एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"macération" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MACÉRATION का उच्चारण

macération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACÉRATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MACÉRATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «macération» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

थकावट

Macération

मैलापन एक प्रक्रिया है जिसमें घुलनशील यौगिकों को निकालने के लिए या इसकी इत्र या स्वाद प्राप्त करने के लिए इसे सुरक्षित रखने के लिए एक ठोस तरल में रहने की अनुमति दी जाती है, यह उसमें decomposes ,. मैलापन एक शराबी समाधान, पानी, नमकीन, तेल में किया जा सकता है ... मेटोनीमी द्वारा, इसके परिणामस्वरूप तरल पदार्थ को मृदुता कहा जाता है La macération est un procédé qui consiste à laisser séjourner un solide dans un liquide pour en extraire les composés solubles, ou bien pour qu'il absorbe de ce liquide afin d'en obtenir le parfum ou la saveur, pour le conserver ou pour qu'il s'y décompose, . La macération peut se faire dans une solution alcoolique, de l'eau, une saumure, de l'huile... Par métonymie, on appelle également macération le liquide qui en résulte.

फ़्रेंचशब्दकोश में macération की परिभाषा

शब्दकोश में मृगलन की परिभाषा एक संचालन है जो एक ठोस शरीर को तरल या एक आर्द्र वातावरण में रहने की अनुमति प्रदान करती है, ताकि इस शरीर से कुछ सक्रिय या पोषक सिद्धांतों को निकालने के लिए या इसके संशोधन को प्राप्त कर सकें; इस क्रिया के अधीन शरीर की अवस्था इस प्रकार प्राप्त समाधान। एक तरल या नम वातावरण में एक लंबे समय के लिए रहना।

La définition de macération dans le dictionnaire est opération qui consiste à laisser séjourner un corps solide dans un liquide ou dans un milieu humide, pour extraire certains principes actifs ou nutritifs de ce corps ou pour obtenir une modification de celui-ci; état d'un corps soumis à cette action. La solution ainsi obtenue. Fait de séjourner longuement dans un liquide ou dans un milieu humide.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «macération» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MACÉRATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो MACÉRATION के जैसे शुरू होते हैं

macaronée
macaroni
macaronique
macassar
macchab
macchabaïque
macchabée
macchabéen
macédoine
macédonien
macédonienne
macérant
macérateur
macéré
macérer
maceron
macfarlane
mach
machairodus
machaon

फ़्रेंच शब्द जो MACÉRATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में macération के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MACÉRATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «macération» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में macération के पर्यायवाची

«macération» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MACÉRATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ macération का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत macération अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «macération» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

浸渍
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

maceración
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

maceration
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

थकावट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

نقاعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

вымачивание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

maceração
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

Maceration
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

macération
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kehabisan tenaga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Mazeration
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

マセラシオン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

물에 담가서 부드럽게 함
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

maceration
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự dầm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தோல் மெலிவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

भिजवण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ıslanıp yumuşama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

macerazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

maceracja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

вимочування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

macerare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

διάλυση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

maserasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

maceration
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

maserasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

macération के उपयोग का रुझान

रुझान

«MACÉRATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «macération» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
macération की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «macération» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MACÉRATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «macération» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «macération» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में macération के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MACÉRATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में macération का उपयोग पता करें। macération aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La vinification par macération carbonique
Presentation generale de la vinification par maceration carbonique: definitions, caracteres du produit final; Resultats experimentaux: rappel de notions acquises dans l'etude du metabolisme anaerobie des raisins, observations experimentales ...
Institut National de la Recherche Agronomique (Francia). Groupe de travail macération carbonique, 1973
2
Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...
s. qui ont prcparé Macération. LixiTiation. Macération. LixiTiation. 'Macération. LixiTiation. d.c. 80 203 197 226 0,891 0,943 0,883 0,094 les teintures. 80 — 0,052 —0,011 MU. Blondean. Adrian. 80 80 56 ...
3
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
Lupulus Cetraria Islandic Suc concrei Plante sèch Éthersu fur.àSo° Eau. Macération. Décoction. Lichen d'Islande. Ményanthe, trèfle d'eau Menyanthes trifo Idem . Feuilles sec Id. F. Id. S. Fruits frais Ëcorce sèch Suc concret Idem. Somm. fl.
A. Chevallier, A. Richard, J.A. Guillemin, 1827
4
Journal de pharmacie et de chimie
Degrés de l'alcool, j Poids de la teinture obtenue par macération. NOMS NOMS NOMS Densités. 4- O DES MEMBRES DES TEINTURES. DES OPÉRATIONS. 3 de la commission qui ont préparé les teintures. Macération. Liiiviation.
Société de pharmacie de Paris, 1862
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Extrait par macération, 0,19. — Force de la teinture ancienne, 0,19 : 8=0,025. — Extrait par lixiviation, 0,215. — Force de la nouvelle teinture, 0,215 : 5=0,045. — Rapport entre les deux, environ 11:6. Aux quinquinas, j'assimilerai la racine de ...
6
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Peut-il être permis aux distillateurs de mettre leurs cuves de macération en rapport avec la contenance de leurs alambics , au moyen de hausses mobiles ? b. La déduction de 3 p. °/„ pour la fabrication de levain doit-elle être établie sur le  ...
7
De la grappe au verre
Jean Carette. Tab Mac2 Macération Taux limite de méthanol (en mL de MnO4K pour 10 ml, 15 js aprés fin de fermentation) Tab Mac3 Evolution du potassium et de l'acide tartrique en 127. Taux limite de méthanol mg.l Gain rendement ...
Jean Carette, 2005
8
Microbiologie du vin : bases fondamentales et applications
Le levurage dans les cas de macération pré-fermentaire à froid La macération initiale à froid, ou macération pré-fermentaire à froid, est une pratique qui tend à se répandre. La température du moût doit être diminuée aussitôt après l' encuvage, ...
LONVAUD-FUNEL, RENAUF, STREHAIANO, 2010
9
Lexique du vin
Michel VERON. Macération carbonique : phénomène qui est utilisé pour certaines vinifications en rouge spéciales. La macération carbonique permet d' obtenir des vins rouges fruités, à faible potentiel de garde, donc à déguster rapidement.
Michel VERON
10
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
l'ai remplacé par un petit diaphragme qui était placé à peu près au milieu du cône , l'opération en a été bien plus régulière. Macération. Déplacement. Poudre. . . . 300 Poudre. . , . 300 Eau. . . . . . 600, graml_ ' gram. La poudre a retenu 200 d  ...

«MACÉRATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में macération पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La crème de cassis Lejay est élue meilleur... - LSA
En 1841, Auguste-Denis Lagoute, premier liquoriste de Dijon, crée la crème de cassis, issue d'une lente macération des baies de cassis de ... «LSA, जुलाई 15»
2
Du vin «orange» à Saint-Jean-Port-Joli | Karyne Duplessis Piché …
Le spécialiste lui a enseigné des techniques moins conventionnelles, comme la macération des peaux de raisins verts pour produire le vin ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
3
Pourquoi le vin contient-il de l'alcool ?
Pour le vin rouge, celle-ci survient en même temps que la macération. En effet, pendant que les tanins et les pigments sont extraits des peaux ... «Le Figaro Vin, जुलाई 15»
4
Du rhum de Guyane fabriqué à Toulouse ? C'est possible - 19/07 …
Si la culture de la canne à sucre et la distillation se font en Guyane, c'est bien à Toulouse que se font la réduction, la macération, l'affinage et ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
5
Marseille: Vous aussi, devenez « testeur » de rosé
... provençaux, ce « laboratoire », unique en France, travaille à l'amélioration du vin : sa vinification, sa macération, sa robe, ses arômes, etc. «20minutes.fr, जुलाई 15»
6
Bulles: Le cas Benjamin Bridge
... g de sucre résiduel), l'acidité, l'effervescence (qui provient de macération alcoolique à très basse température) et la puissance aromatique. «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
7
T comme… thé de compost
Durant la macération, l'eau a pompé les éléments nutritifs du compost et s'est chargée de très nombreuses bactéries. Dilué à 10 %, soit 1 litre de préparation ... «Nord Littoral, जुलाई 15»
8
Cocktails au thé et à la tisane : les boissons qui montent
La macération : on infuse à température ambiante le thé ou la tisane pendant au moins une heure (plus ou moins longtemps selon l'intensité ... «Avantages, जुलाई 15»
9
Nouvelles cuves au château de l'Hospital
... celui-ci reste bloqué comme dans un « entonnoir inversé », permettant au jus une meilleure macération et au marc une meilleure extraction. «Sud Ouest, जुलाई 15»
10
Taulignan: Fête du lavandin
... de la Saint-Jean puis les utiliser, associées à l'huile d'olive, afin de créer une huile de macération cosmétique et une autre pour la cuisine. «La Tribune, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Macération [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/maceration>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है