एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"païen" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PAÏEN का उच्चारण

païen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAÏEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PAÏEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «païen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बुतपरस्त

Païen

बुतपरस्त एक नाम लैटिन शब्द "Paganus" जो "किसान, गांव या नागरिक" का अर्थ से बनता है और जो अपने आप शब्द "PAGUS" जो "गांव" का अर्थ से आता है। ▪ टर्म मूल रूप से अपमानजनक होने, ईसाइयों द्वारा किया और चर्च पुराने विश्वासों बदनाम करने के लिए। ▪ सम्राट Théodose Ier, जिसका थोड़ा पुत्र Theodosius द्वितीय गैर ईसाई के खिलाफ पहले अत्याचार औपचारिक रूप दिया शब्द बुतपरस्ती धर्मान्तरित बुतपरस्त धर्मों कहने के लिए संदर्भित करता है के बाद से, कि गैर अद्वैतवादी कहने के लिए है। अधिकतर पॉलीहेस्टर्स कहलाते हैं अपमानजनक अक्सर चाहते, अब भी कभी कभी monotheists द्वारा किया जाता है ▪ आज, इस शब्द का है क्या यूरोपीय बहुदेववाद, बहुदेववादी सब देवताओं का मंदिर है, और इस अर्थ में चिंताओं ईसाई, इस्लाम और यहूदी धर्म का विरोध किया है वर्णन करने के लिए, धर्मों पूर्व से लेमनमन "पॉलीहेस्टिस्ट्स" और / या "एनिमेशन" पसंद करते हैं Forn सिद्र या Druidism के वारिस, उनके पास के रूप में, हालांकि, कोई अनिच्छा खुद को बुतपरस्त को मनोनीत करने के। Païen est un nom formé à partir du terme latin « paganus » lequel signifie « paysan, du village ou civil » et qui provient lui-même du mot « pagus » qui signifie « village ». ▪ Terme ayant à l'origine une connotation péjorative, utilisé par les chrétiens et l'église pour décrédibiliser les anciennes croyances. ▪ Depuis l'empereur Théodose Ier, dont le petit fils Théodose II a officialisé les premières persécutions à l'encontre des non-convertis au christianisme, le mot Paganisme désigne les religions dites païennes, c'est-à-dire non-monothéistes. Plus souvent dites polythéistes. ▪ De nos jours, ce terme se voulant souvent péjoratif, est encore parfois utilisé par les monothéistes pour qualifier ce qui relève du polythéisme européen, au panthéon polythéiste, et en ce sens est opposé au christianisme, à l'islam ou au judaïsme, religions venues d'Orient. Les laïques lui préfèrent « polythéistes » et/ou « animistes ». Quant aux héritiers du Forn Siðr ou du druidisme, ils n'ont en revanche pas de réticence à se nommer eux-mêmes païens.

फ़्रेंचशब्दकोश में païen की परिभाषा

शब्दकोश में बुतपरस्त की पहली परिभाषा है जो प्राचीन काल के बहुधर्म धर्मों में से एक का अभ्यास करता है। वह व्यक्ति, जो पुरातन काल के ग्रीको-लैटिन बहुधर्म धर्मों में से एक का अभ्यास करता था। कोई भी जो बहुदेववादी या फेटिशिस्ट धर्म का अनुयायी नहीं है बुतपरस्त की एक और परिभाषा है जो पुरातनता के बहुधर्म धर्मों में से एक का अभ्यास करता है। पुरातनता के बहुधमी धर्मों से संबंधित एक बहुविद्वेषिक या फेटिशिस्टिक धर्म का अभ्यास कौन करता है जिसका धार्मिक, नैतिक या बौद्धिक दृष्टिकोण पुरातनता के बहुधर्म धर्मों से प्रेरित है। जो प्राचीन मूर्तिपूजकों के चरित्रों से प्रेरित है या उन्हें अभिव्यक्त करता है। कौन किसी भी भगवान में विश्वास नहीं करता है जो धार्मिक अर्थ से वंचित है। बुतपरस्त भी मूर्तिपूजक है

La première définition de païen dans le dictionnaire est personne qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Personne qui pratiquait une des religions polythéistes gréco-latines de l'antiquité. Personne qui est adepte d'une religion polythéiste ou fétichiste. Une autre définition de païen est qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Relatif aux religions polythéistes de l'antiquité. Qui pratique une religion polythéïste ou fétichiste. Dont l'attitude religieuse, morale ou intellectuelle s'inspire des religions polythéistes de l'antiquité. Qui s'inspire des caractères du paganisme antique ou les évoque. Qui ne croit en aucun dieu. Qui est dénué de sens religieux. Païen est aussi de manière païenne.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «païen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PAÏEN के साथ तुकबंदी है


biscaïen
biscaïen
hawaïen
hawaïen
kafkaïen
kafkaïen
semble-pompéïen
semble-pompéïen
tolstoïen
tolstoïen

फ़्रेंच शब्द जो PAÏEN के जैसे शुरू होते हैं

pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus
paie
paiement
païenne
païennement
païennerie
paierie
paillade
paillage
paillard
paillardement
paillarder
paillardise

फ़्रेंच शब्द जो PAÏEN के जैसे खत्म होते हैं

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

फ़्रेंच में païen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PAÏEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «païen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में païen के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PAÏEN» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «païen» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में païen के विलोम

«païen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PAÏEN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ païen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत païen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «païen» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

付款
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

pago
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

payment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

भुगतान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

دفع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

оплата
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pagamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পারিশ্রমিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

païen
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pembayaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Zahlung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

支払い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

지불
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pembayaran
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thanh toán
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கட்டணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पैसे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ödeme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pagamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

płatność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

оплата
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

plată
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

πληρωμή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

betaling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

betalning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

betaling
5 मिलियन बोलने वाले लोग

païen के उपयोग का रुझान

रुझान

«PAÏEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «païen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
païen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «païen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PAÏEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «païen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «païen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में païen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PAÏEN» वाले फ़्रेंच उद्धरण

païen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Simone Weil
Le chrétien est un mauvais païen, converti par un mauvais juif.
2
Helen Fielding
Si on éradiquait radicalement les cartes de voeux et les cadeaux, Noël deviendrait une espèce de scintillant carnaval païen qui nous distrairait agréablement des rigueurs de l’hiver.
3
Jean-François Kahn
Idolâtrie. Phénomène païen qui accompagne le décès des papes.

फ़्रेंच किताबें जो «PAÏEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में païen का उपयोग पता करें। païen aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Fantômes du mur païen
Mais l'énigme des " fantômes du mur païen " n'est qu'une pièce d'un complot tentaculaire, complexe et taché de rouge sang, qui s'aventure haut dans les arcanes du pouvoir et loin sur la carte du monde.
Pascal MARTIN, 2010
2
Christianisme Païen, Maraboutage Chrétien: Quel fondement ...
Située au carrefour de l'anthropologie et de la théologie, cette analyse pose question et dérange, en se situant dans le droit fil de Meinrad Hebga, Jean Marc Ela, Anselme Sanon.
Joseph Emmanuel Correa, 2010
3
TOI TRAJAN: Treize entretiens avec un empereur païen au Paradis
Empereur romain né en Andalousie et mort en Asie mineure, seul païen admis au Paradis de Dante, qui est donc Trajan ?
André Varenne, 2000
4
Questions d'un païen à un chrétien: consultationes Zacchei ...
Cet ouvrage anonyme, probablement du début du Ve siècle, se présente sous la forme d'un dialogue fictif, en trois livres, entre un chrétien, Zachée, et un philosophe païen, Apollonius.
Julius Firmicus Maternus, Jean Louis Feiertag, Werner Steinmann, 1994
5
L'Héritage païen de la Russie -
S'appuyant sur des enquêtes effectuées à la fin du siècle dernier (notamment par les ethnographes) et sur le renouveau actuel des recherches, Francis Conte, professeur de civilisation russe et directeur de l'UFR d'études slaves à l ...
Francis Conte, 1997
6
L'Univers hébraïque: Du monde païen à l'humanisme biblique
Dans cette synthèse de l'Univers hébraïque, Armand Abécassis remet en cause la conception du progrès linéaire et dialectique de l'histoire intellectuelle de l'Occident, selon laquelle le judaïsme aurait dépassé le polythéisme, le ...
Armand Abécassis, 2003
7
Dictionnaire des fées et du peuple invisible dans l'Occident ...
Les auteurs de dictionnaires ont depuis longtemps répertorié les dieux et déesses des diverses mythologies, les grandes figures de la Bible, les saints, les saintes, les hommes et femmes illustres et même les héros de romans, de ...
Catherine Rager, 2003
8
Solstice païen: fêtes de l'hiver chez les Kalash
Jean-Yves Loude et Viviane Lièvre, ethnologues, ainsi que Hervé Nègre, photographe, ont longtemps séjourné chez les Kalash, entre 1976 et fin 1990, pour témoigner avec urgence de l'identité d'un peuple singulier, menacé par le zèle ...
Jean-Yves Loude, Viviane Lièvre, 2007
9
Entretiens avec Bala Kanté: une chronique du Manding du ...
C'est [quelqu'un] à l'entrée de l'Enfer. Son nom est Kayes, mais ce n'est pas ' Kayes', c'est 'Vous venez d'entrer'. Notre ancêtre s'appelle Moussa. C'était un païen. Ce païen était là, cet homme païen. A l'époque il y avait un malentendu entre ...
‎2006
10
Tableau de mœurs françaises aux temps de la chevalerie; tiré ...
DE SAINTE USTELLE ET DU ROI PAÏEN. Donc, belle et donce dame, le roi païen était amoureux de sainte Ustelle ; mais sainte Eustelle n'aimait pas le roi païen ; suffit qu'il était païen , vous entendez bien. Il lui envoyait des robes , il lui ...
Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil (comte de.), 1825

«PAÏEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में païen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La pause lecture de la semaine
Bourré de critique sociale et d'humour farfelu, un ovni pornographique exotique, prolétaire et païen. LES AVENTURES DU DIEU MAÏS de ... «Grazia, जुलाई 15»
2
Fille aînée de l'Eglise
Certains historiens discutent l'expression« fille aînée », rappelant que Dioclétien a installé plus tôt, sur le trône d'Arménie un païen Tiridate IV ... «La Croix, जुलाई 15»
3
De Marie-Josèphe Rose de Tascher de La Pagerie à Joséphine …
Despote Napoléon l'est, mais il voue à Joséphine un culte quasi païen. Ce n'est pas le simple désir charnel qu'il l'attire en elle, mais tout ce ... «Actualitté.com, जुलाई 15»
4
Tartare et sérac fumé au fond du jardin
Et à chaque mets son cru, du Païen au pinot noir des domaines voisins. Plus haut, une terrasse panoramique en teck s'anime tous les ... «Le Temps, जुलाई 15»
5
Festival Les Francofolies de La Rochelle #31 (édition 2015)
Cette guerrière invite à la paix, sa voix est un cantique païen, son regard bleu azur une mer déchaînée qui apaise, ses mains tendues attrapent ... «Froggy's Delight, जुलाई 15»
6
L'histoire du pèlerinage de Chartres, berceau de la dévotion mariale
Élevé sur un ancien puits païen, le sanctuaire de Chartres se dit volontiers le berceau historique de la dévotion mariale en France, en même ... «La Croix, जुलाई 15»
7
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Il ne pouvait pas ne pas savoir que la Grande Bretagne du IVe siècle avait son côté païen, au point que même l'empereur Julien avait ... «9emeArt, जुलाई 15»
8
La quadrature du cercle
Les maisons des premiers chrétiens, sont parfois édifiées à l'emplacement d'anciens lieux de culte païen. En Algérie Mila (Milev romaine) fut ... «L'Expression, जुलाई 15»
9
Décès du ténor canadien Jon Vickers
... a notamment refusé l'interprétation de certains rôles comme celui de Siegfried de l'opéra éponyme de Wagner qu'il jugeait trop païen. «France Musique, जुलाई 15»
10
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
... humaine et qui s'exprime autant par le sacrifice d'Isaac que par l'érotisme païen qu'évoque le bois de Nemi près du temple de Diane. «Libération, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Païen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/paien>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है