एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nazir" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में NAZIR का उच्चारण

nazir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAZIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में NAZIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «nazir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

नजीर

Nazir

नजीर, नाज़ीर, Nazarite, नासरी या Nazarite हिब्रू बाइबिल, एक पर्चे में नंबर की पुस्तक में वर्णित के अनुसार तप की शपथ के अनुसार, एक व्यक्ति जो है। शब्द नजीर एक हिब्रू शब्द का अर्थ "अभिषेक" या "अलग" से आता है। नजीर एक व्यक्ति, पुरुष या स्त्री, समय की एक विशिष्ट अवधि, जिसके दौरान यह पवित्रता के एक राज्य में रहने के लिए चलाती के लिए भगवान के लिए समर्पित है। प्रतिज्ञा स्वेच्छा से तीस दिनों के लिए व्यक्त की गई है। इस बीच, नजीर refrains शराब या अन्य मादक पेय पीने, बेल का एक उत्पाद का लाभ लेने के, बाल काटने के लिए, या एक लाश आ रहा, यहां तक ​​कि एक सदस्य की कि अपने परिवार का एक या अन्य कारणों के लिए, नजीर एक मृत शरीर के साथ संपर्क से अशुद्धता अनुबंध हैं, बाइबल एक शुद्धि सीमा में शामिल हैं: उसके सिर दाढ़ी, सात दिन और आठवें प्रतीक्षा करें, पुजारी को दो कबूतर और दो कबूतरों लाने अशुद्धता के पाप के लिए प्रायश्चित्त की पेशकश के रूप में इसलिए प्रतिज्ञा फिर से शुरू हो सकती है Le nazir, nazirite, nazarite, nazarien ou naziréen est une personne qui, selon la Bible hébraïque, fait vœu d’ascétisme suivant une prescription décrite au Livre des Nombres. Le mot nazir vient d'un mot hébreu qui signifie « consacré » ou « séparé ». Le nazir est une personne, homme ou femme, qui se consacre à Dieu pendant une période de temps déterminée, durant laquelle elle s'engage à rester en état de pureté. Le vœu est volontairement exprimé pour trente jours. Pendant ce temps, le nazir s'abstient de boire du vin ou de toute autre boisson alcoolisée, de tirer profit d'un produit de la vigne, de se couper les cheveux, ou d'approcher un cadavre, même celui d'un membre de sa propre famille. Si, pour une raison ou l'autre, le nazir contracte une impureté par contact avec un cadavre, la Bible comporte une prescription de purification : se raser le crâne, attendre sept jours et, le huitième, apporter deux tourterelles et deux pigeons au prêtre comme offrande d'expiation pour le péché d'impureté. Le vœu peut dès lors recommencer.

फ़्रेंचशब्दकोश में nazir की परिभाषा

शब्दकोश में नाज़ीर की परिभाषा एक अस्थायी व्रत द्वारा भगवान के लिए पवित्रा व्यक्ति है, जिसके तहत उसे किण्वित पेय पदार्थों को पीना नहीं चाहिए था, उसके बालों को काटने के लिए और समझे जाने वाले दृष्टिकोण से नहीं। कानून द्वारा अशुद्ध, विशेष रूप से, एक लाश की। नाज़िर की एक और परिभाषा राज्य है, नाज़ीर की स्थिति; पी। Meton। इस राज्य की अवधि

La définition de nazir dans le dictionnaire est personne consacrée à dieu par un voeu temporaire, en vertu duquel elle était tenue de ne pas boire de boissons fermentées, de ne pas se couper les cheveux et de ne pas s'approcher de ce qui était réputé impur par la loi, notamment, d'un cadavre. Une autre définition de nazir est état, condition de nazir; p. méton. durée de cet état.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «nazir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी NAZIR के साथ तुकबंदी है


vizir
vizir

फ़्रेंच शब्द जो NAZIR के जैसे शुरू होते हैं

navrance
navrant
navré
navrement
navrer
navrure
naye-chien
nazarde
nazarder
nazaréen
nazaréenne
nazaréisme
naze
nazi
nazie
nazifier
naziréat
naziréen
nazisme
naziste

फ़्रेंच शब्द जो NAZIR के जैसे खत्म होते हैं

agir
air
avenir
avoir
blair
choisir
devenir
divertir
découvrir
flair
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
pair
partir
pouvoir
voir
établir

फ़्रेंच में nazir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «NAZIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «nazir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में nazir के पर्यायवाची

«nazir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NAZIR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ nazir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत nazir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «nazir» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

纳齐尔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

Nazir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

nazir
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नजीर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ناظر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

назир
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

nazir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নাজির
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

nazir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

nazir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

nazir
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

nazir
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

지르
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Nazir
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Nazir
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நஸீர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नजीर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

nazir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

nazir
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Nazir
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

назир
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Nazir
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Nazir
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Nazir
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Nazir
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Nazir
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nazir के उपयोग का रुझान

रुझान

«NAZIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nazir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nazir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «nazir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NAZIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nazir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nazir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nazir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «NAZIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nazir का उपयोग पता करें। nazir aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Livre des commandements
ne constitue que [le renforcement de] la prohibition générale du vin [pour le Nazir ]. La Guemara de Nazir "125 explique que l'expression 1026 « infusion quelconque de raisins » a « pour but d'indiquer que le goût [du raisin] équivaut à la ...
Moses Maimonides, Anne-Marie Geller, 1987
2
Minutieusement biblique : la tora (1)
vous ; celui-ci fait l'un en sacrifice défauteur, l'autre en montée, accomplit le rite d' absolution sur le nazir pour la souillure contractée près du mort et sanctifie sa tête (ou, pour Monde nouveau, le nazir consacre sa tête) ; ce dernier amène un ...
Max Christian Ducomte
3
Le Voyage de Paris à Ispahan: 1
Le Nazir voyant qu'il ne réufiissoit par aucune voye, fit mine de me rendre tout: il l' envoya querir, & me le fit délivrer. Comme je le recevois , on le vint querir, de la part du Roi. Il sortit, en' disant un mot à l'oreille au Chef des Orfevres. Celui-ci ...
4
Chardin le Persan
Le nazir enveloppa ce discours detantde protestations d'amitié que Chardinprit pour une «ouverture du cœur»cequi n'était qu'un «tour d'adresse »bien persan. Il remercia le nazir de sabontéetlui ditque, «ayant faitunsilong etsi pénible voyage  ...
Dirk Van der Cruysse, 1998
5
L'hérésiologie chez Epiphane de Salamine
Le mot vaÇipaïoç, « naziréen », est en effet employé dans la Septante pour désigner le nâzïr hébreu230. Épiphane donne le sens de ce mot, qui signifie « consacré » (Y)yiaauévoç), comme l'indiquait déjà le chapitre 6 des Nombres : Il a été ...
Aline Pourkier, 1992
6
POLITIQUE AFRICAINE N-091 -Violences ordinaires
... couper ses cheveux, à ne pas entrer en contact avec un mort même si c'est un parent, et cela pendant toute la période du Naziréat (Nb 6, 1-21). D'après la Bible de Jérusalem, le Nazir, qui fait un vœu de Naziréat, est voué, consacré à Dieu.
7
La Bible des Peuples
Ce jour-là le nazir consacrera de nouveau sa tête, 12il se consacrera à Yahvé pour toute la durée de son vœu de nazir, en offrant un agneau d'un an, en sacrifice de réparation. Les jours précédents ne seront pas comptés puisque son vœu ...
Bernard et Louis Hurault
8
Voyages Du Chevalier Chardin, En Perse, Et Autres Lieux De ...
're. \range que je me tinsse toujours à mon premier mot; & ils attribuoient cela, les uns à obstination , les autres à une envie de gagner excessivement. Le Nazir' voyant qu'il ne réussissoit par aucune voye, fit .mine de me rendre tout: il l'envoya  ...
Jean Chardin, 1735
9
Voyages en Perse et autres lieux de l'Orient
Ce mot nazir signifie d'ordinaire quelque sur(*) On écrit indifféremment dg/La' ou fiyd ndzir. Voyez sur le mot ndzir mrnote, toln. V, pag' 34'1' (L-S' ) inttendant, ou voyant général: aussi le personnage dont nous parlons,. ' ' ' ' I DE SOLEIMAAN.
Jean Chardin, 1811
10
Collection choisie des voyages autour du monde et dans les ...
Quand le chef des orfévres et le nazir eurent vu ce nouveau mémoire , ils se récrièrent étrangement sur une partie des articles , et me dirent que je mettais plusieurs bijoux beaucoup plus qu'ils ne valaient. Ce discours me surprit et m' échauffa.
Auguste Duponchel, William Smith, 1841

«NAZIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nazir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Judo – Jioi – Asaramanitra fait faux-bond
Chez les hommes, Fetra Ratsimiziva, qui a un titre à défendre chez les moins de 81 kg, et Nazir Bin Abdou (-60 kg), Ricky Ramalanjaona (-90 ... «L'Express de Madagascar, जुलाई 15»
2
Kaolack : des denrées alimentaires offertes par Jamaa'at islamique …
La délégation de la Jamaa'at islamique Ahmadiyya a été conduite par son représentant résident Amir Nazir Ahmad Sidhou, accompagné de ... «AP Sénégalaise, जुलाई 15»
3
Dans l'attente d'une décision de la BRC : Nouvelle nuit en cellule …
La poursuite est représentée par Me Mohammad Jihad Nazir. Point d'objection. L'inspecteur Goinden du CCID a objecté à la remise en liberté, ... «Le Defi Media Group, जुलाई 15»
4
Flottille pour Gaza; farce et effet boomerang
Nazir Mgally est un écrivain, journaliste et chercheur à l'Institut de recherche "Shacharit" de Tel Aviv et au centre de communications et de ... «i24news, जुलाई 15»
5
Un jumping de qualité hier à Carhaix
Marion Lazennec sur Tenor Dermisserie ; 5. Erwan Gélabart sur Tosca de la Lande ; 6. Marina Roget sur Nazir de Petra ; 7. Morgane Grall sur ... «Ouest-France, जून 15»
6
Soumise aux pressions des islamistes, la coalition de l'opposition …
Cela rendrait plus facile la progression d'une nouvelle coalition centrée autour de Nazir Razak, frère de Najib Razak, qui formerait un ... «Églises d'Asie, जून 15»
7
Recrutements de Daesh en Europe : faut-il surveiller les jeunes pour …
Le lord britannique Nazir Ahmed, musulman et inquiet pour sa communauté, estime que cette initiative ne fera que diaboliser la communauté ... «RT en Français - Actualités internationales, जून 15»
8
En attendant l'album de Samito
J'ai joué dans plusieurs groupes et accompagné plusieurs musiciens : Marcelo Padre, Lorraine Klaasen, Nazir Bouchareb, Emma Frank, ... «LaPresse.ca, जून 15»
9
Arabie: décapitation d'un Pakistanais, 98 exécutions cette année
Nazir Ahmed Sultan Ahmed avait été reconnu coupable d'avoir ingéré de l'héroïne à des fins de trafic, a précisé le ministère saoudien de ... «lepopulaire.fr, जून 15»
10
Parachat Nasso: Méfiez-vous de la mortification et des mortifiés
La sainteté que le nazir peut acquérir de par la discipline qu'il s'impose, lui donne à connaître pour un temps -car le naziréat ne doit être ... «Actualité Juive, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nazir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/nazir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है