एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rareté" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RARETÉ का उच्चारण

rareté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RARETÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RARETÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rareté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में rareté की परिभाषा

शब्दकोश में दुर्लभता की परिभाषा कुछ प्रतियों में मौजूद है; कुछ के लिए, कुछ प्रतियों में मौजूद है

La définition de rareté dans le dictionnaire est caractère de ce qui existe à peu d'exemplaires; fait, pour quelque chose, d'exister à peu d'exemplaires.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rareté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RARETÉ के साथ तुकबंदी है


acariâtreté
acariâtreté
aigreté
aigreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
jarreté
jarreté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
mièvreté
mièvreté
noireté
noireté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

फ़्रेंच शब्द जो RARETÉ के जैसे शुरू होते हैं

raquetier
raquette
raquetteur
raquetteuse
rare
raréfaction
raréfiable
raréfier
rarement
rarescent
rarissime
rarranger
rarriver
ras
rasade
rasage
rasance
rasant
rascasse
rascette

फ़्रेंच शब्द जो RARETÉ के जैसे खत्म होते हैं

ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
premièreté
projeté
souveraineté

फ़्रेंच में rareté के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RARETÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rareté» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में rareté के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RARETÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rareté» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में rareté के विलोम

«rareté» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RARETÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rareté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rareté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rareté» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

稀有
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

rareza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

scarcity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

दुर्लभ वस्तु
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ندرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

редкость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

raridade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অসাধারণত্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

rareté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

jarang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Seltenheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

希少
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

희박
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kewan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

việc hiếm có
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கிடைப்பதால்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

दुर्मिळता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

enderlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

rarità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

rzadkość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

рідкість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

raritate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σπανιότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

rariteit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sällsynthet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sjeldenhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rareté के उपयोग का रुझान

रुझान

«RARETÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
74
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rareté» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rareté की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rareté» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RARETÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rareté» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rareté» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rareté के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RARETÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

rareté वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Pétrone
La rareté fait le prix des choses.
2
Dalaï Lama
Le bonheur se distingue du plaisir : ce dernier n’est pas lié au sentiment de l’existence, on ne s’y oublie pas en tant qu’être singulier. Ici se loge la deuxième raison qui peut expliquer la rareté de ce bonheur en littérature.
3
Paul Virilio
Le silence devient une rareté et une dimension que nous risquons de perdre.
4
Alain de Botton
Le problème avec le bonheur, c'est qu'en raison de sa rareté même il apparaît comme immensément terrifiant et angoissant d'en accepter l'offrande.
5
Guy de Maupassant
Les vraies femmes de lettres sont des phénomènes. Leur rareté fait leur prix.
6
Jacques Attali
La Liberté et l'Egalité sont des utopies de la rareté ; l'Eternité et la Fraternité sont des utopies de l'abondance.
7
Jean-Claude Clari
La franchise est une vertu, ne serait-ce qu'à cause de sa rareté.
8
Jean de La Fontaine
La rareté du fait donne du prix à la chose.

फ़्रेंच किताबें जो «RARETÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rareté का उपयोग पता करें। rareté aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La rareté en droit public
C'est pourquoi la rareté a suscité l'intérêt du Droit public jusqu'à entraîner et légitimer l'intervention de l'Etat.
Jean-François Calmette, Jean-François Calmette, 2004
2
De la rareté et du prix des médailles Romaines, ou recueil ...
Rareté en argent. Theodahalas et Justinianus. n. N. THEODAnATVS. aux. vel mx. , en quatre ligneg, dans une couronne de laurier. R[. n. N. IVSTINIAN. AVG. Tête diadémée de Justinien ,.avec le pdudamentum, ( Quinairea. ). . . . . . 6 'fr. Rareté ...
Théodore Edme Mionnet, 1847
3
Vues économiques sur l'Agriculture. De la rareté de la main ...
_ - VUES ÉCONOMIQUES De la rareté de la Main d'oeuvre, de ses causes et des moyens d'y remédier. ——w<&:>— De l'introduction des Cépages fins dans ses rapports avec le bien—être deàpopulations rurales. —m— I.' '. L'agribul-tnre  ...
Gustave de LAFFITTE LAJOANNENQUE, 1863
4
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
L'IDENTIFICATION DE LA RARETÉ A ~ La persistance de la rareté comme enjeu économique ◗ La rareté constitue un enjeu géostratégique majeur. Dans un monde qui se fragmente en grands blocs rivaux, la rareté du pétrole, du gaz, ...
Marc Montoussé, 2008
5
Jean-Paul Sartre et le marxisme: réflexions sur la Critique ...
La théorie de la rareté Sartre complète sa théorie sur la société, dont la structure fondamentale réside dans la relation de réciprocité, des rapports des uns aux autres, par un élément fondamental : la rareté ou la pénurie (ou encore : disette).
Theodor Schwarz, 1976
6
Dictionnaire de l'académie Française
RARETÉ, s. f. Disette. Il se dit Des choses qui sont en petit nombre, en petite quantité; et il est opposé à Abondance. Il y eut grande rareté de vin cette année- là. Cette étoffe est chère à cause de sa rareté. La rareté en augmente le prix. Il se dit ...
Académie française, 1835
7
Un iconoclasme moderne: théorie et pratiques contemporaines ...
Duchamp adopte d'ailleurs à plusieurs reprises une attitude favorable à la rareté, en théorie et en pratique. Il évoque devant Pierre Cabanne, à propos du petit nombre d'œuvres qui constituent pour lui la production réellement importante de  ...
Dario Gamboni, 1983
8
Enjeux éthiques et technologies biomédicales : contributions ...
10. I.'égalité. d'accès. aux. soins. en. situation. de. rareté. LES DROITS DES MALADES A UN TRAITEMENT EN USAGE DANS LE CONTEXTE ACTUEL des soins de santé au Québec, la question de l'accès aux soins est devenue ...
Jocelyne Saint-Arnaud, 1999
9
Gestion de la rareté de l'eau et tarification incitative
@Ce mémoire présente un travail de recherche appliquée sur l'efficacité de l'outil tarifaire pour gérer la demande en eau potable.
Neverre Noémie, 2009
10
Microéconomie
La microéconomie étudie le comportement des agents individuels dans des situations nécessitant des choix sous des contraintes de rareté. Ces situations concernent de très nombreux domaines. Par exemple, comment répartir son revenu ...
‎2008

«RARETÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rareté पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Génétic, un chat d'une grande rareté découvert au Canada
Sa rareté attirera certainement nombre de curieux et amoureux des chats, mais les bénévoles s'assureront de le laisser entre de bonnes mains ... «Wamiz, जुलाई 15»
2
Notez cet article :
Les viticulteurs cultivent des moments de plaisir que l'on met en bouteille. On crée de la rareté », se réjouit Raphaël Pommier. La grotte, bientôt ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
3
Roméo et Juliette au coeur du public
La mise en scène, très dépouillée, et la rareté des accessoires n'évoquent pas d'époque historique précise, même si les costumes très colorés, ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
4
[Jardins singuliers] Le jardin de la forêt, un lieu enchanté
Voilà une rareté : « un poivre du Sichuan, un délice dans la cuisine ! » Et ce n'est pas la seule variété du jardin dont Danièle s'inspire pour ... «lepopulaire.fr, जुलाई 15»
5
CÔTE-D'OR : Sécheresse, les mesures de restrictions renforcées
Elles doivent également appeler l'attention de chaque usager, y compris les plus faibles consommateurs sur la rareté de l'eau et inciter les ... «infos-dijon.com, जुलाई 15»
6
Haïti- Sécheresse : De nombreuses pertes de récoltes dans …
Elle les exhorte à impliquer la population dans la recherche de solutions au problème de rareté d'eau dans la région du Sud. Des activités en ... «AlterPresse-Haïti, जुलाई 15»
7
Un salaire multiplié par 20 pour Hassan Whiteside en 2016 ?
... Amin Elhassan, en prenant en compte l'âge, l'historique de blessures, la valeur de contrats comparables récents, la rareté de sa palette de ... «Basket Infos, जुलाई 15»
8
L'instant meugnon : une maman ourse polaire filme les premiers pas …
Une vidéo magnifique, dont il faut aussi mesurer la rareté. L'espèce est en effet directement menacée de disparition par la fonte des glaces, ... «metronews, जुलाई 15»
9
Cormoran : autrefois protégé, l'oiseau est chassé
Longtemps protégé en raison de sa rareté, l'oiseau est devenu le cauchemar des pêcheurs. La création de barrages, de gravières et de lacs ... «Echo Républicain, जुलाई 15»
10
Césarienne : Les cliniques de la mort
... clinique «tient la route» si l'existence d'un Hellp Syndrome qui est, selon elle, d'une extrême rareté, est prouvée par l'autopsie si elle a lieu. «El Watan, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rareté [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/rarete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है