एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mesurément" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MESURÉMENT का उच्चारण

mesurément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESURÉMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MESURÉMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mesurément» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में mesurément की परिभाषा

शब्दकोश में माप की परिभाषा यह है कि सटीक नियमितता

La définition de mesurément dans le dictionnaire est qui est d'une régularité exacte.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mesurément» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MESURÉMENT के साथ तुकबंदी है


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

फ़्रेंच शब्द जो MESURÉMENT के जैसे शुरू होते हैं

messianiste
messianité
messiaque
messidor
messie
messier
messieurs
messieurs-dames
messire
messoyer
mestier
mestre
mesurabilité
mesurable
mesurage
mesure
mesuré
mesurer
mesureur
mesuron

फ़्रेंच शब्द जो MESURÉMENT के जैसे खत्म होते हैं

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

फ़्रेंच में mesurément के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mesurément» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MESURÉMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mesurément का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mesurément अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mesurément» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

测宽
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mesurement
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mesurement
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

mesurement
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

mesurement
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

ИЗМЕРЕНИЙ
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mesurement
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

mesurement
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

mesurément
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mesurement
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

mesurement
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

mesurement
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

mesurement
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mesurement
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

mesurement
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

mesurement
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

mesurement
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ÖLÇÜM
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

mesurement
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

mesurement
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

ИЗМЕРЕНИЙ
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

mesurement
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

mesurement
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

mesurement
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

mesurement
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

plater reduseres
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mesurément के उपयोग का रुझान

रुझान

«MESURÉMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mesurément» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mesurément की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «mesurément» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MESURÉMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mesurément» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mesurément» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mesurément के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MESURÉMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mesurément का उपयोग पता करें। mesurément aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Arbcthkot , on Coins. MESURÉMENT , adv. D'une manière mesurée ; avec mesure , circonspection , prudence. De la sçavoir choisir, et s'y conduire bien mesurêment , c'est une des plus ardues besoingnes que je sache. MomTAiG. , Ëss. , 1.
Charles de Pougens, 1825
2
Le Fils du Forçat. M. Coumbes ... Nouvelle édition
... il la prit dans ses bras pour la relever. Il tournait le dos à la porte du jardin, à laquelle Millette faisait face. Tout à coup, les yeux de celle-ci s'ouvrinrel dé' mesurément et restèrent fixes et hagards, tournés du côté de 180 MONSIEUR commas.
Alexandre Dumas, 1865
3
Christine de Pizan:
Vivre mesurément en toutes choses » Charles, nous dit Christine, « établit l'état de son vivre en belle ordonnance14 ». Il comptait tout ce qui peut être compté et réglait tout ce qui peut être réglé puisque le sage, selon l'enseignement ...
Françoise Autrand, 2009
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
1' MESURÉMENT (me-zu-ré-man), adv. D'une manière mesurée, avec prudence. J'exigeai du duc [de Beauvilliers] et, aussitôt après, du chancelier, qu'ils en p' arleraient [du jansénisme] mesurément au conseil, ST-SIM. 3H, 68. -— Hls'r. H' 5.
5
L'homme et la verticale
Quant à la science, on a le vertige à penser seulement à tous les appareils de mesure qu'elle a su inventer. 1. Homo sait aussi « mesurer » dans le domaine de la morale et dans l'exercice de la vertu. Il veut « se conduire mesurément » (mot ...
Pierre Merle, 1960
6
La Pathologie...
au dessus de laquelle sont la dorée, la saffraimée 8c la rouge,qui toutes signifient que la chaleur est de— mesurément accreüe : 8c si ces vrines sont pures 5c claires, elles marquent vne intemperie pure 8c simplezmais si elles \ont espaislïes ...
Jean Fernel, 1660
7
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
... celui de nous deux qui trouverait jour le saisirait pour pousser l'ouverture mesurément selon qu'il le jugerait a propos, et aurait p0uvoir de citer l'autre, même de découvrir au prince la résolution formée entre nous deux, pour en tirer ce qu'il ...
Louis de Rouvroy de Saint-Simon, 1840
8
Voyage historique de l'Amérique méridionale fait par ordre ...
nille sur des péles qu'ils fourrent dans un four chauffé,, mesurément à' ce dessein ; car il importe, pour que la Cochenille soit de meilleure qualité, qu'on ne la laisse pas trop secher en la tuant. Tout cela bien considéré, il paroît que la meilleure ...
Antonio de Ulloa, Eléazar de Mauvillon, 1752
9
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ... ...
Néanmoins vous prendrez garde à faire cette dernière offre si mesurément qu' elle ne soit cause de renverser parmi eux ladite trève en la forme que vous l'avez proposée ; maisje ne puis être d'avis que lesdits Etats prolongent leur cessation ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1822
10
L'esprit de Montaigne
A faute de cette proportion, nous gastons tout. Et de la sçavoir choisir, et s'y conduire bien mesurément , c'est une des plus ardues beso ignes que je sache : et estl'effect d'une haute aune et bien forte , sçavoir condescendre à ces alleures  ...
Michel de Montaigne, 1829

«MESURÉMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mesurément पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Marché: l'euro ne craint pas l'échéance grecque.
Il progresse plus mesurément de l'ordre de 0,3% contre le sterling et le franc suisse. Certes, il est bien difficile d'identifier concrètement des ... «L'Express, जून 15»
2
La Métropole européenne de Lille a de l'ambition pour le vélo, qu …
Un chiffre appelé à croître mesurément. « Notre priorité, désormais, est de résorber les points durs, très dangereux, qui freinent la pratique » ... «Nord Eclair.fr, मई 15»
3
Réforme scolaire : Montaigne, reviens !
A faute de cette proportion, nous gâtons tout ; et de la savoir choisir, et s'y conduire bien mesurément, c'est l'une des plus ardues besognes ... «Libération, मई 15»
4
Bloodborne - Mes premières impressions
En effet, je l'attendais mesurément, patiemment et sans réelle implication, malgré l'actualité sur laquelle je me tenais régulièrement à jour. «Gameblog.fr, मार्च 15»
5
L'Aisne sous les projecteurs avant les élections départementales
Voilà qui aura sans doute mesurément fait rire au conseil général, majoritairement à gauche, lequel, depuis 2006, s'efforce de vendre aux ... «L'Aisne Nouvelle, मार्च 15»
6
Football / Ligue 2 : Nîmes bat Sochaux sur le fil (2-1)
Ils doivent nous permettre d'être tranquilles mais ils ne doivent pas nous empêcher d'être mesurément ambitieux. Pourquoi ne le serions-nous ... «Midi Libre, फरवरी 15»
7
Carmignac Patrimoine, la prudence est de mise
Avec une exposition nette aux actions de seulement 35 % en ce début février, Carmignac Patrimoine reste très mesurément offensif et il se ... «Sicavonline, फरवरी 15»
8
Comment (bien) choisir son psy?
Antoine Dupuy lui aussi échange parfois avec ses patients, "mais mesurément": "le psy n'est pas un coach, il n'est pas là pour dire comment ... «L'Express, नवंबर 14»
9
Hérault, inondations, nitrates, Europa City, Mille Vaches …
Acheter - mesurément - de la viande et du lait, c'est aussi soutenir une agriculture au sol. Une révolution agricole est en gestation. Comme ... «Mediapart, सितंबर 14»
10
Falcone & Borsellino - « La mafia fuori dallo stato ! »
... ont été vilipendés, maltraités et accusés d'infamie par la classe politique de l'époque (et celle actuelle, bien que plus mesurément). J'ai aussi ... «AgoraVox, मई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mesurément [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/mesurement>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है