"mercenaire" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MERCENAIRE का उच्चारण

mercenaire

फ़्रेंच में MERCENAIRE का क्या अर्थ होता है?

किराये का

Mercenaire

एक भाड़े के संघर्ष में पार्टियों के लिए एक लड़ाकू विदेशी है, "विशेष रूप से देश या विदेश में भर्ती" और "शत्रुताओं में सीधा भाग लेता है" इस लड़ाकू में इस संघर्ष में भाग लेने के लिए एक "व्यक्तिगत लाभ" भी होना चाहिए, जिसे नियमित सेना में उसके समकक्षों की तुलना में "काफी अधिक" पारिश्रमिक का रूप लेना चाहिए। एक भाड़े वाला एक पेशेवर लड़ाका है जो एक देश की सांविधिक सैन्य भर्ती प्रणाली के बाहर एक राज्य, उद्यम, राजनीतिक आंदोलन या किसी अन्य कानूनी या गैर कानूनी संगठन द्वारा भर्ती किया जाता है। एक कैरियर सैयद, हालांकि भुगतान किया जाता है और कभी-कभी अनुबंध किया जाता है, एक स्थिर स्थानीय कानून या कस्टम से पैदा होने वाले व्यावसायिक स्थिति के लिए उसकी निष्ठा से एक भाड़े से प्रतिष्ठित होता है। भाड़े के सैनिकों की सेवाओं को आम तौर पर किसी निर्दिष्ट सैन्य परिचालन के लिए, सीमित समय के लिए या विशिष्ट प्रकार की विशेष सेवा के लिए अनुरोध किया जाता है।

Un mercenaire est un combattant étranger aux parties en conflit, « spécialement recruté dans le pays ou à l'étranger » et qui « prend une part directe aux hostilités ». Ce combattant doit également avoir un « avantage personnel » à participer à ce conflit, qui doit prendre la forme d'une rémunération « nettement supérieure à celle » de ses homologues de l'armée régulière. Un mercenaire est un combattant de métier qui est recruté moyennant finance par un État, une entreprise, un mouvement politique ou toute autre organisation légale ou non, en-dehors du système statutaire de recrutement militaire d'un pays. Un militaire de carrière, bien que rémunéré et parfois recruté sur contrat, se distingue d'un mercenaire par son adhésion à un statut professionnel découlant d'une législation ou d'une coutume locale stable. Les services des mercenaires sont généralement sollicités soit pour une opération militaire identifiée et pour une durée limitée, soit pour un type de service spécialisé.

फ़्रेंचशब्दकोश में mercenaire की परिभाषा

शब्दकोश में भाड़े की परिभाषा यह है कि नौकरी, एक सेवा के लिए बदले में वेतन का अनुभव होता है

फ़्रेंच में «MERCENAIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mercenaire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में mercenaire के पर्यायवाची

affreux · aventurier · avide · condottiere · cupide · engagé · intéressé · légionnaire · nervi · reître · sicaire · soldat · soudard · soudoyer · stipendié · travailleur · vénal

का अनुवाद MERCENAIRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mercenaire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mercenaire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mercenaire» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 雇佣兵
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: mercenario
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: mercenary
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: किराये का
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: مرتزق
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: наемник
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: mercenário
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: বেতনভোগী
• फ़्रेंच: mercenaire
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: upahan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Söldner
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 傭兵
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 용병
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: mercenary
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: ham lợi
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கூலிப்படையின்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: भाडोत्री
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: paralı
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: mercenario
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: najemnik
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: найманець
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: mercenar
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: μισθοφόρος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: huursoldaat
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: legosoldat
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: leiesoldat

«MERCENAIRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

mercenaire वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Nicolas Machiavel

En temps de paix, le mercenaire dérobe ; en temps de guerre, il déserte.

फ़्रेंच किताबें जो «MERCENAIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mercenaire का उपयोग पता करें। mercenaire aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Le fils du mercenaire

"Un père.

DIUS NGANDU NKASHAMA, 2010

Mercenaire de la république: 15 ans de guerres secrètes : ...

" Nous sommes la main gauche de l'Etat. Celle que ne voyez jamais, celle qui agit dans l'ombre. Personne ne nous connaît. ". Barbouze mercenaire, homme de l'ombre. Pendant 15 ans, Franck Hugo aura endossé tous les rôles.

Franck Hugo, Philippe Lobjois, 2009

Le Blader mercenaire: Beyblade Fury

LE. BLADER. MERCENAIRE. — C'est ahurissant ! s'exclame le Blader DJ. Phantom Orion a remporté la victoire de cette incroyable finale, le champion de l' île de Toupâques est donc : Chris ! Il est temps de passer à la cérémonie de remise ...

NELVANA, 2013

Le Major Mercenaire - Tome 1: la Promise : Volume 4 de la ...

Volume 4 de la Serié Guerre Régence Romantique C. Hampton Jones. Guerre Régence Romantique 4 C.HAM PTONJONES MERCENAIRE P. 1 La Promise STORYBOOK ***** LE MAJOR MERCENAIRE Première partie :La Promise *.

C. Hampton Jones, 2014

Le Major Mercenaire - Tome 2 : la Bénédiction du Mariage: ...

Volume 5 de la série Guerre Régence Romantique C. Hampton Jones. Série Guerre Régence Romantique LE MAJOR MERCENAIRE P2: La bénédiction du mariage C.HAM PTONJONES STORYBOOK HAMPTONJONES BOOKS *** LE ...

C. Hampton Jones, 2014

Sampiero Corso, 1498-1567: un mercenaire européen au XVIe siècle

Sampiero de Bastelica (v.1498-1567) - dit Sampiero Corso ou Sampieru Corsu - est, avec Paoli et Napoléon, le plus célèbre des Corses.

Michel Vergé-Franceschi, Antoine-Marie Graziani, 1999

Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...

1: Le prix et la valeur des oeuvres chrétiennes provient de la grâce sanctifiante. in Boss. 'Les pauvres,à qui nous donnons nos richesses , les rehaussent de prix jusqu'à une valeur infinie. u in. VÊ.\'AL , MERCENAIRE. Qui agit ou parle pour ...

Pierre Benjamin Lafaye, 1869

Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...

In. VÉNAL , MERCENAIRE. Qui agit ou parle pour de l'argent, parce qu'il est payé. Yénal, à vendre ou en vente, exprime une capacité; mercenaire, qui travaille pour une récompense ou un salaire , signifie proprement un métier, une qualité ...

Pierre Benj Lafaye, 1861

Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française

Vénal, Mercenaire. La chose vénale est à vendre : on l'acquiert ; elle est à vous en toute propriété : son effet est toujours absolu. Le mercenaire, au contraire, n' est qu'au jour le jour; il est au plus offrant, aujourd'hui pour, et demain contre.

Fr.-P.-G. Guizot, 1861

Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...

In. VÉNAL , MERCENAIRE. Qui agit ou parle pour de l'argent, parce qu'il est payé. Vénal, à vendre ou en vente, exprime une capacité; mercenaire y qui travaille pour une récompense ou un salaire, signifie proprement un métier, une qualité ...

Pierre Benjamin Lafaye, 1869

«MERCENAIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mercenaire पद का कैसे उपयोग किया है।

Terrorisme: Des volontaires français s'enrôlent pour combattre Daesh

Car depuis 2003, en France, la loi interdit formellement d'être mercenaire (recruté et rémunéré pour participer à un conflit dans un pays dont on ... «20minutes.fr, जुलाई 15»

Emanuele Levi a un fort attrait pour les armes numériques

... Qosmos pour la vente d'armes numériques à des dictateurs, mais n'en a pas acheté au mercenaire Hacking Team qui vendait à presque tout ... «Reflets.info, जुलाई 15»

Gérard Depardieu se retrouve sur une liste noire Ukrainienne

Non pas que notre Gérard Depardieu se soit transformé en paramilitaire ou en agent secret tendance mercenaire viandard, mais il paraît ... «ÉcranLarge.com, जुलाई 15»

DEBUT D'UNE «GUERRE» MEDIATIQUE ENTRE AVOCATS ET …

«On m'avait dépouillé de tout mon or en m'accusant d'être un mercenaire Libyen. Ce qui est archi faux. Ils avaient tout simplement voulu ... «Sud Quotidien, जुलाई 15»

Loïc Legrand (Pôle Sud 38) : « Elles ont voulu la D2, elles l'ont ! »

Pas de mercenaire, donc. Il y a aussi une volonté de faire venir des filles issues du territoire. Caroline Abert est par exemple passée par Vizille. «Métro-Sports, जुलाई 15»

Cruyff, double miracle à Barcelone

Capitaine du Barça, Johan Cruyff va apporter un démenti cinglant à ceux qui le traitent de mercenaire totalement insensible au contexte ... «beIN SPORTS Actualité des sports, जुलाई 15»

TRAITE AVEC L IRAN

E débat a lieu maintenant à Washington DC où Netanyahou The fight isest maitenant totalement engagé comme mercenaire de Sheldon ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»

Mercato - OM : Un coéquipier de Payet se réjouit de la signature de …

Quand j'entends le mot mercenaire, je ne comprends pas. Moi je ne suis pas parti libre. Et la saison dernière, j'ai refusé une offre énorme de ... «Le 10 Sport, जुलाई 15»

Début de tournage à Paris pour le nouveau thriller d'Alberto …

Mercenaire, marchand d'armes, espion pour son propre compte, mondain, la police à ses trousses et des mandats d'arrêt en pagaille, escroc, ... «ECRAN NOIR, जुलाई 15»

Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow ?

Dans Arrow, dont TF1 met actuellement à l'antenne les épisodes de la saison 2, Manu Bennett incarne Slade Wilson, un mercenaire, ancien ... «AlloCiné, जुलाई 15»