, Bast., pi. 3, fig. 2. Gratteloup, 1847, Pleur., pi. 2, n. 20, fig. 8. Bell., Pleur., pi. 3. fig. 7. Dax, St- Paul, St-Jean- de-Marsac; Piémont, Dertona. *1040. monilis, Gratteloup, 1847, ...
Alcide Dessalines d'Orbigny, 1852
10
Prodrome de paléontologie stratigraphique universelle des ...
Gratteloup, 1847, Pleur , pi. 2, n. 20, fig. S6. Dai, Bordeaui, Anjou. 1055\ crassinoda, Desmoulins, 1826, Revis., n. 47. P. puitulala, Gratteloup, 1847, pi. 2, n. 20, fig. 30 (non Brocchi, 1814). Dax, Gaas, Lesbarritz. 1056. psendo-JaTana, d' Orb.
Alcide d' Orbigny, 1852

«PLEUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pleur पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Palestinienne en pleurs face à Angela Merkel pourra rester en …
Vivement critiquée pour sa réaction face à la jeune fille en pleur, Angela Merkel a été accusée de manquer d'empathie. Samedi, Aydan ... «Elle, जुलाई 15»
2
Un 0 sur 10 qui fait mal
... la pilule était dure à avaler. Très déçue, Ingrid a fini en pleur au bord du bassin, inconsolable malgrès le soutien de sa coach. La vidéo. «Bluewin, जुलाई 15»
3
Référendum en Grèce: le « Non » l'emporte
Cette image de grec en pleur qui a fait le tour du monde. «Je ne peux pas supporter de voir mon pays dans cette misère. C'est pour ça que ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, जुलाई 15»
4
Petite section, grandes émotions
Jamais un seul pleur pour aller à l'école depuis. Sa confiance en elle me donne confiance dans mes capacités de mère et encore plus ... «L'Express, जुलाई 15»
5
Radio Maghreb, les imams qui savent ou l'islam qui ne sera jamais …
-Ouii madame, votre bébé pleur à l'écoute du Coran, cela prouve qu'il sera un grand savent de l'islam. le bébé pleurent car il y a du bruit. «Mediapart, जून 15»
6
Et deux, et trois
Mais les fils du royaume seront jetés dehors, dans la ténèbre extérieure : là sera le pleur, le grincement des dents ! » Jésus dit au chef de ... «Mediapart, जून 15»
7
Les jardins ouvriers visités dans la nuit de mardi à mercredi
Elle était en pleur quand je lui ai dit ça. Ce n'est visiblement pas la première fois que ce genre de désagrément est causé aux adhérents des ... «Le Journal d'Elbeuf, जून 15»
8
J.-Lou Lévi : «Et si je vous dis qu'il était venu pour vous tuer, et pas …
Peu après, c'est la mère de l'accusé en pleur qui s'écroulait après avoir déposé à la barre. Cette dernière était immédiatement évacuée par les ... «ladepeche.fr, जून 15»
9
Johnny Hallyday en répétitions : Déjà 600 000 billets vendus de la …
J'ai pleur sur ma guitare... #homework @JohnnySjh @yarolpoupaud Un dimanche de printemps #LA pic.twitter.com/YldABOX7VP. — Laeticia ... «Pure People, जून 15»
10
Lambersart: un érable cannelle pour Adèle, Charlie, Tom ou Joseph…
Et pas un pleur, pas un cri à déplorer : la cinquantaine de bambins présents, accompagnés de leurs frères et sœurs attentifs, ont été ... «Nord Eclair.fr, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pleur [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pleur>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है