"pleurant" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PLEURANT का उच्चारण

pleurant

फ़्रेंच में PLEURANT का क्या अर्थ होता है?

Pleurant (वास्तुकला)

Pleurant (architecture)

एक रो रही एक बड़ी कब्र पर एक उजाड़ दृष्टिकोण में नक्काशीदार आंकड़ा, सहायक या मृत करने के लिए एक स्मारक है। यह या तो बड़ा हो सकता है, उदाहरण के एक समाधि का पत्थर का समर्थन करने के लिए, छोटा है और उसके बाद अक्सर स्मारक के आधार की आलों है। वे तहखाने में पाए जाते हैं या कुछ ढीले टुकड़े के आसपास। जॉन फियरलेस की कब्र Dijon में ललित कला संग्रहालय में उजागर की रो क्लूनी संग्रहालय पेरिस में के रूप में 2012-2013 में दुनिया में कई प्रतिष्ठित संग्रहालयों में विशिष्ट जोखिम किया गया है,। शांतिवादी प्रेरणा के कई स्मारकों पर, मूर्तिकारों का प्रतिनिधित्व किया या आदेश उनमें से एक के नुकसान पर लोगों के दर्द का प्रतीक में मातम रो रहे हैं। कब्रिस्तान में, कब्र आँसू के साथ सजाया जा सकता है। सबसे प्रसिद्ध स्मारकों में से एक मूर्तिकार अल्बर्ट बार्थोलोम द्वारा Père Lachaise कब्रिस्तान है। ▪ मूर्तिकला का पोर्टल ...

Un pleurant est un personnage sculpté dans une attitude de désolation, adjoint à un tombeau monumental ou à un monument aux morts. Il peut être soit de grande dimension, par exemple pour soutenir une dalle funéraire, soit de petite taille et figure alors souvent les niches du soubassement du monument. On en trouve dans le soubassement ou autour de certains gisants. Les pleurants du tombeau de Jean sans Peur exposés au musée des beaux-arts de Dijon ont fait l'objet d'une exposition spécifique dans plusieurs musées prestigieux du monde en 2012-2013, comme le musée de Cluny à Paris. Sur de nombreux monuments aux morts d'inspirations pacifistes, les sculpteurs ont représenté des pleurants ou des pleureuses afin de symboliser la douleur des populations devant la perte d'un des leurs. Dans les cimetières, les pierres tombales peuvent être décorées d'un pleurant. L'un des plus célèbres monuments aux morts est celui du cimetière du Père-Lachaise réalisé par le sculpteur Albert Bartholomé. ▪ Portail de la sculpture...

फ़्रेंचशब्दकोश में pleurant की परिभाषा

शब्दकोश में रोने की परिभाषा रो रही है, आंसू बहा रही है। कौन दु: ख, दुख व्यक्त करता है मैदान में झुका शाखाओं को शामिल करना जो लंबी ताले में गिरता है यह पानी के प्रवाह की बूंदें देता है

फ़्रेंच में «PLEURANT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pleurant» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में pleurant के पर्यायवाची

larmoyant · pleurard · pleureur

का अनुवाद PLEURANT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pleurant का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pleurant अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pleurant» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 哭了
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: llanto
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: crying
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: रो रही है
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: بكاء
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: плач
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: choro
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ক্রন্দিত
• फ़्रेंच: pleurant
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: menangis
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: weinen
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 泣いて
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 외치는
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: nangis
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: khóc lóc
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: அழுது
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: रडत
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: ağlayan
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: pianto
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: płacz
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: плач
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: plâns
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: κλαίων
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: huil
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: gråter
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: gråt

«PLEURANT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

pleurant वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Emile Nelligan

Elle a les yeux couleur de ma vague chimère, O toute poésie, ô toute extase, ô Mère ! A l'autel de ses pieds je l'honore en pleurant, Je suis toujours petit pour elle, quoique grand.

2

Didier Daeninckx

Depuis la nuit des temps, les enfants naissent en pleurant, comme s’ils pressentaient ce qui les attend.

3

André Masson

La vie est un oignon qu'on épluche en pleurant.

4

François René de Chateaubriand

Les reines ont été vues pleurant comme de simples femmes.

फ़्रेंच किताबें जो «PLEURANT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pleurant का उपयोग पता करें। pleurant aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Chirac, ou la victoire en pleurant

" A travers une foule d'informations inédites, de réflexions et de témoignages recueillis parmi les candidats et leurs proches, au cours d'une enquête approfondie de deux ans, l'auteur dévoile les secrets de " la victoire en pleurant " ...

Frédéric Haziza, 2002

La République pleurant son chef, ou fragment de sermon ...

Samuel de la Doüespe.

Samuel de la Doüespe, 1751

Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...

ANT et EN PLEURANT. Moi d'un jeune orgueilleux , trop digne de son père, Souffrant l'amour superbe et pleurant d'être mère , □ J'ai perdu ma patrie, et, traversant les mers, Passé de Troie eu cendre a l'opprobre des l'ers. 0 Paraisset  ...

Pierre Alexandre Lemare, 1819

Cours de langue française, en 9 parties (dont 3 nouvelles).

Pierre-Alex Lemare. TRAÎNANT et EN TRAÎNANT. DONNANT Ct EN DONNANT. PLEURANT et EN PLEURANT. ÉTANT et EN ÉTANT. L'emploi du gérondif en étant est très-rare. Le dernier exemple de la première colonne nous fait faire une  ...

Pierre-Alex Lemare, 1835

Cours de langue française

Souffrant l'amour superbe et pleurant d'être Ses bras chargés de fers tendus vers l'avenir mère , , Invoqnaient sens eepoir la liberté lointaine , J'ai perdu ma pauie, et, traversant les mers, Tu vis son esclavage , il vit tomber sa chaîne. Passé de ...

Pierre Alex Lemare, 1819

Exercices de la langue française...

Dit l'âne , en s« donnant tout l'honneur de ht PLEURANT et EN PLEURANT. Moi d'un jeune orgueilleux, trop digne de son père p Souffrant l'amour superbe et pleurant d'être mère , J*ai perdu fxra patrie, e*t, traversant tes mers, Passé de ...

Pierre-Alexandre Lemare, 1819

Oeuvres

Ab ! Monsieur , tout le monde l'aimoit. Me PIERRE pleurant. Quand la nouvelle de sa mort vint dans le païs» chacun se mit à pleurer , hommes , semmes , pe tic ? ensans.' Me NICOLAS pleurant. C'étoit le meilleur Voisin ! Me PIERRE pleurant .

Néricault Destouches, 1751

Rgya Cher Rol Pa. [

de ces femmes, accablées de douleurs, crient en pleurant : Ah mon fils! Quelques-unes crient : Ah mon frère! Quelques-unes crient : Ah mon époux! Quelques-unes crient : Ah mon seigneur ! Quelques- unes prononcent toutes sortes de ...

Lalitavistara, Philippe Edouard Foucaux, 1860

Livres sacrés des Indiens. Livres religieux des Bouddhistes. ...

Quelques-unes de ces femmes, accablées de douleurs, crient en pleurant : Ab mou (ils ! Quelques-unes crient : Ah mon frère'. Quelques-unes crient : Ah mon époux! Qa«lques-unes crient : Ah mou seigneur ! Quelques unes prononcent tontes ...

Jean Pierre Guillaume Pauthier, Gustave Brunet, 1858

Rgya tch'er rol pa: ou, Développement des jeux

de ces femmes, accablées de douleurs, crient en pleurant : Ah mon fils! Quelques-unes crient : Ah mon frère! Quelques-unes crient : Ah mon époux! Quelques-unes crient : Ah mon seigneur ! Quelques- unes prononcent toutes sortes de ...

‎1848

«PLEURANT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pleurant पद का कैसे उपयोग किया है।

Amy, le documentaire d'archives sur Amy Winehouse

C'est d'ailleurs lui que l'on semble entrevoir dans la dernière scène du film, les mains au visage, pleurant son amie d'enfance (pour en savoir ... «Oui FM, जुलाई 15»

Ayem Nour, en mode maman : Elle partage tout avec sa belle-fille …

Un message accompagné d'un smiley pleurant de rire et d'un coeur, prouvant que la jolie brune n'est pas rancunière pour un sou ! «Pure People, जुलाई 15»

Plus d'argent pour aider plus d'enfants

Ils partent du magasin de Buckingham souvent en pleurant parce qu'ils ne veulent pas quitter leur mère. Et finalement, ils reviennent avec le ... «Info 07, जुलाई 15»

Dessine-moi un festival, une série de l'été : Philippe Tranchet à Royan

En s'arrêtant à la fin, elle a regardé le public, en pleurant, et elle a dit : je vous écoute, j'écoute votre silence. Puis elle est descendue de scène, ... «Francetv info, जुलाई 15»

Le cabaret des illusions (***)

L'ensemble est surtout destiné aux petits qui marchent à fond ; une petite fille qui refusait de voir des clowns au début, hurlant et pleurant, s'est ... «La Provence, जुलाई 15»

Cette restauratrice pète les plombs sur une fillette de deux ans qui …

Furieuse envers une petite fille pleurant, selon ses dires, durant près de quarante minutes, une restauratrice du nom de Darla Neugebauer en ... «La Capitale, जुलाई 15»

Leurs enfants sont en Syrie, leurs yeux sont rivés sur les écrans

Au milieu de la nuit, Christianne allait se coucher sans l'avoir trouvé. Elle s'endormait en pleurant. Ce corps à corps avec YouTube a cessé le ... «Rue89, जुलाई 15»

Trois ans ferme pour dix-sept kilos de fleur de cannabis

... père de quatre enfants nés de deux unions différentes et dont le petit dernier à 4 ans, à alimenter un enfer qui, confiera-t-il en pleurant, lui a ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»

"Christian Audigier pensait vaincre le cancer"

Jean-Yves est sorti en pleurant. «Elle est où Janine?», a demandé Christian. Janine c'était le surnom de Jean-Yves. C'était sa petite blague à ... «Paris Match, जुलाई 15»

Thibault de Montbrial : « Nous sommes à l'aube d'affrontements très …

Alors, sur le plan sémantique, il peut y avoir une différence lorsque 5000 personnes arrivent à la frontière en pleurant… Mais il y a aussi des ... «Kernews, जुलाई 15»