एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pleure-misère" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PLEURE-MISÈRE का उच्चारण

pleure-misère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEURE-MISÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PLEURE-MISÈRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pleure-misère» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में pleure-misère की परिभाषा

डिक्शनरी में रोने-पीड़ा की परिभाषा ऐसी कोई है जो लगातार पैसे से बाहर चलने की शिकायत करता है, जो शर्मिंदगी में दिखने का दिखावा करता है।

La définition de pleure-misère dans le dictionnaire est personne qui se plaint sans cesse de manquer d'argent, qui feint d'être dans la gêne.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pleure-misère» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PLEURE-MISÈRE के साथ तुकबंदी है


anacampsère
anacampsère
arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
cache-misère
cache-misère
chère
chère
critère
critère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
misère
misère
particulière
particulière
première
première
père
père
tessère
tessère
traîne-misère
traîne-misère
étrangère
étrangère

फ़्रेंच शब्द जो PLEURE-MISÈRE के जैसे शुरू होते हैं

pleur
pleurage
pleurailler
pleural
pleurant
pleurard
pleurarde
pleurarder
pleuré
pleurectomie
pleurée
pleurer
pleurésie
pleurétique
pleureur
pleureuse
pleurite
pleurnichage
pleurnichailler
pleurnichant

फ़्रेंच शब्द जो PLEURE-MISÈRE के जैसे खत्म होते हैं

bannière
barrière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
filière
fière
frontière
frère
grand-mère
infirmière
mystère
mère
poussière
prière
sphère
ère

फ़्रेंच में pleure-misère के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PLEURE-MISÈRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pleure-misère» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pleure-misère के पर्यायवाची

«pleure-misère» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PLEURE-MISÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pleure-misère का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pleure-misère अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pleure-misère» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

哭,痛苦
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cry-miseria
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cry-misery
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

रोना-दुख
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تبكي-البؤس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

плачь-страдание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

chorar-miséria
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কান্নাকাটি-দুর্বিপাক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pleure-misère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menangis-kesengsaraan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

cry-Elend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

泣く、悲惨
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

울-고통
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nangis-misery
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khóc-đau khổ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அழ-துயரத்தையும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

रडणे-दु: खे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

cry-sefalet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cry-miseria
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

cry-nędza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

плач-страждання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

plânge-mizerie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κλαίει-δυστυχία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

huil-ellende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

cry-misär
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gråte-elendighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pleure-misère के उपयोग का रुझान

रुझान

«PLEURE-MISÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pleure-misère» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pleure-misère की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pleure-misère» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PLEURE-MISÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pleure-misère» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pleure-misère» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pleure-misère के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PLEURE-MISÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pleure-misère का उपयोग पता करें। pleure-misère aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
... (un) plate-bande (une) plate-forme (une) plate-longe (une) plat-pied (un) pleure-misère (un) pleure-pain (un) pont-neuf (un) plupart (la) plus tôt, plus tard, plutôt mourir plus-pétition (une) plus-que-parfait (un) plus-value (une) pont-levis ( un) ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des pisse-vinaigre un pisse-vinaigre, des pisse-vinaigres un (ou une) pleure- misère, des pleure-misère 5 un (ou une) pleure-misère, des pleure-misères un pousse-café, des pousse-café un pousse-café, des pousse-cafés un presse- citron, ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Gemiheu, s. Pleur-misere.Nc dites point gémisseur. Pleure -misère, pleure-pain: L'avare, qui regrette jusqu'au pain qu'il mange , est un pleure- pain. Le grippe- sous qui se plaint , en rançonnant sans pitié, est un pleure-misère. Gemhim.mn.s  ...
Laurent Remacle, 1852
4
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
GÉaissART, qui gémit. Une voix gémissante , bien. Un peuple gémissant, rococo. Un peuple gémit sous la tyrannie ; et n'est pas gémissant. Gemiheu, s. PLEun- MisÈBE.Ne dites point gén^eur. Pleure-misère, pleure-pain : L'avare, qui regrette  ...
L. Remacle, 1843
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
GtaiHAK, adj. Gémissant, qui gémit. Une toix gémissante , bien. Un peuple gémissant, ronoco. Un peuple gémit sous la tyrannie ; et n'est pas gémissant. Gimiheu, s. Pi e iR-jnsf he.Nc dites point gémis-eur. Pleure -misère, pleure-pain : L'avare ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
6
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...
•plat-de-cote (un) plate-bande (une) plate-forme (une) . . . plate-longe (une). . . . plat-pied (un) pleure-misère (un). . . pleure-pain (un). . . . plupart (la) plus-pétition (une). . . plus-que-parfait (un) plus tôt, plus tard, plutôt mourir plus-value (une).
Ambroise Firmin-Didot, 1868
7
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Gemiheu , s. m. Pleure-misère , pleure-pain, avare qui se plaint sans cesse ; fam. Personne qui se plaint sans raison. Gemihmain , s. m. Gémissement. Gtnâtt , adj. Jaunâtre , qui tire sur le jaune. Geni , v. a. n. Jaunir, rendre ou devenir jaune.
Laurent Joseph Remacle, 1823
8
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
La vigne pleure, se dit Lorsqu'il dégoutte de l'eau de son bois , après qu'elle a été fraîchement taillée. | V. a. Pleurer qqn., Pleurer sa perte, sa mort. | Pop. , C'est un pleure-pain , un pleure-misère , C'est un avare qui se plaint toujours de sa ...
Charles Nodier, Paul Ackermann, 1836
9
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Пишелбббе (де ‚иобйть , aimer), m. sl. charité, bienfaisance. Нищелюбйвый, an , oe, sl. charitable, bienfaisant. Нишемббец'ь ‚ Gua , am. -6nga , per1 sonne charitable. Нищйппкъ , sm. pleure-misère , celui qui se plaint toujours de sa misère.
Karl P. Reiff, 1835
10
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
pleure-misère F. L., 330. Havre des pleure-misère, Marie des compatissances, Mère des pitiés! DG : o; le sens de malheureux est inconnu de B, L et PG, qui définissent : avare qui se plaint toujours de sa misère. pochard CATH.,l, 92.... un  ...
Collectif, 1988

«PLEURE-MISÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pleure-misère पद का कैसे उपयोग किया है।
1
70 milliards d'aides annoncés par le roi d'Arabie saoudite
Des nèfles pour un habitué aux voyages sur tapis volants et ne déboursant que des frais pleure-misère capables de faire nourrir l'Erythrée ... «Le Figaro, मार्च 11»
2
Biérataise : sa bière fait mousser Toulouse
Le Pleure-Misère. De Flan O'Brian, ce sont des chroniques de la vie en Irlande au début du XXe siècle. On y baigne dans un réalisme sans ... «LaDépêche.fr, अक्टूबर 10»
3
Ces carnets qui enveniment l'affaire Bettencourt
D'autre part, les impôts énormes que prélève l'état sur l'Oréal se retrouvent en partie dans la poche du pleure-misère grace au grand coeur de ... «Le Figaro, जुलाई 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pleure-Misère [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pleure-misere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है